Скачать приложение
educalingo
carrascaloso

Значение слова "carrascaloso" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARRASCALOSO

ca · rras · ca · lo · so


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARRASCALOSO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARRASCALOSO

barrealoso · caloso · caudaloso · cauteloso · celoso · coloso · doloso · escandaloso · fabuloso · goloso · maloso · maravilloso · meticuloso · musculoso · ocotaloso · orgulloso · populoso · resbaloso · velloso · zacataloso

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARRASCALOSO

carrasca · carrascal · carrasco · carrascosa · carrascoso · carraspada · carraspear · carraspeña · carraspeño · carraspeo · carraspera · carraspiento · carraspina · carraspique · carrasposa · carrasposo · carrasquear · carrasqueña · carrasqueño · carrasquera

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARRASCALOSO

anguloso · arcilloso · ardiloso · argiloso · brilloso · calloso · escrupuloso · estiloso · filoso · inescrupuloso · jubiloso · meloso · nebuloso · peloso · piloso · puntilloso · quisquilloso · receloso · sigiloso · tuberculoso

Синонимы и антонимы слова carrascaloso в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «carrascaloso» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CARRASCALOSO

Посмотрите перевод слова carrascaloso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова carrascaloso с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «carrascaloso» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

carrascaloso
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

carrascaloso
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Crappy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

carrascaloso
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

carrascaloso
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

carrascaloso
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

carrascaloso
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

carrascaloso
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

carrascaloso
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

carrascaloso
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

carrascaloso
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

carrascaloso
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

carrascaloso
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

carrascaloso
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

carrascaloso
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

carrascaloso
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

carrascaloso
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

carrascaloso
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

carrascaloso
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

carrascaloso
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

carrascaloso
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

carrascaloso
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

carrascaloso
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

carrascaloso
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

carrascaloso
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

carrascaloso
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова carrascaloso

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARRASCALOSO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова carrascaloso
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «carrascaloso».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове carrascaloso

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARRASCALOSO»

Поиск случаев использования слова carrascaloso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову carrascaloso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Asi Habla El Mexicano/This Is How the Mexican Speaks:
CARRASCALOSO, SA. adj. Se dice de la persona agresiva, iracunda, de carácter difícil o intratable. Proviene de la voz carrascal, sitio abrupto y pedregoso. Es vocablo de gran poder expresivo, puesto que designa al individuo de genio ...
Jorge Mejía Prieto, 1985
2
Juego de soledades
Lo que habría provocado un serio disgusto entre nosotros; él tiene serios disgustos con todos, nunca le gustaron las medias tintas y los años lo han vuelto carrascaloso. Supongo que por un oculto y atávico condicionamiento de: Primero las ...
Sergio Galindo, Nedda G. de Anhalt, 1999
3
Al filo del agua
Es mejor, ahora'' que aprovechando los días santos vendrá David, como me tiene ofrecido en sus dos últimas. Pero Ruperto tampoco dejará de venir para esos días y es tan carrascaloso, ¡Jésús me ampare! Cómo se ponen estos pollos de ...
Agustín Yáñez, Arturo Azuela, 1996
4
Pegado a la herida
Retumba su voz de tenor carrascaloso en las paredes de El Dorado. Su imagen de tuxedo gris se multiplica como los conejos en las madrigueras calientes. Bullanguero le solicita a la banda de músicos muy bien arreglados una tonadita  ...
José Manuel Di-Bella, 1993
5
Esta Es Mala Suerte
... o lo hago entender? — Andele, ándele, no se me ponga carrascaloso...
Agustín Yáñez, 2005
6
Jos' Luis Cuevas: El Monstruo Y El Monumento. Iconograf-A de ...
cascarilla carrascaloso, a. adj. Individuo lleno de chiflazones (V), rabietas, de mal genio, que se siente (V) por cualquier cosa: El dueño de la carnicería es muy carrascaloso. [DRAE no consigna la palabra, pero registra dos entradas de ...
Ricardo Elizondo Elizondo, 1996
7
Historias escogidas del mariachi Francisco Yáñez Chico
Y ¡a'i voy! de vuelta, a lo de siempre, que no tengo remedio yo; carrascaloso y todo, no pude resistir a Bertha, pos, por- qu'ella estaba bien bonita, bien delgada , con su cara redonda; y yo, que no quería más lidia con estos toros, que son las  ...
Francisco Yáñez Chico, 1981
8
Vocabulario sonorense
Cuervo estima que viene de la suma de carraos, nombre colombiano del dicho calzado, y ramplón. carrascaloso, SA. adj. Colérico, agresivo, intratable. Se usa en la expresión ponerse uno carrascaloso. Siguinedo la norma sugerida por ...
Horacio Sobarzo, 1984
9
A Book for Linguists
CARRASCALOSO: Dado a enojarse. CARRASCALOSO:Fretful, peevish. CARRETE: Sombrero de paja. CARRETE: Straw hat. CARTUCHO QUEMADO: Hombre exhausto que ya dio de si lo que podía. CARTUCHO QUEMADO: A worn-out, ...
G. Gómez, 1951
10
Las tierras flacas
No, no, por lo menos este año no quería guatos en su casa. Se creyó al principio que la negativa era efecto de la luna en el humor del viejo carrascaloso. Las esperanzas fuéronse desvaneciendo a lo largo de noviembre, a medida que las  ...
Agustín Yáñez, 1972

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CARRASCALOSO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин carrascaloso в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mapimí 37: una novela olvidada
Y a los más carrascalosos los echaban, de plano, con la ayuda de los soldados y de los jueces, que siempre tenían sus muy sólidas razones para probar que ... «Milenio.com, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Carrascaloso [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/carrascaloso>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU