Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cántico" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CÁNTICO

La palabra cántico procede del latín cantĭcum.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CÁNTICO

cán · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CÁNTICO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CÁNTICO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cántico» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

песнь

Cántico

Песня - это гимн, взятый из Библии. Этот термин иногда используется для включения старых небиблейских гимнов, таких как Te Deum и некоторых псалмов, используемых в литургии. Он также может включать в себя: ▪ Песню, особенно гимн ▪ Песню или раздел стихотворения Некоторые библейские песнопения: ▪ Бенедикт ▪ Бенедикт ▪ Магнификат ▪ Nunc dimittis ... Un cántico es un himno tomado de la Biblia. El término es a veces usado para incluir a los antiguos himnos no bíblicos como el Te Deum y ciertos salmos usados en la liturgia. También puede incluir a: ▪ Una canción, especialmente un himno ▪ Un canto o división de un poema Algunos cánticos bíblicos son: ▪ Benedicite ▪ Benedictus ▪ Magníficat ▪ Nunc dimittis...

Значение слова cántico в словаре испанский языка

Определение песнопения в испанском словаре - это каждый из поэтических произведений священных и литургических книг, в которых дается возвышенная или восторженная благодарность или дань уважения Богу; р. например, Песни Моисея, Телиум, Магнификат и т. д. Другим значением песнопения в словаре является также профанальная поэзия. Песнь радости, любви, воина, новобрачных. La definición de cántico en el diccionario castellano es cada una de las composiciones poéticas de los libros sagrados y los litúrgicos en que sublime o arrebatadamente se dan gracias o tributan alabanzas a Dios; p. ej., los Cánticos de Moisés, el Tedeum, el Magníficat, etc. Otro significado de cántico en el diccionario es también poesía profana. Cántico de alegría, de amor, guerrero, nupcial.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cántico» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CÁNTICO


antihelmíntico
an·ti·hel·mín·ti·co
atlántico
tlán·ti·co
auténtico
au·tén·ti·co
cartomántico
car·to·mán·ti·co
consonántico
con·so·nán·ti·co
cuántico
cuán·ti·co
esperpéntico
es·per·pén·ti·co
geomántico
ge·o·mán·ti·co
helmántico
hel·mán·ti·co
idéntico
dén·ti·co
laberíntico
la·be·rín·ti·co
mastodóntico
mas·to·dón·ti·co
óntico
ón·ti·co
póntico
pón·ti·co
posromántico
pos·ro·mán·ti·co
quiromántico
qui·ro·mán·ti·co
romántico
ro·mán·ti·co
semántico
se·mán·ti·co
transatlántico
tran·sa·tlán·ti·co
trasatlántico
tra·sa·tlán·ti·co

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CÁNTICO

canterana
canterano
cantería
canterios
canterito
cantero
cantesa
cantía
cántica
canticio
cantidad
cantiga
cántiga
cantil
cantilena
cantillo
cantimpla
cantimplora
cantina
cantinela

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CÁNTICO

aeromántico
anacreóntico
argéntico
asonántico
brabántico
cervántico
conventico
coríntico
helespóntico
helmíntico
hidromántico
neorromántico
nigromántico
piromántico
postromántico
prerromántico
rapóntico
ruipóntico
sonántico
tantico

Синонимы и антонимы слова cántico в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CÁNTICO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cántico», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова cántico

Перевод слова «cántico» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CÁNTICO

Посмотрите перевод слова cántico на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова cántico с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cántico» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

颂歌
1,325 миллионов дикторов

испанский

cántico
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Canticle
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

गान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

النشيد
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

песнь
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

cântico
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

খ্রীষ্টধর্মসঙ্গীত
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

cantique
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

lagu gereja
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Lobgesang
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

賛美歌
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

기도서 성가
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

canticle
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

bài ca ngợi
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பாடலையும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

स्तोत्र
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kantik
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

cantico
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

kantyk
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

пісня
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cântec bisericesc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

άσμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

lied
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

canticle
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Salomos
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cántico

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CÁNTICO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cántico» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cántico
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cántico».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CÁNTICO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cántico» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cántico» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cántico

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CÁNTICO»

Поиск случаев использования слова cántico в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cántico, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Cántico espiritual:
El Cántico espiritual presenta el tópico del amor entre Dios y sus devotos. El matrimonio con la divinidad como metáfora de la comunión cristiana. Esta es una obra de referencia en la llamada contrarreforma de España.
san Juan de la Cruz, 2010
2
San Juan de la Cruz, Cántico espiritual y poesía completa:
Es esta una coleccion cerrada de 111 volumenes, cada uno de los cuales contiene, integras, una o varias obras fundamentales de la literatura espanola, en texto critico, provisto de una anotacion completa y sistematica y acompanado de ...
Saint John of the Cross, Paola Elía, María Jesús Mancho Duque, 2002
3
Cántico Pastoral
Juan Carlos García Ojeda Lombardo. Mi amor, caminó por un largo sendero salpicado de pliegues y tierra cana, regado por un incoloro sudor donde la carne volvióse prudente y dio turno a la longeva era espiritual. Ciclo que besó los ...
Juan Carlos García Ojeda Lombardo
4
Cántico el mas sublime de la escritura, á Cântico de ...
explicado segun el sentir de los Santos Padres y expositores católicos para instruccion y consuelo de todos los fieles Plácido Vicente. EL MAS SUBLIMB 2>J ? Xw4 JESCJRJTtrjR^. ó. CÁNTICO DE CÁNTICOS. DE. SALOMÓN,.
Plácido Vicente, 1800
5
Cantad al Señor un cántico nuevo: Catequesis sobre los ...
EL CÁNTICO DEL BENEDICTUS* 1 . Habiendo llegado al final del largo itinerario de los salmos y de los cánticos de la Liturgia de Laudes, queremos detenernos en la oración que, cada mañana, marca el momento orante de la alabanza.
Juan Pablo II, 2004
6
Noche oscura; Cántico espiritual; Llama de amor viva y otros ...
san Juan de la Cruz. PRESENTACIÓN La vida San Juan de la Cruz (Fontiveros, Ávila, 1542-Úbeda, Jaén, 1591), España. Su nombre verdadero era Juan de Yepes y Álvarez. Perteneció a una familia noble y empobrecida de ascendencia  ...
san Juan de la Cruz, 2011
7
Arder en el cántico
José Iniesta (Valencia, 1962). Ha publicado dos libros de poesía: Del tiempo y sus castigos (Sagunto, 1985) y Cinco poemas (Sagunto, 1989). El libro Arder en el cántico ha obtenido el XXV Premio Literario Ciudad de Valencia "Vicente Gaos
José Iniesta Maestro, 2008
8
Mecánica celeste: antología de poemas
POETAS QUE HAN SELECCIONADO LOS POEMAS QUE FORMAN EL PRESENTE LIBRO BLANCA ANDREU, Cima de la delicia (Cántico), Yeats - El gato y la luna (Homenaje), Víctor Hugo (Y otros poemas). GUILLERMO CARNERO, Una ...
Jorge Guillén, 2001
9
La salmodia festiva de laudes: en los comentarios patrísticos
SOLER CANALS La Liturgia de los Laudes del domingo de la primera y tercera semanas y de todas las solemnidades y fiestas pone en boca de la asamblea orante la segunda parte del «Cántico de los tres jóvenes» que hallamos en el libro ...
J. Andrés Rocha, 1999
10
Los libros poéticos de la Santa Biblia: Que contiene varios ...
capituló 1? del Cántico se designa á Cristo encarnado, coronado con la corona de su purísima humanidad por la Virgen Madre ; y á la Iglesia evangélica comparada con la yegua blanca: que fue la época de la predicacion de Cristo y los ...
T. J. Gonzalez Carvajal, 1829

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CÁNTICO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cántico в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Llamativo cántico en el bus de los jugadores de Portugal
Pese a proclamarse campeona de Europa de selecciones al ganar a Francia en la final de este domingo, Portugal ha recibido críticas durante todo el certamen ... «Mundo Deportivo, Июл 16»
2
Haze pide perdón por su cántico ofensivo hacia el Sevilla
El rapero, reconocido bético, interpretó varias de sus canciones, pero además se atrevió con un inapropiado cántico en contra del eterno rival, el Sevilla, ... «estadiodeportivo.com, Июл 16»
3
'El Tuli' entonó la primera estrofa del cántico al santo
No tuvo ayer 'El Tuli' pereza alguna tras cumplir su sueño en la víspera y aun a costa de arrebatar horas a su descanso. Fiel cumplidor de las tradiciones y de ... «Diario Vasco, Июл 16»
4
El cántico de los hinchas chilenos para Messi
El cántico de los hinchas chilenos para Messi. A horas de la gran final de la Copa América, la parcialidad chilena se juntó en las inmediaciones del estadio y ... «TyC Sports, Июн 16»
5
Eric Cantona interpretó cántico de los aficionados irlandeses
Eric Cantona se dejó contagiar por la fiebre del Will Grigg`s is on fire. El ex futbolista francés grabó un video en el que canta la canción que se ha vuelto viral. «Periódico AM, Июн 16»
6
El autor del cántico a San Fermín lanzará el txupinazo
Iruña - El pamplonés Jesús Ilundain Zaragüeta, “El Tuli”, autor del cántico a San Fermín, lanzará el chupinazo anunciador de los sanfermines 2016, tras la ... «Noticias de Gipuzkoa, Июн 16»
7
Acusan de racista un cántico de la afición croata
SOS Racismo, el Movimiento Antiracista Europeo (EGAM) y la rama croata de la asociación Iniciativa Juvenil por los Derechos Humanos afirma que el cántico ... «El Huffington Post, Июн 16»
8
La LFP denuncia el cántico 'Rubén Castro, maltratador' escuchado ...
Así, los observadores del organismo que preside Javier Tebas enviarán a la Comisión Antiviolencia un escrito denunciando la entonación de cánticos que ... «abcdesevilla.es, Апр 16»
9
La ministra Tejerina asistirá al cántico del Miserere desde la ...
CARLOS GIL La Diputación de Zamora organiza esta noche un acto de promoción turística de la provincia, coincidiendo con el "Cántico del Miserere" de la ... «La Opinión de Zamora, Мар 16»
10
La Liga denuncia un cántico contra Simeone en el Santiago Bernabéu
La Liga de Fútbol Profesional ha denunciado varios cánticos que se producieron en el Santiago Bernabéu contra Diego Simeone y contra el Atlético de Madrid. «Goal.com, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CÁNTICO

cántico

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cántico [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cantico>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на