Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "buzcorona" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BUZCORONA

La palabra buzcorona procede de buz y coronar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BUZCORONA

buz · co · ro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BUZCORONA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BUZCORONA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «buzcorona» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова buzcorona в словаре испанский языка

Определение buzcorona в словаре buzcorona означает удовольствие от поцелуя руки и разгрузки удара по голове и щеке человека, который его поцеловал. En el diccionario castellano buzcorona significa burla que se hacía dando a besar la mano y descargando un golpe sobre la cabeza y carrillo de quien la besaba.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «buzcorona» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BUZCORONA


borona
bo·ro·na
cabrona
ca·bro·na
carona
ca·ro·na
cimarrona
ci·ma·rro·na
comadrona
co·ma·dro·na
corona
co·ro·na
ladrona
la·dro·na
llorona
llo·ro·na
madrona
ma·dro·na
matrona
ma·tro·na
morona
mo·ro·na
neurona
neu·ro·na
patrona
pa·tro·na
perrona
pe·rro·na
poltrona
pol·tro·na
progesterona
pro·ges·te·ro·na
señorona
se·ño·ro·na
testosterona
tes·tos·te·ro·na
trona
tro·na
varona
va·ro·na

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BUZCORONA

butronera
butronero
butuco
buxácea
buxáceas
buxáceo
buyo
buz
buzamiento
búzano
buzaque
buzar
buzarda
buzo
buzón
buzonear
buzoneo
buzonera
buzonero
buzos

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BUZCORONA

aldosterona
berona
camarona
chaperona
chicarrona
chirona
encerrona
fanfarrona
hurona
litrona
mirona
mujerona
nefrona
picarona
prona
sangrona
santurrona
socarrona
solterona
tirona

Синонимы и антонимы слова buzcorona в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «buzcorona» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BUZCORONA

Посмотрите перевод слова buzcorona на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова buzcorona с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «buzcorona» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

buzcorona
1,325 миллионов дикторов

испанский

buzcorona
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Buzcorona
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

buzcorona
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

buzcorona
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

buzcorona
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

buzcorona
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

buzcorona
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

buzcorona
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

buzcorona
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

buzcorona
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

buzcorona
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

buzcorona
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

buzcorona
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

buzcorona
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

buzcorona
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

buzcorona
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

buzcorona
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

buzcorona
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

buzcorona
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

buzcorona
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

buzcorona
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

buzcorona
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

buzcorona
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

buzcorona
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

buzcorona
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова buzcorona

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BUZCORONA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «buzcorona» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова buzcorona
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «buzcorona».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BUZCORONA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «buzcorona» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «buzcorona» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове buzcorona

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BUZCORONA»

Поиск случаев использования слова buzcorona в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову buzcorona, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Con buzcorona te hace reverencia. Quiere decir Gandalin á Sancho que él solo es el escudero , á quien se pinta ridiculamente por ser un pobre hombre ; porque á los demas guardan su decoro los autores , como á personas nobles y ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1852
2
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha
El caracter ridiculo , con que pinta á Sancho , le esplica diciendo que le : hace reverencia con buzcorona. Buzcorona segun el Diccionario de Cesar Oudin era una burla , que se hacia dando á besar la mano , y descargando un golpe sobre  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1800
3
El Ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha, 1
El caracter ridiculo , con que pinta á Sancho , le esplica diciendo que le : hace reverencia con buzcorona. Buzcorona segun el Diccionario de Cesar Oudin era una burla , que se hacia dando á besar la mano , y descargando un golpe sobre  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Juan Antonio Pellicer y Saforcada, 1797
4
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha, corregido ...
405. n. 88. Buena: ron manga: de:puzr de parquar, esplicacion de este refran: T. VII. p. 36o. Buenavia, Ó Bonavia (castillo de) se hospeda en él Don Quixote: T. VI . p. 378. quien le fundó: p. 377. Buzcorona , su significacion : T. I. p. 192. y sigg.
Miguel de Cervantes-Saavedra, 1799
5
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,1
Salve otra vez , ó Sancho, tan buen hombre, Que á solo tú nuestro Español Ovidio , Con buzcorona te hace reverencia. Del Donoso, poeta entreverado d Sancho Panza j Rocinante. Soy Sancho Panza escudeDel Manchego Don Quijo-  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1825
6
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
(15) Con buzcorona te hace reverencia. Diccion' compuesta de los sustantivos buz y corona. Hacer el buz es lo mismo que obsequiar, reverenciar, festejar etc. En el Tesoro de la lengua castellana dice Covarrubias que el buz es el beso de ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1834
7
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
(15) Con buzcorona te hace referencia. Diccion compuesta de los sustantivos buz y corona. Hacer el buz es lo mismo que obsequiar, reverenciar, festejar etc. En el Tesoro de la lengua caste- llaua dice Covarrubias que el buz es el beso de  ...
V. Joaquín Bastús, 1834
8
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Mamona ó mamola es distinto de buzcorona , segun Agustín de Rojas en ana loa que insertó en el libro segundo de su Viage entretenido (i). Pues por vencido se da Quiero hacclle una mamona, Y tras esto un buzcorona, Y tuego entrarse ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839
9
Tus obras los rincones de la tierra descubren: actas del VI ...
con buzcorona te hace reverencia . Finalmente, durante el escrutinio de los libros del insigne manchego se nos dice lo siguiente: Cansose el cura de ver más libros, y así, a carga cerrada, quiso que todos los demás se quemasen; pero ya ...
Asociación de Cervantistas. Congreso Internacional, Alexia Dotras Bravo, 2008
10
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Mamona 6 mamola es distinto de buzcorona , segun Agustin de Rojas en una loa que insertó en el libro segundo de su Fiage entretenido (i). Puci por vencido He da Quiero hacclle una mamons, Y tres esto un buzcorona, Y luego entrañe ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BUZCORONA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин buzcorona в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
23 palabras que puedes aprender ahora mismo
Y también nos topamos con palabras (condenadas a desaparecer, cierto) tan absurdas como pasagonzalo, buzcorona o clinero; o con definiciones hilarantes ... «Verne, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Buzcorona [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/buzcorona>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на