Скачать приложение
educalingo
calibrar

Значение слова "calibrar" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CALIBRAR

ca · li · brar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CALIBRAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CALIBRAR

калибровка

Калибровка - это процесс сравнения значений, полученных измерительным прибором с соответствующим измерением эталонного стандарта. Согласно Международному бюро мер и весов, калибровка представляет собой «операцию, которая при определенных условиях устанавливает на первом этапе взаимосвязь между значениями измерения и неопределенностями, обеспечиваемыми стандартами и соответствующими показаниями с соответствующими неопределенностями измерений, и, На втором этапе он использует эту информацию для установления отношения для получения результата измерения из показания ». Из этого определения можно сделать вывод, что для калибровки инструмента или стандарта необходимо иметь одну из более точных характеристик, которая обеспечивает условно проверяемое значение, которое будет использоваться для проверки его с указанием прибора, который подвергается калибровке. Это делается посредством непрерывной и полностью документированной цепочки сравнений с первичным образцом, который известен как прослеживаемость.

Значение слова calibrar в словаре испанский языка

Первое определение калибра в словаре реальной академии испанского языка - это измерение или распознавание калибра огнестрельного оружия или других трубок. Другим значением калибровки в словаре является измерение или распознавание калибров снарядов. Калибровка также измеряет или распознает толщину проводов, металлических листов и т. Д.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА CALIBRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo calibro
calibras / calibrás
él calibra
nos. calibramos
vos. calibráis / calibran
ellos calibran
Pretérito imperfecto
yo calibraba
calibrabas
él calibraba
nos. calibrábamos
vos. calibrabais / calibraban
ellos calibraban
Pret. perfecto simple
yo calibré
calibraste
él calibró
nos. calibramos
vos. calibrasteis / calibraron
ellos calibraron
Futuro simple
yo calibraré
calibrarás
él calibrará
nos. calibraremos
vos. calibraréis / calibrarán
ellos calibrarán
Condicional simple
yo calibraría
calibrarías
él calibraría
nos. calibraríamos
vos. calibraríais / calibrarían
ellos calibrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he calibrado
has calibrado
él ha calibrado
nos. hemos calibrado
vos. habéis calibrado
ellos han calibrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había calibrado
habías calibrado
él había calibrado
nos. habíamos calibrado
vos. habíais calibrado
ellos habían calibrado
Pretérito Anterior
yo hube calibrado
hubiste calibrado
él hubo calibrado
nos. hubimos calibrado
vos. hubisteis calibrado
ellos hubieron calibrado
Futuro perfecto
yo habré calibrado
habrás calibrado
él habrá calibrado
nos. habremos calibrado
vos. habréis calibrado
ellos habrán calibrado
Condicional Perfecto
yo habría calibrado
habrías calibrado
él habría calibrado
nos. habríamos calibrado
vos. habríais calibrado
ellos habrían calibrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo calibre
calibres
él calibre
nos. calibremos
vos. calibréis / calibren
ellos calibren
Pretérito imperfecto
yo calibrara o calibrase
calibraras o calibrases
él calibrara o calibrase
nos. calibráramos o calibrásemos
vos. calibrarais o calibraseis / calibraran o calibrasen
ellos calibraran o calibrasen
Futuro simple
yo calibrare
calibrares
él calibrare
nos. calibráremos
vos. calibrareis / calibraren
ellos calibraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube calibrado
hubiste calibrado
él hubo calibrado
nos. hubimos calibrado
vos. hubisteis calibrado
ellos hubieron calibrado
Futuro Perfecto
yo habré calibrado
habrás calibrado
él habrá calibrado
nos. habremos calibrado
vos. habréis calibrado
ellos habrán calibrado
Condicional perfecto
yo habría calibrado
habrías calibrado
él habría calibrado
nos. habríamos calibrado
vos. habríais calibrado
ellos habrían calibrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
calibra (tú) / calibrá (vos)
calibrad (vosotros) / calibren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
calibrar
Participio
calibrado
Gerundio
calibrando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CALIBRAR

