Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bóreas" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BÓREAS

La palabra bóreas procede del latín borĕas, la cual a su vez procede del griego βορέας.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BÓREAS

 · re · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BÓREAS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BÓREAS

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bóreas» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
bóreas

Борей

Bóreas

Борей был в греческой мифологии богом холодного северного ветра, который принес зиму. Бореас был очень сильным и носил насильственный характер. Его часто изображали как крылатого старика с бородой и взъерошенными волосами, с раковиной и облачным халатом. Его римский эквивалент - бог Аквилон. Паусаниас писал, что у Борейса были змеи вместо ног, хотя в искусстве он часто изображался человеческими ногами, завернутыми в хлопок. Подобно другим трем ветрам-богам, он был сыном Овна и Эоса. Bóreas era, en la mitología griega, el dios del frío viento del Norte que traía el invierno. Bóreas era muy fuerte y tenía un violento carácter a la par. A menudo era representado como un anciano alado con barbas y cabellos desgreñados, llevando una caracola y vistiendo una túnica de nubes. Su equivalente romano es el dios Aquilón. Pausanias escribió que Bóreas tenía serpientes en lugar de pies, aunque en el arte se le solía representar con pies humanos calzados con coturnos. Como los otros tres dioses-viento, era hijo de Astreo y de Eos.

Значение слова bóreas в словаре испанский языка

Определение борей в словаре - ветер с севера. En el diccionario castellano bóreas significa viento procedente del norte.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bóreas» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BÓREAS


bromeliáceas
bro·me·liá·ce·as
cactáceas
cac··ce·as
cicadáceas
ci·ca··ce·as
cucurbitáceas
cu·cur·bi··ce·as
dicotiledóneas
di·co·ti·le··ne·as
ericáceas
e·ri··ce·as
gramíneas
gra··ne·as
hepatopáncreas
he·pa·to·pán·cre·as
liliáceas
li·liá·ce·as
malváceas
mal··ce·as
mirtáceas
mir··ce·as
monocotiledóneas
mo·no·co·ti·le··ne·as
orquídeas
or·quí·de·as
palmáceas
pal··ce·as
páncreas
pán·cre·as
rosáceas
ro··ce·as
rubiáceas
ru·biá·ce·as
rutáceas
ru··ce·as
solanáceas
so·la··ce·as
tiralíneas
ti·ra··ne·as

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BÓREAS

bordonear
bordoneo
bordonera
bordonería
bordonero
bordura
boreal
bóreo
borgeano
borgiano
borgoña
borgoñés
borgoñón
borgoñona
borgoñota
borguil
boria
boricada
boricado
bórico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BÓREAS

aleas
crasuláceas
efedráceas
fabáceas
fagáceas
gramináceas
iridáceas
juncáceas
lauráceas
leneas
magnoliáceas
moráceas
oleáceas
orquidáceas
panateneas
papaveráceas
papilionáceas
pináceas
ranunculáceas
salicáceas

Синонимы и антонимы слова bóreas в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BÓREAS»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bóreas», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова bóreas

Перевод слова «bóreas» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BÓREAS

Посмотрите перевод слова bóreas на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова bóreas с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bóreas» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

博里斯
1,325 миллионов дикторов

испанский

bóreas
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Boreas
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

बोरेअस
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

بورياس
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Борей
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Bóreas
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

উত্তরবায়ু
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Boréas
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Boreas
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Boreas
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ボレアス
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

보레아스
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Boreas
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

gió bắc
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வடகாற்று
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

उत्तारेकडील वा-याची देवता
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Boreas
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Boreas
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Boreasz
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Борей
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Boreas
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Βορέα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Boreas
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Boreas
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Boreas
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bóreas

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BÓREAS»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
50
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bóreas» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bóreas
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bóreas».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BÓREAS» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bóreas» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bóreas» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове bóreas

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BÓREAS»

