Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "carrear" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CARREAR

La palabra carrear procede de carro.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARREAR

ca · rre · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARREAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARREAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carrear» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова carrear в словаре испанский языка

В словаре английский carrear означает нести. En el diccionario castellano carrear significa acarrear.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carrear» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARREAR


abejorrear
a·be·jo·rre·ar
acarrear
a·ca·rre·ar
aperrear
a·pe·rre·ar
aporrear
a·po·rre·ar
arrear
a·rre·ar
berrear
be·rre·ar
cacharrear
ca·cha·rre·ar
canturrear
can·tu·rre·ar
chaparrear
cha·pa·rre·ar
chapurrear
cha·pu·rre·ar
chismorrear
chis·mo·rre·ar
chorrear
cho·rre·ar
cotorrear
co·to·rre·ar
farrear
fa·rre·ar
gorrear
go·rre·ar
guarrear
gua·rre·ar
guerrear
gue·rre·ar
perrear
pe·rre·ar
zangarrear
zan·ga·rre·ar
zorrear
zo·rre·ar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARREAR

carrazo
carredana
carredano
carrejo
carrendera
carrendilla
carreña
carrera
carrerear
carrerilla
carrerista
carrero
carreta
carretada
carretaje
carretal
carretanagua
carrete
carretear
carretel

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARREAR

andorrear
barrear
bizarrear
camorrear
cencerrear
champurrear
chocarrear
correar
encorrear
fanfarrear
forrear
gamberrear
jarrear
mansurrear
morrear
pachorrear
paporrear
pedorrear
pintorrear
zamarrear

Синонимы и антонимы слова carrear в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «carrear» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CARREAR

Посмотрите перевод слова carrear на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова carrear с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «carrear» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

carrear
1,325 миллионов дикторов

испанский

carrear
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To carry
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

carrear
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

carrear
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

carrear
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

carrear
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

carrear
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

carrear
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

carrear
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

carrear
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

carrear
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

carrear
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

carrear
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

carrear
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

carrear
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

carrear
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

carrear
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

carrear
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

carrear
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

carrear
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

carrear
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

carrear
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

carrear
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

carrear
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

carrear
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова carrear

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARREAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
50
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «carrear» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова carrear
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «carrear».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARREAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «carrear» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «carrear» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове carrear

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARREAR»

Поиск случаев использования слова carrear в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову carrear, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Acaricida. acárido -a m., m. pl. y adj. Acárido. ácaro m. y m. pl. Ácaro. acarreador -ora adj. y s. Carrexador. acarreamiento m. V. acarreo. acarrear v. tr. 1. Carrexar, carrear, carretar, transportar algo en carro. 2. Carrexar, carrear, carretar, por ...
‎2006
2
Ordinaciones Reales De La Ciudad De Borja, Concedidas Por El ...
... muger, muchacho , 6 mozo, un real por dia, y porefcardar otro real por dia , y no mas : Item , Junta , con Peon , para carrear Leña , feis reales , y vino para el Peon ; y para todos los demás trabajos , exceptado fembrar, fegar, carrear mies,  ...
‎1759
3
Ordinaciones Reales de la Ciudad de Borja
ITEM por coger oliuas muges, muchacho, ò mozo , do3 sueldos por dia, y no mas * ITEM janea con peon » para carrear leña, doze fu eldos , y vino pata el peon > y para todos los demás trabajos, excep tado sembrar, segar, y carrear h mies , y  ...
Juan de Villanueva, 1658
4
Diccionario italiano-galego
Moño o penacho. CARAPUCHO. CAPARUCHO. / Caperuza más pequeña. CARRAPUCHA. CARRAR, l-t. CARREAR. CARRASCA, gf. Carrasca, encina joven. CARRASCO. / Roble que no ha alcanzado aún su tamaño regular. CARRASCO.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. ant. de carrear. , CARREAR. v. a. ant. Lo misino que acarrear. CARREJADO , DA. p.p. ant. de carreja». CARREJ AR. v. a. ant. Acarrear , conducir. Vi' - here, portare. > □□. CARRERA, s.f. Movimiento acelerado del hombre ó. animal para  ...
Real academia española, 1817
6
Léxico de la comarca de Compostela
CARRAÑENTO, adj., tacaño; roñoso. CARRAPINTEIRO, m., var. de car- pinteiro. CARRAPUCHEIRA, f., gallina con carrapucho. CARRAPUCHO, m., penacho. CARRASCO, m., variedad de roble. CARRASPEIRA, f., carraspera. CARREAR, v .
Constantino García, Constantino García Pérez, 1974
7
Delos remedios contra prospera y aduersa fortuna
... a na«e.po.'ql,e mnguno como el pueve jU5M que p:ouecl?os pueva trgher la p: osperwad.y q ^ ^ X.avidadelauto!. «carrear lu contrana.^uolque dclw ^ de tova lg.
Francesco Petrarca, 1510
8
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
TO BEWE'EP, v. a. Llorar, lamentar con lagrimas. TO BEWE'T, v. a. Mojar, humedecer alguna cofa con agua ú otro licor. TO BEWI'LDER, v. a. Defcaminar, def- carrear, vacar del camino reño ó perderfe en parages efeabrofos y im falida.
Henry Neuman, 1802
9
Diccionario universal, francés, y español: mas copioso que ...
Acción de RKDRESSER. V. REDRESSER , V..a£t. Rndereg.tr; levantar. Dirigir t< Hdtmin4t. Stt- ¡tbcritcei-fe^.engretrfti ergiúrfc, levantarte á mayores; hacerle giavej y :tiio. íHgyira<i»raeiJte carrear , enmendar , reformar , arreglar, hacer jufto.
Antonio María Herrero y Rubira, Juan de Buitrago ((Madrid)), Symond ((Madrid)), 1743
10
Anotaciones predicables sobre el psalmo De profundis [et]c
Si di mal por mal a mis encmigos con razo me rezeo no serpremiado ,y q salgan vacias mis cípcran- ças,puesnome aprouechè dcl bicn,que me podian x- carrear mis encmigos :fc- ro bien sabeys vos que esta vuestra ley dcperdonarlos» ' que ...
Jose Garcia ((O.Cist.)), Prudencio Plaza ((O.Cist.)), 1623

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CARREAR

carrear

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Carrear [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/carrear>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на