Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cacear" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CACEAR

ca · ce · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CACEAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CACEAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cacear» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова cacear в словаре испанский языка

Определение словаря в словаре заключается в том, чтобы что-то поднять с помощью кастрюли. En el diccionario castellano cacear significa revolver algo con el cazo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cacear» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА CACEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo caceo
caceas / caceás
él cacea
nos. caceamos
vos. caceáis / cacean
ellos cacean
Pretérito imperfecto
yo caceaba
caceabas
él caceaba
nos. caceábamos
vos. caceabais / caceaban
ellos caceaban
Pret. perfecto simple
yo caceé
caceaste
él caceó
nos. caceamos
vos. caceasteis / cacearon
ellos cacearon
Futuro simple
yo cacearé
cacearás
él caceará
nos. cacearemos
vos. cacearéis / cacearán
ellos cacearán
Condicional simple
yo cacearía
cacearías
él cacearía
nos. cacearíamos
vos. cacearíais / cacearían
ellos cacearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he caceado
has caceado
él ha caceado
nos. hemos caceado
vos. habéis caceado
ellos han caceado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había caceado
habías caceado
él había caceado
nos. habíamos caceado
vos. habíais caceado
ellos habían caceado
Pretérito Anterior
yo hube caceado
hubiste caceado
él hubo caceado
nos. hubimos caceado
vos. hubisteis caceado
ellos hubieron caceado
Futuro perfecto
yo habré caceado
habrás caceado
él habrá caceado
nos. habremos caceado
vos. habréis caceado
ellos habrán caceado
Condicional Perfecto
yo habría caceado
habrías caceado
él habría caceado
nos. habríamos caceado
vos. habríais caceado
ellos habrían caceado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cacee
cacees
él cacee
nos. caceemos
vos. caceéis / caceen
ellos caceen
Pretérito imperfecto
yo caceara o cacease
cacearas o caceases
él caceara o cacease
nos. caceáramos o caceásemos
vos. cacearais o caceaseis / cacearan o caceasen
ellos cacearan o caceasen
Futuro simple
yo caceare
caceares
él caceare
nos. caceáremos
vos. caceareis / cacearen
ellos cacearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube caceado
hubiste caceado
él hubo caceado
nos. hubimos caceado
vos. hubisteis caceado
ellos hubieron caceado
Futuro Perfecto
yo habré caceado
habrás caceado
él habrá caceado
nos. habremos caceado
vos. habréis caceado
ellos habrán caceado
Condicional perfecto
yo habría caceado
habrías caceado
él habría caceado
nos. habríamos caceado
vos. habríais caceado
ellos habrían caceado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cacea (tú) / caceá (vos)
cacead (vosotros) / caceen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cacear
Participio
caceado
Gerundio
caceando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CACEAR


algaracear
al·ga·ra·ce·ar
aporracear
a·po·rra·ce·ar
ataracear
a·ta·ra·ce·ar
atenacear
a·te·na·ce·ar
balacear
ba·la·ce·ar
bolacear
bo·la·ce·ar
bracear
bra·ce·ar
calabacear
ca·la·ba·ce·ar
capacear
ca·pa·ce·ar
cedacear
ce·da·ce·ar
lacear
la·ce·ar
macear
ma·ce·ar
pambacear
pam·ba·ce·ar
placear
pla·ce·ar
regacear
re·ga·ce·ar
retacear
re·ta·ce·ar
solacear
so·la·ce·ar
taracear
ta·ra·ce·ar
tenacear
te·na·ce·ar
trapacear
tra·pa·ce·ar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CACEAR

cacarro
cacasena
cacaseno
cacaste
cacastle
cacatúa
cacaxtle
cacaztle
cacea
caceo
cacera
cacereña
cacereño
cacería
cacerina
cacerola
cacerolada
cacerolazo
caceroleo
caceta

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CACEAR

acear
balancear
balbucear
broncear
bucear
cabecear
calacear
cinchacear
coñacear
escaramucear
lampacear
mordacear
pedacear
porracear
racear
sarracear
terracear
trocear
zacear
zaracear

Синонимы и антонимы слова cacear в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cacear» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CACEAR

Посмотрите перевод слова cacear на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова cacear с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cacear» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

cacear
1,325 миллионов дикторов

испанский

cacear
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Hunt
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

cacear
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

cacear
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

cacear
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

cacear
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

cacear
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

cacear
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

cacear
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

cacear
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

cacear
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

cacear
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

cacear
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

cacear
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

cacear
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

cacear
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

cacear
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

cacear
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

cacear
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

cacear
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cacear
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

cacear
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

cacear
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

cacear
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

cacear
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cacear

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CACEAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
27
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cacear» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cacear
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cacear».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CACEAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cacear» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cacear» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cacear

