Скачать приложение
educalingo
candombe

Значение слова "candombe" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CANDOMBE

La palabra candombe procede de origen africano.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CANDOMBE

can · dom · be


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CANDOMBE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CANDOMBE

Candombe

Candombe является культурным проявлением черного африканского происхождения. Он играет важную роль в культуре Уругвая за последние двести лет, был признан ЮНЕСКО как нематериальное культурное наследие человечества. Это культурное проявление, возникшее в результате прибытия африканских рабов. В Аргентине и Бразилии, в меньшей степени, проявляются кандемные проявления. В Аргентине вы найдете в Буэнос-Айресе, Санта-Фе, Конкордии, Паране, Саладах и Корриентесе. В Бразилии он по-прежнему сохраняет свой религиозный характер, и мы видим это в штате Минас-Жерайс.

Значение слова candombe в словаре испанский языка

Первое определение candombe в словаре реальной академии испанского языка - это танец очень живой ритм африканского происхождения, очень популярный еще в некоторых карнавалах Южной Америки. Другое значение candombe в словаре - это дом или место, где оно выполняется. Candombe - также длительный барабан с одним патчем, который используется для сопровождения этого танца.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CANDOMBE

abombe · bembe · chumbe · cumbe · cusumbe · derrumbe · hecatombe · rimbombe · sambumbe · tambembe · yembe

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CANDOMBE

candilero · candilillo · candilón · candinga · candiota · candiote · candiotera · candiotero · candombear · candomblé · candonga · candongo · candonguear · candonguera · candonguero · candor · candorga · candorosa · candorosamente · candoroso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CANDOMBE

acabe · adobe · aljibe · árabe · be · bebe · cabe · caribe · clube · debe · jarabe · jebe · nube · orbe · oribe · pibe · plebe · robe · sobe · urbe

Синонимы и антонимы слова candombe в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «candombe» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CANDOMBE

Посмотрите перевод слова candombe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова candombe с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «candombe» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

candombe
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

candombe
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Candombe
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कैन्डोम्बे
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

candombe
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

Candombe
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

candombe
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

candombe
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

candombe
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Candombe
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

candombe
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

カンドンベ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

candombe
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

candombe
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

candombe
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

candombe
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

candombe
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

candombe
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

candombe
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

candombe
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Candombe
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

candombe
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

candombe
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Candombe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

candombe
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

candombe
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова candombe

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CANDOMBE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова candombe
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «candombe».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове candombe

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CANDOMBE»

Поиск случаев использования слова candombe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову candombe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El candombe
A pesar de que el candombe es sin duda la manifestacion cultural mas destacada de origen negro africano del Rio de la Plata y aun mantiene una gran vigencia en el Uruguay, ha sido hasta ahora poco estudiado, por lo que este libro de Ruben ...
Rubén Carámbula, 1995
2
Vudu y Paganismo Afrocaribeno
El candombe, el espiritismo y el umbanda en Brasil: comunidad, espacio, danza y religión Candombe Como en el caso de las otras religiones aquí descritas, la gente de Brasil le pone su sello particular a las tradiciones oris- ha que tienen ...
Lilith Dorsey, 2006
3
El folclore en la educación
EL CANDOMBE Se trata de un fenómeno muy elaborado, una especie de pantomima o danza dramá- tic i de origen africano traída por los pocos negros que se afincaron en nuestro país en la ípoca colonial. Refiriéndose a este baile, dice el ...
Rosita Barrera, 1997
4
África en América Latina
... por blancos, que imitaban los cantos del candombe (cantos ya americanizados) burlonamente, utilizando el idioma neoespañol del africano: Candombe, candombe, Candombe, candombe, Candombe, candombe, Candombe, candombe.
‎1977
5
Folclore en las grandes ciudades: arte popular, identidad y ...
Narrativas. sobre. el. candombe. y. la. negritud. en. Buenos. Aires. LAURA LÓPEZ Proponemos indagar las formas en que el candombe está siendo accionado como emblema de identidad étnica por afrouruguayos que residen en Buenos ...
‎2005
6
Rockin' Las Américas: The Global Politics of Rock in Latin/o ...
The Explosion of Candombe-Rock (1970–1973) Candombe, a musical rhythm and dance that has evolved since colonial times, is the most significant contribution of the Afro-Uruguayan community, which makes up approximately 5 percent of ...
Deborah Pacini Hernandez, Héctor D. Fernández l'Hoeste, Eric Zolov, 2004
7
Rita Montero, memorias de piel morena: una afroargentina en ...
R: ¿Juvenilia? P: Juvenilia, que fue en el '43. R: Bueno, Juvenilia... este... que entre vos y yo hemos comentado que el mejor candombe que hay hecho es el de ese film. Entonces se hacía ese candombe y tenía que tener una escena linda de ...
Rita Lucía Montero, 2012
8
Mucho gusto, ¿quièn soy yo?:
CANDOMBE DEL 25 (CANDOMBE) Candombe del 25, arrullo de libertad; candombe de piel morena vibrando por toda la ciudad. Acunado por la lluvia, un tamboril se escuchó; la brisa del río llevaba con voz ardiente su bello son. Con cintas ...
Maria Rosa Ferrarotti, 2013
9
Ayer y hoy: afrouruguayos y tradición oral
El candombe es tocado por una cuerda de tres tambores, chico, repique y piano y es tocado por tres individuos, y cada tambor tiene su medida específica, su lonja, su frase y su sonido, y se va multiplicando de tres por tres. No pueden haber ...
Mónica Olaza, 2009
10
Tratado Enciclopédico de Palo Monte
Candombe. De todos estos grupos es el Candombe donde predominan los elementos africanos más puros, las danzas sagradas y la matanza de animales. La esencia de este grupo es parecida a los otros, pero hay cambios en los rituales, ...
Marcelo Madan

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CANDOMBE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин candombe в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Boston, entre jazz y candombe
Allí se puede ver al joven compositor dirigiendo a la orquesta, llamada la Nasty Candombe Mafia, y en la que se encontraron Terence Blanchard y George ... «El Observador, Июл 16»
2
El candombe invadió con su ritmo las calles de Tolosa
Cuerdas de tambores, bailarinas, banderas, mamas viejas, gramilleros y todo el ritmo del candombe coparon esta tarde las calles de Tolosa y le pusieron un ... «Diario El Día, Май 16»
3
Mateo Moreno, entre el funk y la canción urbana
Es un disco que pasea por el funk, el pop y el rock, pero también cita al candombe y la canción urbana. Según afirma el autor, se centra en las dualidades del ... «El Observador, Апр 16»
4
Los dilemas del patrimonio inmaterial uruguayo
Pero también son considerados por la Unesco el tango y el candombe, ambos ingresados en 2009 a la lista de Patrimonio Inmaterial de la Humanidad, una ... «El Observador, Мар 16»
5
"Mandrake" Wolf, un tipo del candombe
La relación de Alberto Wolf con el candombe data de su adolescencia y está unida al tejido de sus composiciones a lo largo de sus 30 años de carrera. «El Observador, Мар 16»
6
El candombe, un viaje cósmico
Está tan metido en la charla sobre el candombe y su más reciente disco —Los candombes, que presentará oficialmente mañana en La Trastienda, a las ... «Diario El País, Мар 16»
7
Tambores por el mundo
El candombe es parte del Carnaval, pero a su vez es diferente al resto de las categorías que participan en el concurso oficial porque su actividad se prolonga a ... «El Observador, Фев 16»
8
Candombe y plástica se dan cita en el Barrio Sur
Hoy, Agó, en una clara demostración del mismo amor que tenía su padre Carlos Páez Vilaró por el candombe, llevará a cabo de la mano de C1080 esta ... «Diario El País, Фев 16»
9
URUGUAY CARNAVAL La comparsa Cuareim 1080 reivindica el ...
Y todo ello al ritmo de los clásicos repiques del candombe, expresión del folclore uruguayo que llegó al país con los esclavos africanos en la época colonial y ... «EFE, Янв 16»
10
Uruguay baila a ritmo de candombe para celebrar el día de Reyes
El candombe llegó a Uruguay con el desembarco de esclavos africanos en el país en tiempos coloniales y en 2009 fue declarado Patrimonio Intangible de la ... «eldiario.es, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CANDOMBE

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Candombe [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/candombe>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU