Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bosníaco" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BOSNÍACO

bos ·  · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BOSNÍACO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BOSNÍACO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bosníaco» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

боснийцы

Bosníacos

Боснийцы или боснийцы, иногда неправильно называемые боснийцы являются люди, принадлежащие к группе южных славян Балканского полуострова. Их страной происхождения является Босния и Герцеговина, а вторая по величине концентрация в регионе, называемом Санджак, разделена между Сербией и Черногорией. В то время как «боснийский» классификатор указывает на то, что кто-то является гражданином Боснии и Герцеговины, слово «босниец» относится к тому, что человек принадлежит к боснийским мусульманам, на Балканах, распределенных в основном в этой стране и той области Санджак , В настоящее время термина «босниец», чтобы отличить его от «боснийского» выражения, загружаются с сильным религиозным чувством, то есть, связанно с практикой исламской религии. Во время существования социалистической Югославии эта этническая группа была деноминирована мусульманином национальности. Эти условия, в любом случае, часто путают и часто боснийцы, особенно в Боснии и Герцеговине, сами называют себя боснийцами, не делая различий между этими двумя терминами. Los bosníacos o bosniacos, a veces incorrectamente llamados bosnios, son un pueblo perteneciente al grupo de los eslavos del sur, de la península Balcánica. Su país de origen es Bosnia y Herzegovina, y la segunda mayor concentración se encuentra en la región llamada Sandžak dividida entre Serbia y Montenegro. Mientras el calificativo "bosnio" indica que alguien es nacional de Bosnia y Herzegovina, la palabra "bosniaco" se refiere a que esa persona pertenece al pueblo bosnio musulmán que, en los Balcanes, habita sobre todo en ese país y la mencionada región de Sandžak. Actualmente, el término "bosniaco", para diferenciarlo de la expresión "bosnio", está cargado de un fuerte sentido confesional, es decir, vinculado a la práctica de la religión islámica. Durante la existencia de la Yugoslavia socialista, a este grupo étnico se le denominó Musulmanes de nacionalidad. Estos términos, en cualquier caso, suelen ser confundidos y, a menudo, los propios bosniacos, sobre todo los de Bosnia y Herzegovina, se refieren a sí mismos como bosnios, no haciendo distinción entre los dos términos.

Значение слова bosníaco в словаре испанский языка

Определение боснийца в словаре является боснийским. En el diccionario castellano bosníaco significa bosnio.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bosníaco» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BOSNÍACO


afrodisíaco
a·fro·di··a·co
amoníaco
a·mo··a·co
armoníaco
ar·mo··a·co
cardíaco
car··a·co
celíaco
ce··a·co
cleptomaníaco
clep·to·ma··a·co
demoníaco
de·mo··a·co
dipsomaníaco
dip·so·ma··a·co
dromomaníaco
dro·mo·ma··a·co
elegíaco
e·le··a·co
hipocondríaco
hi·po·con·drí·a·co
hipomaníaco
hi·po·ma··a·co
ilíaco
·a·co
maníaco
ma··a·co
monomaníaco
mo·no·ma··a·co
ninfomaníaco
nin·fo·ma··a·co
paradisíaco
pa·ra·di··a·co
policíaco
po·li··a·co
pulmoníaco
pul·mo··a·co
zodíaco
zo··a·co

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOSNÍACO

bosar
boscaje
boscosa
boscoso
bósforo
boshito
bosnia
bosniaca
bosníaca
bosniaco
bosnio
bosón
bosque
bosquejar
bosquejo
bosquete
bosquimán
bosquimana
bosquimano
bossa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOSNÍACO

anafrodisíaco
antiafrodisíaco
chaco
dionisíaco
egipcíaco
elefancíaco
flaco
genesíaco
genetlíaco
helespontíaco
helíaco
intracardíaco
jeremíaco
paco
polaco
saco
siríaco
tabaco
taco
zodiaco

Синонимы и антонимы слова bosníaco в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bosníaco» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BOSNÍACO

Посмотрите перевод слова bosníaco на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова bosníaco с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bosníaco» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

波斯尼亚
1,325 миллионов дикторов

испанский

bosníaco
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Bosnian
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Bosniak
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

بوسني
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Bosniak
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Bosniak
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

Bosniak
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

bosniak
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Bosniak
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

bosniakischen
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ボシュニャク
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

Bosniak
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Bosniak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Bosnia
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

போஸ்னிய
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

Bosniak
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Boşnak
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Bosniak
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Bośniaków
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Bosniak
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

bosniac
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Βόσνιοι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Bosniak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

bosniska
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

bosnier
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bosníaco

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOSNÍACO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
32
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bosníaco» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bosníaco
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bosníaco».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOSNÍACO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bosníaco» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bosníaco» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове bosníaco

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOSNÍACO»

Поиск случаев использования слова bosníaco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bosníaco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Los nuevos estados de la antigua Yugoslavia
A causa del antiguo régimen comunista, este pueblo que es un pueblo bosníaco tenía que tomar un nombre contra natura, pueblo musulmán. Estos bosnios eslavos no son marroquíes, no son los de Malasia o Pakistán, son eslavos, ...
José Girón, Slobodan Pajovic, 1999
2
Gran dicionario século vinte i uno:
V. bosnio. bosníaco -a s. y adj. V. bosnio. bosnio -a s. y adj. Bosníaco, de Bosnia. Sin. bosníaco, bosniaco. bosón m. Fís. Bosón. bosque m. Bosque, fraga, extensión de terreo poboada de árbores e matagueiras. bosquejar v. tr. 1. Bosquexar ...
‎2006
3
Antropología en un mundo en transformación
El primer informante (Ilustración 8), que se autodenomina bosníaco, utiliza sólo las categorías de bosníaco (85%) y croata (13%), con excepción de un vecino yugoslavo (2%). Los croatas que conoce están situados en la periferia de su red.
Cristina Larrea Killinger, Ferran Estrada, 2004
4
De la Europa del Este al este de Europa
adoptaba el modelo de soberanía solidaria al referirse a los pueblos constituyentes croata y bosníaco, con exclusión del serbio. Una reforma de la Constitución de la RS para eliminar la referencia al pueblo serbio del art. 1 podía haberse ...
Carlos Flores Juberías, 2011
5
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
borujo: (orujo de la aceituna) núclei contriti borla: lemniscus, i m. Sin: ornamentum sta- míneum; ornativus filorum fascículus. olivarum. Bosnia: Bósnia, ae f. borrachera: ebríetas, atisf. Sin: temuléntia, aef. bosnio, v. bosníaco. bosque: silva, aef.
José Juan del Col, 2007
6
Bosnia y Herzegovina: aportes al esclarecimiento del origen ...
Los nobles que sobrevivieron al derrumbe del reino bosníaco, huyeron a Dalmacia y a otras provincias croatas. Cuando el Sultán, a su regreso, llegó al castillo real Milodrazje, cerca de Fojnica, el 28 de mayo de 1463, salió a su encuentro ...
Studia Croatica, 1965
7
Revista de filología románica
Las cuatro poesías se datan en 1878: el Canto popular bosníaco, aunque no explícitamente, por ser una remisión «de circunstancias» a propósito de la toma de Sarajevo el 19 de Agosto de ese mismo año; el Himno patriótico de los ...
8
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
... ca amoníaco, ca austríaco, ca bosníaco, ca cardíaco, ca celíaco, ca demoníaco , ca dionisíaco, ca egipcíaco, ca elefancíaco, ca elegíaco, ca genesíaco, ca genetlíaco, ca ilíaco, ca jeremíaco, ca maníaco, ca cleptomaníaco, ca dipsomaníaco, ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
9
Guerra, violencia e conflitividade na historia
Co apoio do exército federal iugoslavo exercían unha superioridade en materia de armamento, o que lles permitiu controlar, a finais do verán de 1992, preto do 70% do territorio bosníaco. Esta empresa debíalle permitir tamén aos insurxidos  ...
10
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
El bey es un hombre de cerca de 40 años, bosníaco de nacion, franco en su trato y lleno el rostro de dignidad. Su barba era negra y bien peinada, y su trage riquísimo ; sus modales daban á entender cierta superioridad en su persona, su voz ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BOSNÍACO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bosníaco в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El Estado holandés, condenado por su responsabilidad en la ...
Durante la Guerra de Bosnia (1992-1995), Srebrenica se convirtió en un enclave bosníaco rodeado por serbobosnios, considerado un «área segura» por la ... «ABC.es, Июл 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BOSNÍACO

bosníaco

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bosníaco [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/bosniaco>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на