Значение слова "cambará" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CAMBARÁ

La palabra cambará procede de origen guaraní.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAMBARÁ

cam · ba · rá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAMBARÁ

Лантана Камара

Lantana camara

Лантана камара, широко известная как камера, лантана, испанский флаг или я томака, confite, frutillo, suprosrosa или cariaquito - это вид рода Lantana. Родной для тропических и субтропических регионов Южной Америки и Центральной Америки. Он включен в список 100 самых опасных инвазивных чужеродных видов в мире Международным союзом охраны природы. Он культивируется для формирования живых заборов и некоторых сортов мелких стеблей как декоративных.

Lantana camara, comúnmente conocida como camará, lantana, bandera española, ou i tomaca, confite, frutillo, supirrosa o cariaquito es una especie del género Lantana. Nativa de las regiones tropicales y subtropicales de Sudamérica y América Central. Está incluida en la lista 100 de las especies exóticas invasoras más dañinas del mundo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza. Se cultiva para formar cercos vivos y algunas cultivares de tallos pequeños como ornamentales.

Значение слова cambará в словаре испанский языка

Определение слова «камбара» в словаре изменится на южноамериканское дерево, листовой, обесцвеченный, зеленый и белый и крошечный белый цветок. Его кора используется как жаропонижающий.

En el diccionario castellano cambará significa árbol de América del Sur, frondoso, de hoja discolora, verde y blanca y flor blanca diminuta. Su corteza se emplea como febrífugo.

ПЕРЕВОД СЛОВА CAMBARÁ

Посмотрите перевод слова cambará на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова cambará с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cambará» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 坎巴拉
• испанский: cambará
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Will change
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: Cambará
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: كامبارا
• Переводчик с испанский языка на русский язык: Cambará
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: Cambará
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: Cambara
• Переводчик с испанский языка на французский язык: Cambará
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: Cambará
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Cambará
• Переводчик с испанский языка на японский язык: Cambará
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: Cambará
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: Cambará
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: Cambara
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: Cambará
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: Cambará
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: Cambará
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: Cambará
• Переводчик с испанский языка на польский язык: Cambará
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: Cambará
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: Cambará
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: Καμπάρα
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: Cambara
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: Cambará
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: Cambará

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAMBARÁ»

Поиск случаев использования слова cambará в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cambará, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Flora ibérica: Verbenaceae

Aloysia vermelho, cámbara, cambará-de-cheiro, cambará-de-chumbo, cambará- de-espinho, cambará-juba, cambará-miudo, cambará-verdadeiro, freira, lantana, trepadeira; cat.: bandera espanyola, roser moro (Menorca), lantana, paradis ...

Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2010

Plántulas de 60 especies forestales de Bolivia: guía ilustrada

Otros nombres: Cambará, cambará blanco, aliso colorado Nombre científico: Erisma uncinatum Familia: Vochysiaceae presencia de pelitos debajo de las hojas frutos con 4 alas de diferente tamaño nervios paralelos y distanciados entre sí ...

‎2005

Anales del Instituto de Biología

Lantana Camara var. mista (L.) L. H. Bailey — cambará, cambará de espinho, Dona Ana, Doña Ana, filigrana, grater bush, quizagite, rock sage, yerba mora. Lantana Camara var. sanguinea (Medic.) L. H. Bailey — laníana. Lantana canescens ...

Anales del Instituto de biología de la Universidad nacional ...

Lantana Cámara var. mista (L.) L. K. Bailey — cambará, cambará de espinho, Dona Ana, Doña Ana, filigrana, gratar bush, quizagite, rock sage, yerba mora. Lantana Cámara var. sanguínea (Medie.) L. H. Bailey — laniana. Lantana canescens ...

Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Biología, 1949

100 Plantas Argentinas

29. Cambará. (Buddieja. brasiensis). Familia: Budlejáceas Características: es un subarbusto que debería tenerse en cuenta como ornamental, ya que reúne todas las condiciones para cultivarse en los jardines, entre ellas su belleza y bajo ...

Valeria De Marzi, 2006

Noaḥ

Nesse sentido, temos a invasão do sobrado pelos maragatos2 narrada no presente, servindo de moldura para as narrações das histórias que explicam as origens da dinastia Terra Cambará nos capítulos "Ana Terra" e "Um certo Capitão ...

