Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bucéfalo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BUCÉFALO

La palabra bucéfalo procede del griego Βουκέφαλος, nombre del caballo de Alejandro Magno, que nadie, salvo él, podía montar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BUCÉFALO

bu ·  · fa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BUCÉFALO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BUCÉFALO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bucéfalo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
bucéfalo

Буцефал

Bucéfalo

Bucephalus - это имя лошади Александра Великого и, возможно, самой известной лошади древности. Bucephalus умер после битвы при Hidaspes в 326 до н.э. C. в том, что сегодня будет Пакистан. Его название означает в греческой главе вола, прозвище, которое, по-видимому, получило животное округлым аспект его лица и значительную ширину его фронта, где также светило белое пятно в виде звезды. Буцефал был горами Александра, так как ему было 9 лет, когда он был представлен среди других лошадей перед отцом, королем Филиппом II из Македонии, чтобы купить их. Именно тогда, согласно легенде, лошадь стала казаться грубой и дикой, ржащей и ногами повсюду, без всякого, кто мог успокоить его. Только молодому Александру удалось смонтировать лошадь, и он понял, что лошадь подозрительно относится к своей собственной тени. Bucéfalo es el nombre del caballo de Alejandro Magno, y posiblemente el caballo más famoso de la Antigüedad. Bucéfalo murió tras la Batalla del Hidaspes en el 326 a. C. en lo que hoy sería Pakistán. Su nombre significa en griego Cabeza de buey, apodo que al parecer recibió el animal por el aspecto redondeado de su cara y la considerable anchura de su frente, donde además resplandecía una mancha blanca en forma de estrella. Bucéfalo fue la montura de Alejandro desde que éste contaba 9 años de edad, cuando fue presentado entre otros caballos ante su padre, el rey Filipo II de Macedonia, para que los comprara. Fue entonces cuando, según narra la leyenda, el caballo comenzó a mostrarse tosco y salvaje, relinchando y lanzando coces por doquier, sin que nadie lograra apaciguarlo. Sólo el joven Alejandro logró montar al caballo, y se dio cuenta de que el caballo recelaba de su propia sombra.

Значение слова bucéfalo в словаре испанский языка

Перевод bucéfalo в испанский словарь означает грубый, глупый, неспособный человек. En el diccionario castellano bucéfalo significa hombre rudo, estúpido, incapaz.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bucéfalo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BUCÉFALO


acantocéfalo
a·can·to··fa·lo
acéfalo
·fa·lo
bicéfalo
bi··fa·lo
braquicéfalo
bra·qui··fa·lo
céfalo
·fa·lo
cinocéfalo
ci·no··fa·lo
diencéfalo
dien··fa·lo
dolicocéfalo
do·li·co··fa·lo
encéfalo
en··fa·lo
hidrocéfalo
hi·dro··fa·lo
macrocéfalo
ma·cro··fa·lo
mesencéfalo
me·sen··fa·lo
mesocéfalo
me·so··fa·lo
metencéfalo
me·ten··fa·lo
microcéfalo
mi·cro··fa·lo
prosencéfalo
pro·sen··fa·lo
telencéfalo
te·len··fa·lo
termocéfalo
ter·mo··fa·lo
tricéfalo
tri··fa·lo
tricocéfalo
tri·co··fa·lo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BUCÉFALO

bucaral
bucardo
búcare
bucare
búcaro
buccinador
buccino
buceador
buceadora
bucear
bucelario
buceo
bucero
buces
bucha
buchaca
buchada
buche
bucheta
buchete

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BUCÉFALO

balo
falo
calo
calocéfalo
escándalo
falo
galo
halo
intervalo
ítalo
malo
óvalo
palo
pétalo
ralo
regalo
rincocéfalo
talo
tántalo
zócalo

Синонимы и антонимы слова bucéfalo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BUCÉFALO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bucéfalo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова bucéfalo

Перевод слова «bucéfalo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BUCÉFALO

Посмотрите перевод слова bucéfalo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова bucéfalo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bucéfalo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

比塞弗勒斯
1,325 миллионов дикторов

испанский

bucéfalo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Bucephalus
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Bucephalus
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

البيقورية
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Буцефал
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Bucéfalo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

Bucephalus
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Bucéphale
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Bucephalus
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Bucephalus
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ブケパロス
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

부 케팔로스
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Bucephalus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Bucephalus
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

Bucephalus
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

Bucephalus
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Bucephalus
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Bucefalo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

bucefał
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Буцефал
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Ducipal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Βουκεφάλα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Bucephalus
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Bukefalos
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Bucephalus
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bucéfalo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BUCÉFALO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
60
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bucéfalo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bucéfalo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bucéfalo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BUCÉFALO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bucéfalo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bucéfalo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове bucéfalo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BUCÉFALO»

Поиск случаев использования слова bucéfalo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bucéfalo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Alejandro Magno
Alejandro. y. Bucéfalo. La relación entre Filipo II y su hijo Alejandro era conflictiva. El hijo admiraba a su poderoso padre, pero sentía celos de su aureola de gloria que crecía junto con sus conquistas. Alejandro que soñaba con alcanzar la ...
Marco S. De Veri, 2005
2
El Espectador de México
Cúmplase en mí tu ley, pero entretanto Que resignada en tus promesas fio, Tuyo sea mi amor, tuyo mi canto, Y absorve entero el pensamiento mio. MICAELA DE SILVA. BUCÉFALO. El nombre de bucéfalo que tenia el caballo de Alejandro el ...
3
Noches Áticas
Capítulo II Sobre el caballo del rey Alejandro que se llamaba Bucéfalo. 1. El caballo del rey Alejandro fue Bucéfalo, de cabeza y de nombre4. 2. Cares5 escribió que fue comprado por trece talentos y regalado al rey Filipo; esto viene a ser ...
Aulo Gelio, 2009
4
Insight. Estudio Sobre La Comp:
Por tanto, si en algún instante es verdad que Dios comprende, afirma y quiere la existencia de Bucéfalo, el caballo de Alejandro Magno, entonces las condiciones metafísicas de la verdad son la existencia de Dios y la existencia de Bucéfalo...
Bernard Lonergan, Bernard J. F. Lonergan, 1999
5
Breve Historia de Alejandro Magno
La valentía de Alejandro así como su capacidad de observación fueron evidentes desde que era niño. Plutarco describe un incidente en el que Alejandro, a la edad de doce años, consiguió domar a Bucéfalo, el semental negro. Filipo ha- bía ...
Charles E. Mercer, 2010
6
La Suramérica que Recorrí
La pequeña diferencia entre él y yo era que Suzi con sus 40 caballos de fuerza me llevaba a mí, mientras que Japhy tenía que pedalear para mover a Bucéfalo y además arrastrar la cola. Admiro mucho los ciclistas por el gran esfuerzo que ...
Santiago Lema Londoño, 2012
7
Alejandro Magno El vivo anhelo de conocer
... se llama el caballo? -Bucéfalo. Alejandro corre hacia el corcel y agarrando las riendas lo gira hasta que ambos quedan mirando el ^ Vi. sol. El sol de dieciséis puntas. " -Bucéfalo, Bucéfalo.
Juan Carlos Chirinos, Sergio Guarín, 2004
8
La Consciencia de los Números
Es el caso, sin embargo, que Alejandro también montó el caballo Bucéfalo, el más hermoso, más inteligente y más indómito caballo que se conocía y que nadie había podido montar. Montó a Bucéfalo y fue su caballo en todas sus campañas, ...
Jesús Iglesias Janeiro
9
Alejandro Magno: Bucéfalo, Período Helenístico, Ejército ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 141.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
La posibilidad de la fenomenología
... especie Caballo, sí que existen individuos suyos. Dos de estos individuos son, precisamente, Bucéfalo y ese penco. ... En primer lugar el nombre propio « Bucéfalo» y la expresión deíctica «ese penco». Una nueva pregunta importante es: ...
Agustín Serrano de Haro, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BUCÉFALO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bucéfalo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Los grupos Bucéfalo y La Ira, cabezas de cartel del festival solidario ...
Los grupos extremeños de rock Bucéfalo y La Irá serán los dos cabezas de cartel en la cuarta edición del festival Summer Gil, que se celebrará el sábado 27 de ... «Hoy Digital, Июн 16»
2
Caballeando 2016 exaltará el pasado ecuestre de Córdoba
... la actuación Pegasus, en la que se representará a través de vinilos los nombres de los grandes caballos de la historia, como Bucéfalo de Alejandro Magno. «El Día de Córdoba, Июн 16»
3
Campamento Dignidad, ante el juicio por TVE, espera como ...
En el festival solidario del sábado actuarán los grupos extremeños Quantiko, Arde Kazhan , Bucéfalo, Retroactivos y Gente de Pueblo con Jose María Carrillo, ... «eldiario.es, Июн 16»
4
El concierto de Bucéfalo en Mérida se aplaza al viernes 27 de mayo ...
El concierto del grupo Bucéfalo previsto para este viernes, 13 de mayo, en la Plaza de Toros de Mérida, se ha pospuesto finalmente al viernes, día 27, debido a ... «Región Digital, Май 16»
5
El coche de Obama y otros grandes líderes mundiales
Alejandro Magno es el mayor de los héroes de la Antigüedad, un valeroso guerrero que siempre contó con un compañero en la batalla: su caballo Bucéfalo. «El Motor, Май 16»
6
Bucéfalo presenta su nuevo disco con un concierto gratuito
El vocalista de Bucéfalo, Carlos Masegosa, que ha agradecido al Consistorio y a la Plaza de Toros su colaboración en la organización del concierto, ... «Cadena SER, Апр 16»
7
EXTREMADURA.-El grupo 'Bucéfalo' presentará en mayo su nuevo ...
El grupo emeritense 'Bucéfalo' ofrecerá un concierto gratuito para presentar su nuevo disco 'Sin ringá' el próximo día 13 de mayo, a las 19,00 horas, en la plaza ... «La Vanguardia, Апр 16»
8
Los tres “milagros” de Alejandro
Bucéfalo, en Europa. El primer milagro del que hay noticia cierta es la doma del caballo “Bucéfalo”, que nadie había sido capaz de montar. Alejandro, todavía ... «La Región, Сен 15»
9
'Porretas' y 'Bucéfalo' actúan en la Caseta de la Juventud de Mérida ...
Los grupos 'Porretas y 'Bucéfalo' actúan este viernes, día 28, en la Caseta de la Juventud de Mérida dentro del 'Rock Fire Festival', en el que también ofrecerán ... «Te Interesa, Авг 15»
10
'Porretas' y 'Bucéfalo', cabezas de cartel del Rock Fire Festival en ...
El grupo madrileño 'Porretas' y la banda emeritense 'Bucéfalo' encabezan el cartel del Rock Fire Festival que se celebrará en Mérida el próximo día 28 de ... «Hoy Digital, Июл 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BUCÉFALO

bucéfalo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bucéfalo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/bucefalo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на