Поиск случаев использования слова bóreas в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bóreas, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Mitología
Pero ahora hablemos acerca de Bóreas. Cap. 11: Sobre Bóreas Por su parte, de qué padres nació Bóreas no lo contaron los inventores de fábulas que yo he leído, a no ser que tuvo su domicilio en Tracia. Contaron mediante fábulas los ...
Natale Conti, María Consuelo Álvarez Morán, 2006
2
Mitología universal: Historia y esplicación[sic] de las ...
Bóreas ( viento N. ) padre de la lluvia, del granizo, de la nieve y de las tempestades. Austro (S.) viejo triste con su frente circuida de nubes. Euros (S. E. ) jóven que huye con gran velocidad. Záfiro Favonius (O.) esposo de Flora, jóven amable ...
Juan Bautista Carrasco, Gaspar y Roig (Madrid), 1864
3
Obras de D. Nicolas y D. Leandro Fernández de Moratín
BÓREAS. Ya la veo, Y es cumplido mi deseo. ELISO. Pues anda, vela á hablar; Yo quedaré de esta parte, Y escucharé desde aqui, Que me conviene notar Cómo sabes requebrarle Para que aprenda de ti. BÓREAS. Nn le burles aunque  ...
Nicolás Fernández de Moratín, Leandro Fernández de Moratín, 1871
4
Biblioteca de autores españoles
BÓREAS. No das en todo el terrero. Ni por ahi le me escapas, Ni tienes razón ninguna; Porque es un necio grosero Quien puede tener dos capas Y se contenta con una. Lo que somos obligados Es servir cuanto podemos, Y también que ...
Bonaventura Carles Aribau, 1846
5
Aire, tierra y mar son fuego
CORO 1 CORO 2 CORO 1 BÓREAS CORO 2 BÓREAS CORO 1 BÓREAS CORO 2 BÓREAS POMONA BÓREAS CORO 2 BÓREAS ORITIA BÓREAS CORO 1 BÓREAS ORITIA Y POMONA CORO 2 BÓREAS pues, retiremos los ojos de sus  ...
José Ortí y Moles, Javier Vellón Lahoz, Pasqual Mas i Usó, 1992
6
El Tostado sobre Eusebio: Mineral de letras diuinas y ...
nación ferian crueles, y desleales, co- era el viento Cierno, Orilla parió de Bóreas dos hijos llamados, Ceto, y Calais, los quales tenían toda la figu* ra de la madre, íblo que tenían alas como el padre. Hito era cofa creíble» pues los hijos ...
Alfonso de Madrigal, José de Almonacid ((O. Cist.)), 1679
7
Abusos y admoniciones: ética y escritura en la narrativa ...
Según la versión tradicional del mito a la que alude el personaje de Fedro, Bóreas, el viento del Norte, raptó y violó a la ninfa Oritya a orillas del río Iliso. Sócrates discrepa de esta versión y propone la suya, según la cual el viento Bóreas hizo ...
Aníbal González, 2001
8
hesiodo los trabajos y los dias
1591-4, sobre el calendario jónico). malos dias: es aposición. desolladores de bueyes: se trata muy probablemente de una expresión metafórica creada por Hesíodo, que se refiere a la acción violenta del Aquilón (Bóreas) sobre los cuerpos ...
Hesíodo, Paola Vianello de Córdova, 1979
9
Carina o amores
¿No te bastaba Oritia?1” 5 Dirígete al duro Ródope, dirígete al Hemo,“ que sople en las cimas etruscas una brisa más suave. Y tú, si tienes juicio, luz mía, mantente oculta, y que ese loco murmure ante tus puertas sordas.“ 151 Bóreas es el ...
Juan de Verzosa, María del Mar Pérez Morillo, 2002
10
Textos para la iconografía clásica
BOREAS Y HELIOS Esopo, Fábulas, fábula 46 Bóreas y Helios disputaban por su fuerza. Acordaron conceder el triunfo al que de ellos consiguiera desnudar a un caminante. Bóreas empezó soplando con mucha fuerza; como el hombre ...
‎1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BÓREAS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bóreas в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Impresionante video: Fenómeno de luces del norte sorprende a San ...
La aurora boreal (aurora polaris), cuyo nombre proviene de Aurora, la diosa romana del amanecer y de la palabra del origen griego Bóreas, que se traduce ... «RT en Español - Noticias internacionales, Окт 15»
2
Bóreas Ventus se presenta en el Centro de Documentación Musical
El próximo sábado 31 de octubre a las 12h se presentará en el Centro de Documentación Musical de Andalucía el CD titulado Bóreas Ventus. Culmen del ... «GranadaDigital, Окт 15»
3
Otras iniciativas curiosas que resultaron finalistas
Bóreas (Santiago Boselli, Camilo Fosco, Agustín Canavari): monitorea la cadena de frío de alimentos y medicamentos. WeHaus (Gastón Farías Bouvier, Juan ... «lanacion.com, Июн 15»
4
Boreas y la creación del pino
Bóreas (en griego Βορ?ας, 'viento del norte' o 'devorador') era, en la mitología griega, el dios del frío viento del Norte que traía el invierno. Bóreas era muy ... «Tiempo En Línea, Окт 14»
5
´El ´Erasmus´ en Milán cambió mi estilo´
Esta viguesa de nacimiento acaba de conseguir la prestigiosa beca Mario Antolín del "Premio BMW de Pintura" por su obra titulada "Bóreas". También, el 2º ... «Faro de Vigo, Ноя 13»
6
Marcos Chicot: "Hoy tendríamos que esperar un gobernante como ...
... inéditos y encontrará a los personajes más inquietantes que haya conocido jamás: el sibarita Glauco, el monstruoso Bóreas, el vengativo Cilón y, sobre todo, ... «Periodista Digital, Ноя 13»
7
Una artista viguesa, ganadora del Premio BMW de Pintura
Armesto presentó al certamen su obra Bóreas, de técnica mixta sobre lienzo, expresionismo lírico y abstracto con gran influencia de las masas de color. «La Voz de Galicia, Окт 13»
8
Bullaque, Brizna o Bóreas, posibles nombres para el pollo de águila ...
Ciudad Real, 13 may (EFE).- Bullaque, Brizna o Bóreas; los internautas podrán elegir entre uno de estos tres nombres para el polluelo de águila imperial ... «ecodiario, Май 09»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BÓREAS

bóreas

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bóreas [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/boreas>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на