Los Árboles de la Isla Martín García: arboles y arbustos ...

arboles y arbustos arborescentes (nativos y naturalizados) de la Reserva Natural y Cultural Isla Martín García (Buenos Aires, Argentina) Héctor Blas Lahitte. Buddleja stachyoides Cambará, peludilla Buddleja thyrsoides. Familia: Loganiáceas.

Héctor Blas Lahitte, 1997

Principales plantas útiles del Bajo Paraguá, Santa Cruz - ...

Cambará ¿CÓMO ES? Árbol que alcanza más de 25 m de altura, tallo recto de aproximadamente 1 m de diámetro, con aletones en la base. Corteza externa áspera de color gris claro, interiormente es crema. Ramificado a partir de los 10 m ...

Vargas Caballero Vargas C., Claudia G. Jordán G., 2003

Guía dendrológica de especies forestales de Bolivia

CAMBARA Erísma uncinatum Warm. VOCHYSIACEAE Sinónimos: Erísma pulverulentum Poepp. Ex Warm. Nombres comunes: Cambará, cambará blanco, cambará hembra, aliso colorado. Características dendrológicas: Arbol de 30 a 50 m ...

Publicación

tiene algunas aplicaciones en la pequeña industria casera: zapatones, rebenques, varas, etc. etc. Antiguamente empleaban su corteza como curtiente. Planta florida por antonomasia. CAMBARÁ Esta voz sirve para designar plantas de ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAMBARÁ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cambará в контексте приведенных ниже новостных статей.

Polícia encontra 'escritório' de adulteração de placas em Cambará

... na manhã desta quinta-feira (16) em Cambará (22 km de Jacarezinho). ... ação, com exceção dos celulares, foram encaminhados à delegacia de Cambará. «Massa News, Июн 16»

Passeio-Aventura: Destino Cambará do Sul

Cambará é uma cidadezinha no diminuitivo mesmo. O município tem menos de sete mil habitantes (e área de 1.213km², quase três vezes o tamanho de Porto ... «Motonline, Май 16»

Assaltante de banco morre em tiroteio com a polícia em Cambará ...

Escondidos dentro do Itaimbezinho, no Parque Nacional Aparados da Serra, em Cambará do Sul, três assaltantes de banco foram encontrados no último ... «Zero Hora, Май 16»

PM é preso suspeito de participar de assalto a banco em Cambará ...

Uma operação conjunta da Polícia Civil e da Brigada Militar resultou na prisão temporária de um policial lotado no município de Cambará do Sul. A prisão ... «Zero Hora, Май 16»

Câmara de Cambará - PR abre Concurso com vaga para ...

Um novo Concurso Público foi anunciado pela Câmara Municipal de Cambará, no Estado do Paraná. O objetivo é contratar um Procurador Jurídico, para atuar ... «PCI Concursos, Май 16»

Homem é preso após matar pai com tiro de espingarda

Policiais civis de Cambará (22km a noroeste de Jacarezinho) prenderam, na tarde deste domingo (27), um homem de 43 anos, identificado como João Carlos ... «Bondenews, Мар 16»

Abuela rompe en llanto al recibir una noticia que cambará la vida de ...

Natasha Fuller es una niña de ocho años que padece el Síndrome de Prune Belly (o síndrome del abdomen en ciruela pasa), un trastorno congénito del ... «ATV.pe, Мар 16»

Prefeitura de Cambará - PR retifica Concurso Público

A Prefeitura de Cambará, Paraná, retificou o Concurso Público destinado à contratação de 92 servidores para o município. O documento remaneja a separação ... «PCI Concursos, Фев 16»

Após arrombamento, banco é assaltado em Cambará do Sul no RS

Uma agência do Banrisul foi assaltada na madrugada deste domingo (7), em Cambará do Sul, nos Campos de Cima da Serra, interior do Rio Grande do Sul. «Globo.com, Фев 16»

Ex-policial confessa ser integrante da quadrilha que assaltou banco ...

Um dos homens envolvidos no assalto ao Banrisul de Cambará do Sul, na última sexta-feira, se entregou à polícia catarinense na noite desta quinta-feira. «Zero Hora, Ноя 15»