acostumbrar · celebrar · cobrar · delibrar · desequilibrar · desfibrar · deslumbrar · equilibrar · labrar · lembrar · librar · maniobrar · nombrar · obrar · quebrar · recobrar · renombrar · sembrar · vibrar · vislumbrar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALIBRAR

cali · cálibe · cálibo · calibración · calibrado · calibrador · calibre · calicanto · calicata · cálice · caliche · calichera · caliciflora · caliciforme · calicillo · calicinal · calicó · calicud · caliculada · caliculado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALIBRAR

acalambrar · alambrar · alfombrar · alumbrar · apalabrar · asombrar · cimbrar · columbrar · deshebrar · desmembrar · elucubrar · encumbrar · enhebrar · ensobrar · resembrar · sobrar · sombrar · timbrar · vertebrar · zozobrar

Синонимы и антонимы слова calibrar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CALIBRAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «calibrar», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «calibrar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CALIBRAR

Посмотрите перевод слова calibrar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова calibrar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «calibrar» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

校准
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

calibrar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

calibrate
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

जांच करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

عاير
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

калибровать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

calibrar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

শক্তির পরিমাপ করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

étalonner
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

menentukurkan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

kalibrieren
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

キャリブレーション
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

교정
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

calibrate
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

hiệu chỉnh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

அளவீடு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

मोजणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ayarlamak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

calibrare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

skalibrować
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

калібрувати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

calibra
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

βαθμονόμηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

kalibreer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

kalibrera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

kalibrere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова calibrar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CALIBRAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова calibrar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «calibrar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове calibrar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CALIBRAR»