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CACEAR»

Поиск случаев использования слова cacear в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cacear, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario italiano-galego
Pescar á cacea, cacear. CACEAR, n'. Cacear, pescar Á CACEA, moviendo incesantemente el anzuelo. CACERÍA, sf. Cacería, partida de CAZA. CÁCERES, sin. pl. Huecos o muescas de las CANGA- LLEIRAS del yugo, en donde se aseguran ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Género de papagayos de las Molucas. Cacea, (Á la.) Pese. Mod. adv. con que se designa la manera ó arte de pescar bonitos, yendo á la vela sobre bordos sucesivos, y con ios aparejos correspondientes. Caceado, da. part. pas. de Cacear ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Cacear, a. Revolver con cazo. Caceo, hi. Arción y efecto de cacear. Cacera, ra. Especie de acequia para regar las tierras. Cacería, f. Partida de caza. ¡' pin. Cuadro de una caza. Cacerina, f. Bolsa para llevar cartuchos y balas. Il Eu la marina ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Las Siete Partidas del sabio rey D. Alfonso el Nono: Partida I
Pero bien pueden pefcar , e cacear con redes , e armar lazos. Ca tal caca como efta , non les es defendida , perqué lo pueden fazer fin aves , e fin canes , e finroydo. Mas con todo effo deuen vfar della, de manera que fe les non embarguen ...
Manuel Cavero ((Valencia)), José Berni y Catalá, 1758
5
Vocabulariu de Santa Marina y Vigu (Navia)
con la embarcación en movimiento permanente. cacear: v. Pescar con cacea. Tán caceando pa La Romanela. 2. Llenar y vaciar el cazo, garcilla o cuchara repetidamente y con movimientos regulares. Nenu, deixa de cacear y acaba la sopa.
Trinidad Larré Méndez del Río, 2007
6
Las siete partidas del Sabio Rey D. Alfonso el Nono, 1: ...
Pero bien pueden pefcar , e cacear con redes , e armar lazos. Ca tal ca- c,a como efta , non les es defendida , porque lo pueden fazer fin aves , e fin canes , e finroydo. Mas con todo eíTo deuen víar della, de manera que fe les non embarguen ...
Alfons, 1758
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Pedro LABERNIA. bordos sucesivos y con aparejos correspondientes. A la cassea. CACEAR, a. Revolver alguna cosa con el cazo. Remenar ab la cassa. CACEO, m. Acción y efecto de cacear. Remena- ment ab cassa ó cassó. CACEHA. f.
Pedro LABERNIA, 1866
8
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
CACEAR, v. a. Revolver alguna cosa con el cazo. CACEO, s. m. Accion y efecto de cacear. CACERA, s. f. Zanja por donde se conduce el agua para regar las tierras. CACEBIA, s. f. La caza dispuesta y efectuada entre muchos. l| El cuadro que ...
Luis Marty Caballero, 1864
9
Historiadores primitivos de las Indias Occidentales
... porque no fueíc def- cubicrto el Excrcito, ni fe dcfmar.dafen los Indios, que al ¡i iban á cacear , ni á otra cofa algún» > i acordado fobrc efto , Domingo «le mañana partieron con buena orden , i fueron caminando por vitos Llanos , i por entre ...
Andrés González de Barcía Carballido y Zúñiga, 1749
10
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
... qué la dejan salir al escenario?» cacear v. pedir, mendigar. «Cacear, mendigar.» JGR. I «Cacear. Mangar, pedir, mendigar.» Ra. cachar v. copular. « Me reventó una granada y me voló la pinga, conchasumadre.
Delfín Carbonell Basset, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CACEAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cacear в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Germán Mera: “El balón me hacía doler la cabeza”
“Me gustaba más jugar de delantero, y cuando me ubicaron de defensa, no me gustaba cacear porque el balón me hacía doler la cabeza. En esa época me ... «AS, Апр 15»
2
Aretxabaleta no supera los problemas en la mano
... su contrincante en Eibar el domingo, declara que “a Andoni se le notaba que no metía la mano natural. Cuando uno tiene problemas, tiende a cacear más”. «Noticias de Gipuzkoa, Мар 15»
3
Los bonitos y el atún, el pescado de la temporada
La captura se realiza mediante el arte de cacear o fondear, con unas especiales variedades en función de las piezas que intentamos capturar, y de las técnicas ... «A Fuego Lento, Сен 07»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CACEAR

cacear

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cacear [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cacear>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на