КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARCELERÍA»
Поиск случаев использования слова
carcelería в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
carcelería, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
(Docs Nic, VIII, 79) / (Yuc 47) no salga de la dicha cárcel hasta tanto que dé una
fe o testimonio de como... haya cumplido la carcelería (ArchYuc, I, 67) / (Mx 51)
prometió debaxo de la dicha guarda e carcelería, de se ir personalmente a la ...
Vióse otra vez esta causa con ordinario y consultores y volóse á que la dicha
María de Segovia, en auto público, fuese reconciliada en forma común, con
hábito y cárcel perpetua y confiscación de bienes y que la carcelería la guardase
en la ...
3
La Española, epicentro del Caribe en el siglo XVI
Y después de los susodicho, este dicho día el dicho Francisco de Solís se obligó
por sí y por sus bienes de tener y guardar y cumplir la dicha carcelería según y
por la forma y manera que en el auto y mando del dicho señor alcalde mayor de
...
Esteban Mira Caballos, 2010
4
Juicio a un conquistador, Pedro de Alvarado: su proceso de ...
185 r/ disminución de los dichos indios, y en cierta pena pecuniaria, de la cual
dicha sentencia él apeló y le otorgasteis la dicha apelación, aunque, a la sazón,
os requirió le alzaseis de la dicha carcelería para poder seguir la dicha
apelación ...
José María Vallejo García-Hevia, Julio Martín Blasco, 2008
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
CARCELERÍA, s. f. Lo mismo que prisión. Extiéndese también á significar la
detención forzada en qualquiera otra parte , aunque no sea la cárcel. carcelería.
La fianza carcelera. Vas , vadimo- nium de rei securitate. carcelería, ant. El
conjunto ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CARCELERÍA, s. f. La prisión. An imprifonment. carcelería. La fianza carcelera.
Bail , the aíJ of freeing , or felting a perfon at liberty , who airejied , or tmprifoned
for any aft civil , or criminal; under fecurity taken for his appear- ance. carcelería.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario castellano:
Fr. Geolage. Lat. Mercer carcerária , vectigal , jm qfliáriurn carcerárii. FrANzA
cARcELéRA , V. Fianza. CARCELERÍA , lo mismo que carcel , ó prision ,,V. Fr.
Luis , Sec. Medir. Hacer de la carcelería morada. CARCELERÍA ,lo mismo que
fianza ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
8
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias mandadas ...
Ley xiiij. Que los Carceleros lleven los derechos conforme á los aranceles. El
mismo allí. TOdos los Carceleros guarden los aranceles , y lleven los derechos,
ajustándose á ellos , y no mas , como está ordenado. Ley xv. Que la carcelería
sea ...
9
Historia de la iglesia y obispos de Pamplona, real y ...
Corte al palacio por la tarde, y abriendo por sí propio las puertas de la carcelería
, soltó y puso en libertad á los siete canónigos presos; de cuyo hecho se recibió
información cumplida á instancia del fiscal de la audiencia Juan de Villa va , los
...
Gregorio Fernández Pérez, 1820
10
Historia de la Iglesia y Obispos de Pamplona
ñor alcalde de Corte al palacio por la tarde, y. abriendo por sí propio las puertas
de la carcelería , soltó y puso en libertad á los siete canónigos presos ; de cuyo
hecho se recibió informacion cumplida á instancia del fiscal de la audiencia Juan
...
Gregorio Fernandez Perez, 1820
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CARCELERÍA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
carcelería в контексте приведенных ниже новостных статей.
Trujillo: Acusado de matar a director del penal El Milagro quedó en ...
... acusado de asesinar en octubre del 2013 al entonces director del penal El Milagro de Trujillo, Jorge Izquierdo, salió en libertad por exceso de carcelería, ... «Diario Perú21, Май 16»
ANP: Fallos judiciales contra periodistas pretenden imponer mordaza
En el 2011, la carcelería efectiva que tuvo que afrontar el periodista pucallpino Paul Garay Ramírez, condenado a 18 meses de prisión, por una querella que ... «Crónica Viva, Май 16»
Dos cambios revolucionarios, por Jaime de Althaus | El Comercio ...
Y esto es muy importante porque la impunidad es lo que lleva a muchos a seguir cometiendo delitos sabiendo que casi no arriesgan carcelería y a la población ... «El Comercio, Янв 16»
Virú: exalcalde de Chao presenta apelación para dejar carcelería
Víctor Félix Hernández Arenas, alias “El Padrino”, fue detenido en un megaoperativo junto a otras 30 personas que integrarían la organización criminal “Los ... «RPP Noticias, Янв 16»
Congreso de la República: Aprueban ley contra el maltrato animal
Cuando se superen los cuatro años de pena privativa de la libertad, la condena será con carcelería efectiva. SE CONSIDERA MALTRATO ANIMAL:. «Trome, Ноя 15»
Arequipa: indignación por liberación del llamado 'asesino de la ...
El llamado 'asesino de la maleta' de Arequipa fue liberado luego que interpuso un recurso de libertad por exceso de carcelería. La familia de la víctima dijo ... «América Televisión, Июн 15»
PJ confirma prisión preventiva contra expresidente regional de Pasco
... Preparatoria Nacional, declarara infundado el pedido de variación de carcelería por el de comparecencia restringida presentado por su abogado. Meléndez ... «América Televisión, Апр 15»
Maltrato de animales sería penado con carcelería de 2 a 5 años
Quienes abandonen, maten o maltraten cruelmente a los animales serán castigados con penas de 2 a 5 años de cárcel, de acuerdo al proyecto de ley que se ... «Crónica Viva, Апр 15»
Defensa de Marco Arenas pedirá libertad del joven acusado de ...
La abogada de Marco Arenas, Elizabeth Carmona, anunció que pedirá la libertad de su defendido por exceso de carcelería. El joven, junto a su expareja ... «América Televisión, Апр 15»
Lima: Menor violada por su padre pide en carta que no lo liberen
... de América Noticias que la Fiscalía argumenta que ya pasaron los 18 meses de prisión preventiva y al no haber condena se cae en un exceso de carcelería. «Perú.com, Апр 15»
