КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CANCANEADA»
Поиск случаев использования слова
cancaneada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
cancaneada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Pereda o la novela idilio
de hablar de la Carpía, "tan recia de voz y tan larga de lengua, y, además,
cancaneada", con aquella "nota final que ninguna sardinera ponía más alta ni
mejor sostenida", y de aquellos furores suyos, cuando no se sabría decir "cuál
era en ...
José Fernández Montesinos, 1961
novela Edelmira González. Clyton Preachard había parado en seco su lectura y
miraba desde lo alto de su entusiasmo piadoso la fila de risueños pillastres.
Después continuó su lectura cancaneada con una serenidad y entereza de que
no ...
... esta mujer inaguantable, que su hija Carpia, moza ya metida en los
diecinueve, tan desaliñada y puerca como su madre, pero más baja de estatura,
más morena, más chata, tan recia de voz y tan larga de lengua, y, además,
cancaneada.
Jose Maria de Pereda, 1948
Otra.— Con Margarita, la Cancaneada. Coro. — Pues siga la cencerrada ... calvo
, y que se llama la novia Margarita y es cancaneada, o marcada de viruelas.
Pues del mismo modo te irán diciendo, poco a poco, cuántos años tienen, y qué
...
José María de Pereda, José María de Cossío, 1954
Todo jugador que se estimase en algo debía usar una trompa cancaneada,
como resultado de las peleas que exigían imponer a la víctima unos feroces
picotazos con la aguda contera sobre la que la trompa bailaba. Esto es lo que yo
he ...
Gerardo Diego, Francisco Javier Díez de Revenga, 1997
6
Selections from Sotileza and Peñas Arriba
... esta mujer inaguantable, que su hija Carpia, moza ya metida en los
diecinueve, tan desaliñada y puerca como su madre, pero más baja de estatura,
más morena, más chata, tan recia de voz y tan larga de lengua, y, además,
cancaneada.
José María de Pereda, Florence Williams Talamantes, 1978
7
Obras completas. VI, Sotileza ; La montálvez
no " Cancaneada: Se dice de una persona que tiene las cicatrices que dejan las
viruelas. replicara a su respuesta, o replicara con malos modos, o 98 JOSÉ
MARÍA DE PEREDA.
José María de Pereda, Anthony Hedley Clarke, José Manuel González Herrán, 1996
... mujer inaguantable que su hija Carpia, moza ya metida en los diecinueve, tan
desaliñada y puerca como su madre, pero más baja de estatura, más morena,
más chata, tan recia de voz y tan larga de lengua, y, además, cancaneada 32.
Angel del Río, Amelia Agostini de del Río, 1954
9
Obras completas de D. José M. de Pereda
... que su hija Carpia, moza ya metida en los diez y nueve, tan desaliñada y
puerca como su madre, pero más baja de estatura, más morena, más chata, tan
recia de voz y tan larga de lengua, y, además, cancaneada. Era, de oficio,
sardinera, ...
José María de Pereda, 1900
Ya sabes, por el apostrofe coreado que oiste , que el novio se llama Meliton y
que es calvo, y que se llama la novia Maria y es cancaneada, ó marcada de
viruelas. Pues del mismo modo te irán diciendo poco á poco cuántos años tienen
, ...
José María de Pereda, 1871
