Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "carpetazo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CARPETAZO

La palabra carpetazo procede de carpeta.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARPETAZO

car · pe · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARPETAZO


aletazo
a·le·ta·zo
braguetazo
bra·gue·ta·zo
coletazo
co·le·ta·zo
decretazo
de·cre·ta·zo
escopetazo
es·co·pe·ta·zo
fuetazo
fue·ta·zo
golpetazo
gol·pe·ta·zo
lengüetazo
len·güe·ta·zo
machetazo
ma·che·ta·zo
maretazo
ma·re·ta·zo
muletazo
mu·le·ta·zo
paletazo
pa·le·ta·zo
palmetazo
pal·me·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
raquetazo
ra·que·ta·zo
retazo
re·ta·zo
tijeretazo
ti·je·re·ta·zo
toletazo
to·le·ta·zo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARPETAZO

carpe
carpedal
carpelar
carpelo
carpentear
carpeña
carpeño
carpeta
carpetana
carpetano
carpetera
carpetero
carpetovetónico
carpiana
carpiano
carpidor
carpín
carpincho
carpintear
carpintera

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARPETAZO

baquetazo
bayonetazo
casquetazo
castañetazo
cohetazo
cornetazo
golletazo
jetazo
lambetazo
lametazo
libretazo
macetazo
mosquetazo
panderetazo
piquetazo
serretazo
silletazo
topetazo
trompetazo
varetazo

Синонимы и антонимы слова carpetazo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CARPETAZO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «carpetazo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова carpetazo

АНТОНИМЫ СЛОВА «CARPETAZO»

Указанные имеют противоположное слову «carpetazo» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова carpetazo в испанский языке

Перевод слова «carpetazo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CARPETAZO

Посмотрите перевод слова carpetazo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова carpetazo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «carpetazo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

搁置
1,325 миллионов дикторов

испанский

carpetazo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Folder
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

टांड़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

اكتنز
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

откладывать в долгий ящик
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

arquivar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সরাইয়া রাখা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

suspendre
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

shelve
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

ad acta
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

棚上げします
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

선반에 얹다
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

shelve
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

xiên
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

புகலிடம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

बासनात बांधून ठेवणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

rafa kaldırmak
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

accantonare
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

odłożyć na półkę
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

відкладати в довгий ящик
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

abandona
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κλίνω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

rak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

hyllan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

skrinlegge
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова carpetazo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARPETAZO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
74
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «carpetazo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова carpetazo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «carpetazo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARPETAZO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «carpetazo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «carpetazo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове carpetazo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARPETAZO»

Поиск случаев использования слова carpetazo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову carpetazo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La Voz de la religión
Carpetazo. No viste el cismático y decantado proyecto de ley sobre lo mismo, y aun aprobado por el Congreso? qué sucedió á éste? Carpetazo. Y qué sucederá con cuantos se presenten tendentes al mismo íin y por los mismos medios?
2
La Voz de la religion, 2: epoca tercera
Carpetazo. No viste el cismático y decantado proyecto de ley sobre lo mismo, y aun aprobado por él Congreso? qué sucedió á éste? Carpetazo. Y qué sucederá con cuantos se presenten tendentes al mismo fin y por los mismos medios?
3
西漢俚語詞典
carpetazo 74 carpetazo dar carpetazo a algo loe. ^^4- — ífcsí — ¿Y el tema de las becas? —Nada, ya le hemos dado carpetazo. Carracuca &&tf]^&>, £>$#•&&* & ser más feo que Carracuca ser más infeliz que Carracuca ^^f^-lL ser más tonto  ...
‎2000
4
Diccionario para el pueblo: republicano, democrático, moral, ...
CARPETAZO, es el acto por el cual un ministro ó un secretario guarda en su carpeta un expediente y no le dá curso. Tambien se dá carpetazo á un proyecto, á un decreto, á una ley. Es una especie de abuso de la autoridad, que no siempre ...
Juan Espinosa, 1856
5
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«En contra de todos nuestros consejos ha decidido dar carpetazo a su carrera y dedicarse a trabajar en el taller». 2o Interrumpir el trámite de una documentación , evitar que siga su curso. «Presenté la documentación para conseguir el ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
6
¡Maldito PC!: Soluciones a los problemas más molestos de su ...
Cómo dar carpetazo a Clippo definitivamente cuando aparezca una flecha apuntando hacia la derecha, mantenga pulsado el botón del ratón y desplácese hacia abajo, seleccionando todas las filas de la tabla. Si está utilizando Word 2000 o ...
Steve Bass, 2004
7
Maciel: Retrato de un criminal. Conversaciones y entrevistas
El. carpetazo. sería. otra. bofetada. a. las. víctimas. Lo primero que sí me interesa aclarar es que no lo conocí; ni siquiera lo conoció mi papá. Nunca hubo una relación de nosotros con los Legionarios. Nunca tuvimos nada qué ver con Marcial ...
Carmen Aristegui, 2012
8
Se busca impotente para convivir
«¡Carpetazo y más que carpetazo!» «Bueno, entonces el último. Esperemos que tenga algún interés, de lo contrario hubiera sido en vano.» «Pero seguro que vendrán más cartas; además, un anuncio así se puede repetir.
Gaby Hauptmann, 1999
9
Un amor para siempre
... la cabeza, echó a andar hacia la puerta–. Summer... –ella se dio la vuelta–. Quiero verte estanoche. Los ojosdeellaseconvirtieron en rendijas. –¡Cómo teatreves! –Ya que hemos dado carpetazo al primer punto del orden del día, es hora ...
Nora Roberts, 2012
10
Mark
Como esperaba, ni siquiera io discutieron. Se limitaron a darle un carpetazo. — ¿Darle un carpetazo? — preguntó María algo perpleja — . ... le dan el carpetazo a vuestras sugerencias en la 10 Biblioteca? — Me temo que yo no suelo hacer ...
Matthew Lipman, 1989

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CARPETAZO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин carpetazo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Carpetazo
El carpetazo se lo ha dado Julius Ruiz, nieto de un exiliado español nacido en Inglaterra hace poco más de cuarenta años. Ejerce de profesor y de investigador ... «EL PAÍS, Июл 16»
2
Julia Otero: Enhorabuena, comisario Sánchez Manzano, por ese ...
Julia Otero: Enhorabuena, comisario Sánchez Manzano, por ese carpetazo definitivo de la justicia. La intensidad informativa es tanta que no queremos que ... «Onda Cero, Июн 16»
3
IU critica a la Junta por "dar carpetazo" a una investigación sobre ...
En este sentido y en un comunicado, Cortés ha dicho que "los andaluces nos merecemos un buen gobierno y una buena administración, que vele por el dinero ... «20minutos.es, Июн 16»
4
Carpetazo a la vieja excusa: el sexo alivia el dolor de cabeza
Carpetazo a la vieja excusa: el sexo alivia el dolor de cabeza. Remedios avalados por la ciencia que suavizan la cefalea. Aviso: esto no es un catálogo de ... «EL PAÍS, Июн 16»
5
Carpetazo al ´plus político´ con la única oposición del PP
Adiós definitivo al Nivel 33 (si los tribunales no terminan sentenciando lo contrario). El polémico complemento retributivo para los funcionarios que regresan a ... «Diario de Mallorca, Май 16»
6
Carpetazo judicial a la corrupción urbanística en Sanxenxo
El carpetazo definitivo lo dará la Audiencia cuando resuelva el recurso que presentaron la mayoría de los implicados contra el auto de sobreseimiento libre ... «EL PAÍS, Май 16»
7
Carpetazo a los asuntos incómodos del gobierno de Peña
El carpetazo de El Chapo Guzmán se consumará cuando finalmente lo extraditen a Estados Unidos, cosa que ocurrirá antes de terminar este sexenio. «Excélsior, Май 16»
8
Gobierno de EPN pretende dar carpetazo a Ayotzinapa y Tlatlaya ...
(17 de mayo, 2016).- Parece ser que el Gobierno federal estaba esperando a que saliera el Grupo Interdisciplinario de Expertos para empezar a cerrar una ... «Revolución Tres Punto Cero, Май 16»
9
Carpetazo definitivo del PAI Gran Manises
El concejal responsable del área, Àngel Mora i Blasco, que acogió con entusiasmo la noticia explicaba que "con el carpetazo definitivo al Proyecto de Gran ... «levante.emv.com, Май 16»
10
Carpetazo definitivo al caso contra los guardias civiles que ...
La Audiencia Provincial de Málaga ha archivado definitivamente la causa contra los ocho guardias civiles que fueron imputados por su actuación durante un ... «eldiario.es, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CARPETAZO

carpetazo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Carpetazo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/carpetazo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на