Поиск случаев использования слова calibrar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову calibrar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Listo para imprenta: cómo llevar los proyectos de la ...
CAPÍTULO Cómo calibrar las imágenes a color Cómo empezar Ya hemos explicado dos de los métodos más importantes de calibración: la calibración anterior para los medios tonos (véase el capítulo 6) y la calibración de escala de grises ...
Mark Gatter, 2005
2
Aprendiendo Microsoft Windows XP en 21 lecciones avanzadas
Para calibrar el dispositivo de juego, haga clic en Calibrar y siga las instrucciones que le da el Asistente para calibrar el dispositivo de juego. FIGURA 7.19 Windows XP proporciona opciones para configurar un dispositivo 208 Lección 7.
John Paul Mueller, 2002
3
Análisis de la distribución de agua en sistemas de riego por ...
Resultados de los ensayos de un aspersor al aire libre utilizados para calibrar y validar el modelo SIRIAS, para la combinación AGROS35 - 4,4 + 2,4 mm -0,6 m ( A35A) Tabla A V.2.- Resultados de los ensayos de un aspersor al aire libre ...
Jesús Montero Martínez, 2000
4
Calibracion en Muestro: Una Aplicacion a la Encuesta ...
Tal aplicación se hará en el contexto de tablas de contingencia de dos dimensiones1, llevándose a cabo tres ejercicios en los que se utilizan diferentes variables para calibrar. Asimismo, en cada uno de ellos, se obtuvieron los ponderadores ...
5
La calidad en los laboratorios analíticos
Se trata de relacionar la señal del instrumento con una magnitud física y colocar la marca o escala del aparato en la posición correcta respecto al resultado de la calibración. Son ejemplos los siguientes: Calibrar una balanza con una pesa ...
‎1992
6
Sex Code: El manual práctico de los maestros de la seducción
De hecho, sé de hombres que no dominan demasiado las demás áreas del juego, pero son expertos en calibrar. Hombres capaces de reconocer cuándo una mujer atraviesa un Estado Favorable, qué necesita en cada momento y qué tipo ...
Mario Luna, 2010
7
El aprendiz de brujo: manual de ejercicios prácticos de ...
Calibrar equivale a observar y memorizar con detalle el aspecto externo, la fisiología, de nuestro interlocutor cuando sabemos lo que está ocurriendo en su interior (cuando conocemos, por ejemplo, la experiencia que está rememorando en ...
Alexa Mohl, 1998
8
Gran Libro in Design
Para garantizar una perfecta reproducción de los colores al imprimir con la propia impresora o con un periférico de salida, es imprescindible calibrar todos los periféricos conectados al sistema y asegurar así el control del color durante todo el ...
Malte Borges, Tanja Hirt, Angela Wulf, 2000
9
Principios y prácticas de prueba y evaluación de máquinas y ...
Un laboratorio bien equipado puede tener una máquina diseñada especialmente para calibrar brazos de compresión o tensión. Sin embargo, se puede usar pesas estándar en cantidad suficiente tal como se muestra en la Fig 3.2 para ...
D. W. Smith, B. G. Sims, D. H. O'Neil, 1994
10
Riego Y Drenaje
, nivel de / burbuja 1 / sifonómetro Esquema 4. Método volumétrico para calibrar sifones. El resultado de este procedimiento se grafica como se indica en el Esquema 4, obteniéndose curvas para cada sifón a diferentes cargas hidrostáticas.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CALIBRAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин calibrar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tortillerías Renuentes a Calibrar Básculas en la Frontera Sur: Profeco
Dijo que pese al exhorto que la dependencia ha hecho a los integrantes del gremio de la masa y la tortilla para que lleven sus básculas a calibrar y colocarles ... «DesdePuebla, Июн 16»
2
Cómo calibrar tu televisor para ver la Eurocopa
¡Comienza la UEFA EURO 2016! Llega el momento de disfrutar de un mes intenso de fútbol. Te enseñamos a calibrar tu televisor para conseguir la mejor ... «ComputerHoy, Июн 16»
3
El voto de Podemos y de Ciudadanos, los más difíciles de calibrar
La desfaección con los partidos tradicionales y la eclosión de Podemos y Ciudadanos convirtió la demoscopia en una ciencia de alto riesgo. En ese escenario ... «ABC.es, Май 16»
4
Cómo calibrar nuestro monitor para fotografía: los primeros pasos
Existen muchos métodos para calibrar nuestra pantalla. Realizarlo regularmente es importante para compensar y normalizar los colores que vemos. Para ello ... «Xataka Foto, Апр 16»
5
Cómo calibrar la batería del Samsung Galaxy S6
Calibrar la batería es algo que posiblemente no hayas hecho nunca (especialmente si no usas ROMs cocinadas) perohoy vamos a hablar de la ROM de serie ... «ReadWriteWeb, Апр 16»
6
Qué es la calibración de un monitor y qué métodos hay disponibles ...
Calibrar un monitor consiste básicamente en ajustar el brillo, contraste y gama de colores de una pantalla. Cuando vemos una pantalla, ya sea de un portátil, ... «Xataka Foto, Мар 16»
7
Cómo calibrar las baterías de iPhone 6s, 6, 5s, 5, 4s, iPad
Cómo calibrar la batería de tu iPhone o iPad es un proceso para mejorar su duración. Se recomienda recalibrar las baterías de iPhones y iPads cada cierto ... «iPhoneDigital, Мар 16»
8
Cómo calibrar tu mando para juegos en Windows 10
Sin embargo, para garantizar un correcto control de juego es posible que tengamos que calibrar el mando, asignando a un 0 real los valores nulos del mando. «SoftZone, Фев 16»
9
Calibrar batería del Galaxy S6
Ha llegado el momento de calibrar la batería sin ser root en el Galaxy S6. En caso de ser root hay programas que te permiten calibrar la batería de forma fácil. «Androidphoria, Фев 16»
10
Cómo calibrar la batería de tu Samsung sin ser root
Pues bien, hoy os traigo un manual para calibrar la batería de vuestros teléfonos Samsung de manera sencilla y con unos simples pasos. Además, hay muchas ... «Androidgreen.es, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CALIBRAR

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Calibrar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/calibrar>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU