Значение слова "captar" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CAPTAR

La palabra captar procede del latín captāre, frecuentativo de capĕre, coger.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAPTAR

cap · tar

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAPTAR

Значение слова captar в словаре испанский языка

Первое определение захвата в словаре реальной академии испанского языка - это воспринимать через чувства или разум, воспринимать, понимать. Поймайте шум, скрытую цель. Другой смысл захвата в словаре - это удобно собирать воды одного или нескольких источников. Для захвата также необходимо принимать, собирать звуки, изображения, волны, широковещательные передачи.

La primera definición de captar en el diccionario de la real academia de la lengua española es percibir por medio de los sentidos o de la inteligencia, percatarse, comprender. Captar un ruido, un propósito oculto. Otro significado de captar en el diccionario es recoger convenientemente las aguas de uno o más manantiales. Captar es también recibir, recoger sonidos, imágenes, ondas, emisiones radiodifundidas.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА CAPTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo capto

tú captas / captás

él capta

nos. captamos

vos. captáis / captan

ellos captan

Pretérito imperfecto

yo captaba

tú captabas

él captaba

nos. captábamos

vos. captabais / captaban

ellos captaban

Pret. perfecto simple

yo capté

tú captaste

él captó

nos. captamos

vos. captasteis / captaron

ellos captaron

Futuro simple

yo captaré

tú captarás

él captará

nos. captaremos

vos. captaréis / captarán

ellos captarán

Condicional simple

yo captaría

tú captarías

él captaría

nos. captaríamos

vos. captaríais / captarían

ellos captarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he captado

tú has captado

él ha captado

nos. hemos captado

vos. habéis captado

ellos han captado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había captado

tú habías captado

él había captado

nos. habíamos captado

vos. habíais captado

ellos habían captado

Pretérito Anterior

yo hube captado

tú hubiste captado

él hubo captado

nos. hubimos captado

vos. hubisteis captado

ellos hubieron captado

Futuro perfecto

yo habré captado

tú habrás captado

él habrá captado

nos. habremos captado

vos. habréis captado

ellos habrán captado

Condicional Perfecto

yo habría captado

tú habrías captado

él habría captado

nos. habríamos captado

vos. habríais captado

ellos habrían captado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo capte

tú captes

él capte

nos. captemos

vos. captéis / capten

ellos capten

Pretérito imperfecto

yo captara o captase

tú captaras o captases

él captara o captase

nos. captáramos o captásemos

vos. captarais o captaseis / captaran o captasen

ellos captaran o captasen

Futuro simple

yo captare

tú captares

él captare

nos. captáremos

vos. captareis / captaren

ellos captaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube captado

tú hubiste captado

él hubo captado

nos. hubimos captado

vos. hubisteis captado

ellos hubieron captado

Futuro Perfecto

yo habré captado

tú habrás captado

él habrá captado

nos. habremos captado

vos. habréis captado

ellos habrán captado

Condicional perfecto

yo habría captado

tú habrías captado

él habría captado

nos. habríamos captado

vos. habríais captado

ellos habrían captado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

capta (tú) / captá (vos)
captad (vosotros) / capten (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

captar

Participio

captado

Gerundio

captando

СИНОНИМЫ СЛОВА «CAPTAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «captar», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова captar

adular · aprehender · atraer · camelar · comprender · conseguir · engatusar · entender · fascinar · halagar · hechizar · lograr · obtener · penetrar · percibir · seducir · sobornar

АНТОНИМЫ СЛОВА «CAPTAR»

Указанные имеют противоположное слову «captar» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова captar в испанский языке

repeler

ПЕРЕВОД СЛОВА CAPTAR

Посмотрите перевод слова captar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова captar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «captar» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 捕获
• испанский: captar
• Переводчик с испанский языка на английский язык: capture
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: कब्जा
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: أسر
• Переводчик с испанский языка на русский язык: захват
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: captura
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: গ্রেপ্তার
• Переводчик с испанский языка на французский язык: capture
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: menangkap
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Erfassung
• Переводчик с испанский языка на японский язык: キャプチャー
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 포착
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: Jupuk
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: bắt
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: பிடிப்பு
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: कॅप्चर
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: ele geçirmek
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: cattura
• Переводчик с испанский языка на польский язык: zdobycz
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: захоплення
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: captura
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: σύλληψη
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: vang
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: capture
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: fangst

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAPTAR»

Поиск случаев использования слова captar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову captar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Qi Gong, Arte De Captar Y Trasmitir La Energia

This books is about the art of get and transmitt energy in order to get it flow in balance.

Mario Schwarz, 2004

Cerebro y aprendizaje: competencias e implicaciones educativas

5 Captar la atención del cerebro CAPTAR LA ATENCIÓN de los alumnos y mantenerla ha sido lo principal en el mundo de la enseñanza. Muchos de nosotros admiramos a los profesores de películas como Rebelión en las aulas, El club de ...

Eric Jensen, 2004

Cómo Conseguir la Primera Entrevista con el Cliente: Uso de ...

Un problema comercial para el vendedor Muchos lectores de mis dos libros anteriores se han dirigido a mí dicién- dome que estaba eludiendo el problema crucial del vendedor actual: cómo conseguir la primera entrevista para captar un  ...

Ángel Luis Moraleda, 2001

¡Organízate!: guía para la participación y la negociación

Captar asociados Antes de comenzar una campaña de captación de nuevos socios, tendríais que plantearos si realmente los necesitáis o los queréis. Las principales razones que tienen los grupos para aumentar el número de socios son: ...

Fundació Ferrer i Guàrdia, 1992

Qi Gong:

En ambas franjas horarias es posible captar la "quintaesencia" de la energía del Sol y de la Luna. Nuestros antepasados se referían a ello como'cepillar el pelo y purificar la médula" Por el contrario, en las franjas horarias Wu (ll-13h) y You ...

Liu Dong, 2001

Valores de Cada Dia

captar. la. riqueza. de. nuestro. diario. vivir. El poeta checo Rainer Maria Rilke escribe: «Si tu diario vivir te parece pobre, no lo culpes a él, sino a ti mismo, de no ser bastante poeta para lograr descubrir sus riquezas y gozarías. Para un ...

El Poder de la Vision: Como captar y aplicar la vision para ...

If you catch God’s vision, you can be mightily used.

George Barna, 2003

Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...

Capta, f. ac de captar— demanda, cuesta. Captador, ra, m. y f. qui fa capta — demandador , cuestor. Captar , a. demanar caritat — pedir limosna || procurarse medis que dependeixen de altres, per consequir un fi — mendigar 1 1 y r. atraurer ...

‎1847

Diccionario catalán-castellano y vice versa

Capsou , m. deu per cent que té lo procurador — proru- raduria 1 1 lluisme. Capta , f. ac de captar — demanda , cuesta. Captador , ra , m. y f. qui fa capta — demandador , cuestor. Captar , a. demanar carilat — pedir limosna \ | procurarse  ...

‎1861

Capital social y possibilidades de desarrollo en los ...

La lucha por captar recursos económicos Los recursos económicos en el municipio tienen origen agropecuario, el trabajo se realiza de manera conjunta entre los miembros de la familia, tanto padres como hijos trabajan para captar ingresos, ...

Rolando Sánchez Serrano, Rogelio Churata Tola, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAPTAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин captar в контексте приведенных ниже новостных статей.

Pirámides: Ojo solo estas empresas pueden captar dinero | El ...

Los bancos son las entidades más grandes que pueden recibir dinero del público. Ahorrando en entidades autorizadas por la SBS evitarás caer en una ... «El Comercio, Июл 16»

La mitad de las empresas españolas usa CRM para captar clientes

Según un estudio, el 56% de las compañías españolas usa una herramienta de CRM para gestionar su cartera de clientes y captar nuevos, y el 11,76% planea ... «TICbeat, Июл 16»

Line podría captar hasta 1.000 millones con su salida a Bolsa

La aplicación japonesa de mensajería Line Corporation, rival de WhatsApp, ha fijado el precio de su Oferta Pública de Venta (OPV) en un rango de entre 2.700 ... «El Mundo, Июн 16»

Seis detenidos por intentar captar a vírgenes para encuentros ...

Agentes de la Policía Nacional han detenido en una localidad valenciana a seis personas como presuntas autoras de los delitos relativos a la prostitución y ... «El Mundo, Июн 16»

Jordi Roca: "Las emprendedoras deben intentar captar a la gente ...

También deben intentar captar a la gente cercana, a la que vive a su alrededor, a la que ven a diario. Estos negocios deben desarrollarse en lo local, y de lo ... «elEconomista.es, Июн 16»

El Tesoro Público espera captar hoy hasta 4.000 millones en letras ...

El Tesoro Público español espera captar hoy entre 3.000 y 4.000 millones de euros en letras a tres y nueve meses, dos días antes de que los británicos decidan ... «elEconomista.es, Июн 16»

Argentina: diputados aprueban ley para captar divisas

La medida forma parte de una serie de decisiones del Gobierno de centroderecha que, tras asumir en diciembre, busca captar inversiones para equilibrar la ... «La Jornada en linea, Июн 16»

Campaña electoral española empieza con nuevas fórmulas para ...

... seis meses después de los últimos comicios, con una clara apuesta por nuevos formatos, más directos y mediáticos, con los que tratan de captar el voto del ... «Terra.com, Июн 16»

Investigan a un docente por captar adolescentes en Facebook para ...

Un profesor de música de Misiones está siendo investigado por captar adolescentes con perfiles falsos en las redes sociales para luego intentar abusarlos. «Clarín.com, Июн 16»

Apple emite deuda para captar hasta 4.000 millones de dólares

El gigante tecnológico ha vuelto a acudir a los mercados. Apple ha lanzado una emisión de deuda en Taiwan y Australia con el objetivo de captar entre 3.000 y ... «Expansión.com, Июн 16»