Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "casamuro" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CASAMURO

La palabra casamuro procede de casa y muro.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CASAMURO

ca · sa · mu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CASAMURO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CASAMURO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «casamuro» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова casamuro в словаре испанский языка

Определение словаря в словаре - это старое укрепление, обычная стена и без набережной. En el diccionario castellano casamuro significa en la fortificación antigua, muralla ordinaria y sin terraplén.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «casamuro» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CASAMURO


anomuro
a·no·mu·ro
antemuro
an·te·mu·ro
bromuro
bro·mu·ro
contramuro
con·tra·mu·ro
muro
mu·ro
samuro
sa·mu·ro
zamuro
za·mu·ro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CASAMURO

casado
casal
casalera
casalero
casalicio
casamata
casamentera
casamentero
casamiento
casampulga
casanarense
casanareña
casanareño
casanova
casapuerta
casaquilla
casaquín
casar
casariega
casariego

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CASAMURO

apuro
aseguro
canguro
cianuro
cloruro
duro
enduro
euro
futuro
inseguro
juro
laburo
lauro
maduro
mauro
oscuro
prematuro
puro
seguro
tauro

Синонимы и антонимы слова casamuro в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «casamuro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CASAMURO

Посмотрите перевод слова casamuro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова casamuro с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «casamuro» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

casamuro
1,325 миллионов дикторов

испанский

casamuro
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Casamuro
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

casamuro
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

casamuro
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

casamuro
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

casamuro
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

casamuro
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

casamuro
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

casamuro
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

casamuro
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

casamuro
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

casamuro
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

casamuro
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

casamuro
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

casamuro
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

casamuro
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

casamuro
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

casamuro
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

casamuro
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

casamuro
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

casamuro
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

casamuro
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

casamuro
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

casamuro
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

casamuro
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова casamuro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CASAMURO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
7
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «casamuro» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова casamuro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «casamuro».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CASAMURO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «casamuro» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «casamuro» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове casamuro

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CASAMURO»

Поиск случаев использования слова casamuro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову casamuro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
CASAMURO. En la fortificación antigua la muralla ordinaria y sin terraplén (Dice. Acad. 5) « so ha de considerar si las villas y ciudades están cercadas con mayor defensa que las murallas ordinarias, que llaman casamuro las entradas que ...
José Almirante y Torroella, 1869
2
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... y el yerro de no haberlos esperado; y si el teniente general de la artillería preguntándome si pensaba poner sitio á plazas y respondiéndole yo que con terrapleno no, mas que murallas de casamuro seria muy contingente haberlas de batir, ...
José León Sancho Rayón, 1869
3
Filipe II. Rey des Espanna
Labraron las trincheas a la orilla des dique delRin, porque fue advertido que batiendo poralli arruí Q narià la muralla en vn dia por ser casamuro, i daria su ruina comodidad para el asalto , por quedar con la menguante en seco todo loque no ...
Luis Cabrera de Córdoba, 1619
4
Filipe Segundo, Rey de España
Labraron las trincheas a la orilla detdique del Rin , porque fue advertido que batiendo por allí arrui £¡ naria la muralla en vn día por ser casamuro, i daría fu ruina comodidad para el asalto, , por quedar con la menguante en seco todo lo que ;' ...
Luis Cabrera de Córdoba, 1619
5
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
... y el yerro de no haberlos esperado; y si el teniente general de la artillería preguntándome si pensaba poner sitio á plazas y respondiéndole yo que con terrapleno no, mas que murallas de casamuro seria muy contingente haberlas de batir, ...
Martín Fernández de Navarrete, 1869
6
Palma a través de la cartografía (1596-1902)
Muralla vieja de casamuro: su gruesso casi de doze pies, con 18 de altura con sus torres y barbacana que padecen ruina: y desta muralla ay poca en Recinto que se derribo para la nueva. Trazado de color verde. El dibujo y la explicación ...
Juan Tous Meliá, 2002
7
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... y el yerro de no haberlos esperado; y si el teniente general de la artillería preguntándome si pensaba poner sitio á plazas y respondiéndole yo que con terrapleno no, mas que murallas de casamuro seria muy contingente haberlas de batir, ...
‎1869
8
Historia general del reino de Mallorca
En el arto 1230 de la conquista, estaba la ciudad fortificada con murallas de casamuro, y torres á tiro de ballesta; después se levantaron algunos baluartes en forma redonda; y de esta suerte ha estado la ciudad muchos artos en muy buena ...
Juan Bautista Dameto, Vincente Mut, Gerónimo Alemany, 1841
9
Historia general del Reino de Mallorca, 3: escrita por los ...
En el ano 1230 de la conquista, estaba la ciudad fortificada con murallas de casamuro, y torres á tiro de ballesta; despues se levantaron algunos baluartes en forma redonda; y de esta suerte ha estado la ciudad muchos años en muy buena ...
Juan Dameto, 1841
10
Historia general del reino de Mallorca, por J. Dameto, V. ...
En el ano 1230 de la conquista, estaba la ciudad fortificada con murallas de casamuro, y torres á tiro de ballesta; despues se levantaron algunos baluartes en forma redonda; y de esta suerte ha estado la ciudad muchos años en muy buena ...
Juan Dameto, Miguel Moragues, Vicente Mut, 1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CASAMURO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин casamuro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El Baluarte de Berard
Así lo recordaron los antiguos cronistas, como Vicenç Mut (siglo XVII): "En el año 1230 estaba la ciudad fortificada con muralla de casamuro y torres a tiro de ... «Diario de Mallorca, Окт 14»
2
Pliego, territorio histórico con yacimientos de diferentes culturas
Como no disponía de murallas, el núcleo urbano se protegió mediante un sistema defensivo denominado casamuro, que perseguía cerrar el contorno externo ... «La Opinión de Murcia, Сен 10»
3
Un viaje a La Robla
Si observamos el pueblo de Puente de Alba desde la vía del tren podemos ver uno de los pocos ejemplos que van quedando de «casamuros», una fortificación ... «Diario de León, Июл 10»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CASAMURO

casamuro

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Casamuro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/casamuro>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на