Скачать приложение
educalingo
boxear

Значение слова "boxear" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BOXEAR

La palabra boxear procede del inglés to box; propiamente 'golpear'.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BOXEAR

bo · xe · ar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BOXEAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BOXEAR

бокс

Бокс, иногда также называемый английским боксом или ирландским боксом, и разговорно известный как бокс, - это боевой вид спорта, в котором два противника пытаются использовать только свои кулаки в перчатках, ударяя своего противника с пояса вверх, в течение Четырехугольник, специально предназначенный для этой цели, в коротких чередах битвы под названием нападения или раунды и в соответствии с точным регулированием, которое регулирует категории весов и продолжительность встречи, среди других аспектов. В более общем плане, бокс или кулачный бой относится к широкому жанру боевых видов спорта, в котором два противника сталкиваются друг с другом в борьбе с кулаками, либо исключительно или нет, в зависимости от их различных спортивных правил, таких как вышеупомянутый английский бокс Или бокс надлежащий, французский бокс или сарказм, китайский бокс или Shaolin бокс, удар бокс или японский бокс, муай тай или тайский бокс, древнегреческий бокс, как pygmachia и pancracio и т. Д.

Значение слова boxear в словаре испанский языка

Определение бокса на испанском языке - бокс.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА BOXEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo boxeo
boxeas / boxeás
él boxea
nos. boxeamos
vos. boxeáis / boxean
ellos boxean
Pretérito imperfecto
yo boxeaba
boxeabas
él boxeaba
nos. boxeábamos
vos. boxeabais / boxeaban
ellos boxeaban
Pret. perfecto simple
yo boxeé
boxeaste
él boxeó
nos. boxeamos
vos. boxeasteis / boxearon
ellos boxearon
Futuro simple
yo boxearé
boxearás
él boxeará
nos. boxearemos
vos. boxearéis / boxearán
ellos boxearán
Condicional simple
yo boxearía
boxearías
él boxearía
nos. boxearíamos
vos. boxearíais / boxearían
ellos boxearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he boxeado
has boxeado
él ha boxeado
nos. hemos boxeado
vos. habéis boxeado
ellos han boxeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había boxeado
habías boxeado
él había boxeado
nos. habíamos boxeado
vos. habíais boxeado
ellos habían boxeado
Pretérito Anterior
yo hube boxeado
hubiste boxeado
él hubo boxeado
nos. hubimos boxeado
vos. hubisteis boxeado
ellos hubieron boxeado
Futuro perfecto
yo habré boxeado
habrás boxeado
él habrá boxeado
nos. habremos boxeado
vos. habréis boxeado
ellos habrán boxeado
Condicional Perfecto
yo habría boxeado
habrías boxeado
él habría boxeado
nos. habríamos boxeado
vos. habríais boxeado
ellos habrían boxeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo boxee
boxees
él boxee
nos. boxeemos
vos. boxeéis / boxeen
ellos boxeen
Pretérito imperfecto
yo boxeara o boxease
boxearas o boxeases
él boxeara o boxease
nos. boxeáramos o boxeásemos
vos. boxearais o boxeaseis / boxearan o boxeasen
ellos boxearan o boxeasen
Futuro simple
yo boxeare
boxeares
él boxeare
nos. boxeáremos
vos. boxeareis / boxearen
ellos boxearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube boxeado
hubiste boxeado
él hubo boxeado
nos. hubimos boxeado
vos. hubisteis boxeado
ellos hubieron boxeado
Futuro Perfecto
yo habré boxeado
habrás boxeado
él habrá boxeado
nos. habremos boxeado
vos. habréis boxeado
ellos habrán boxeado
Condicional perfecto
yo habría boxeado
habrías boxeado
él habría boxeado
nos. habríamos boxeado
vos. habríais boxeado
ellos habrían boxeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
boxea (tú) / boxeá (vos)
boxead (vosotros) / boxeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
boxear
Participio
boxeado
Gerundio
boxeando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BOXEAR

balear · bloquear · chatear · colorear · crear · desbloquear · desear · emplear · escanear · faxear · golpear · hornear · nuclear · oxear · pasear · pelear · planear · plantear · postear · rastrear

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOXEAR

bovaje · bovático · bóveda · bovedilla · bóvido · bovina · bovino · box · boxeador · boxeadora · boxeo · bóxer · boxístico · boxita · boxito · boy · boy scout · boya · boyacense · boyada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOXEAR

acarrear · alardear · alinear · apear · blanquear · bucear · canjear · chequear · costear · formatear · homenajear · linear · moldear · patear · recrear · resetear · saborear · sanear · sortear · voltear

Синонимы и антонимы слова boxear в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BOXEAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «boxear», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «boxear» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BOXEAR

Посмотрите перевод слова boxear на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова boxear с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «boxear» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

盒子
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

boxear
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

box
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

डिब्बा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

صندوق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

коробка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

caixa
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বক্স
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

boîte
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kotak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Box
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

상자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

kothak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

hộp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பெட்டியில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

बॉक्स
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kutu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

scatola
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

pudełko
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

коробка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cutie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κουτί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

boks
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

låda
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

eske
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова boxear

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOXEAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова boxear
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «boxear».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове boxear

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOXEAR»

Поиск случаев использования слова boxear в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову boxear, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Mama Me Estan Molestando
r I Mi esposo quiere enseñarle a boxear a nuestro hijo para que pueda defenderse de los matones que lo han estado atormentando. Pienso que eso simplemente le enseñará a resolver los problemas con los puños. Y eso va contra todo lo ...
Michael Thompson, Lawrence J. Cohen (Child psychologist), Catherine O'Neill Grace, 2004
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BOXEADO , DA. part. pas. del verbo boxear. BOXEAR, v. a. (Náut.) Lo mismo que boxar. ov. Hist. Chil. fol. 63. Navegando al sur y después al poniente , fueron boxeando toda la tierra del fuego. boxear, v. n. Lo mismo que boxar en la segunda ...
3
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... de voz [en correo electrónico] boxear [USA] | vagón; tren de impulsos largos (/ rectangulares) boxear circuit | circuito vagón, circuito de impulsos rectangulares boxear detector | detector de valores instantáneos boxear integrator | integrador  ...
Mario León, 2004
4
Léxico del habla culta de Sevilla
... el que se encarga de negociar con los que solicitan su actuación? Manager 5, 6,7,8, 9, 10, 11, 12 Representante 1, 2, 3,4 1904. BOXEAR ... se controla en una balanza antes de boxear? Peso 1,2, 3,4, 5, 6, ...
Pedro Carbonero Cano, Asunción Ortiz Torres, 2005
5
Antropofagia: obra de teatro para dos actores
(Tira el teléfono contra la pared) Pachino comienza a dar vueltas y a boxear por todo el lugar, arriba y abajo, hablando a borbotones, a ráfagas, pareciera que está boxeando sin manos. Mientras, Viejoloco trata de irse sin que Pachino lo vea.
Domingo Palma, 2007
6
Soleá
Boxear era mi sueño. Pero boxear, aprender a boxear, era también, antes que nada, aprender a superar mis miedos físicos,aprender a recibir golpes y a devolverlos. A hacerse respetar. En la calle. Era esencial. Nuestra amistad con Manu ...
Jean-Claude Izzo, 2005
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BOX ADO, p. p. V. Boxaru BOXAR, v. a. Faire le tour d'une fie, mesurer la circonférence d'une tic, d'un cap. y Oter le grain d'une peau , la décrasser avec l' étire. BOXAR, v. n. Avoir tant de tour, de circonférence. BOXEADO , p. p. V. Boxear.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Reacciones de interés troposférico del radical nitrato con ...
El número identificativo de cada filtro indica aproximadamente la longitud de onda de "corte" por debajo de la cual la transmitancia del filtro es inferior al 50% Desde el fotomultiplicador se lleva la señal al osciloscopio y al integrador boxear .
Alfonso Aranda Rubio, 1998
9
Kajukenbo: el arte de defensa personal de las islas Hawai
El quería aprender a boxear. Yo estaba enseñando a boxear en aquella época porque teníamos una pequeña pandilla de la cual yo era el jefe. Así pues, él quería aprender a boxear y a cambio me enseñaba judo. Yo le llamaba Tani.
Fraguas, A. GarcÍa, 1987
10
El fruto del honor
Bueno, tú al menos sabes defenderte. Iskender asintió con la cabeza, aunque no estaba seguro de que esa fuera la razón por la que había empezado a boxear. No lo hacía para enfrentarse a enemigos, imaginarios o reales. Boxeaba porque  ...
Elif Shafak, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BOXEAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин boxear в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un hombre de 61 años sufre simples arañazos tras 'boxear' contra ...
Rick Nelson, un canadiense de 61 años de edad, salió prácticamente indemne tras luchar contra una osa negra, de unos 136 kilos, al aplicar sus ... «El Mundo, Июл 16»
2
Jon Fernández firma con importante promotor para boxear en ...
El joven boxeador vizcaino del peso superpluma Jon Fernández ha firmado un contrato con el conocido promotor Lou DiBella para desarrollar su carrera en ... «NAIZ, Июн 16»
3
Maravilla: "Empecé a boxear viendo videos de Ali"
El argentino Sergio Martínez, excampeón mundial de peso mediano CMB y OMB, recordó hoy que sus comienzos en el boxeo fueron "viendo videos de ... «TyC Sports, Июн 16»
4
Rocío Miranda aprende a boxear con Jonathan Maicelo (VIDEO)
La modelo Rocío Miranda sigue demostrando que no solo es buena en el deporte del voley, debido a que se puso los guantes de boxeo y practicó algunos ... «El Popular, Май 16»
5
El senador Pacquiao vuelve a insinuar que podría boxear en Río 2016
Pacquiao vuelve a insinuar que podría boxear en Río -El único boxeador profesional de la historia con títulos mundiales en 8 divisiones (contando los ... «Zona de Boxeo, Май 16»
6
Boxear permite desarrollar un cuerpo fitness
El entrenamiento de boxeo es uno de los métodos más efectivos e intensos para estar en forma. Los instructores de esta técnica afirman que se permite mejorar ... «Informe21.com, Май 16»
7
Floyd Mayweather estudia una oferta para volver a boxear
Floyd Mayweather no descarta renunciar a su retiro y volver a boxear. Así lo ha reconocido en una reciente entrevista en la que asegura que ha recibido ... «Sport, Май 16»
8
Glen Tapia: 'David Lemieux no sabe boxear'
No sabe boxear. Soy más completo que él: tiro golpes, me muevo, pego fuerte y si se necesita boxear también lo hago”, señaló. “Me siento muy tranquilo, estoy ... «Univisión, Апр 16»
9
Antonio Margarito buscando licencia para boxear en Las Vegas
El púgil mexicano Antonio ”El Tornado de Tijuana” Margarito (39-8, 27 KO) está buscando regresar a pelear en el estado de Las Vegas, Nevada. El púgil aún ... «Superluchas, Апр 16»
10
Nick Blackwell dice que no volverá a boxear
El boxeador británico Nick Blackwell anunció que se retirará del deporte después que se desmayó tras su pelea con Chris Eubank Jr. en marzo. El púgil de 25 ... «Milenio.com, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BOXEAR

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Boxear [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/boxear>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU