Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ceñuda" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CEÑUDA

La palabra ceñuda procede de ceño.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CEÑUDA

ce · ñu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CEÑUDA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CEÑUDA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ceñuda» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ceñuda в словаре испанский языка

Определение хмуриться в словаре - это высказывание человека: что он нахмурился или брови, и особенно, что он морщит его. En el diccionario castellano ceñuda significa dicho de una persona: Que tiene ceño o sobrecejo, y especialmente que lo arruga.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ceñuda» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CEÑUDA


aguda
gu·da
autoayuda
au·to·a·yu·da
ayuda
yu·da
barbuda
bar·bu·da
barracuda
ba·rra·cu·da
boluda
bo·lu·da
buda
bu·da
cruda
cru·da
desnuda
des·nu·da
deuda
deu·da
duda
du·da
greñuda
gre·ñu·da
menuda
me·nu·da
moñuda
mo·ñu·da
muda
mu·da
peluda
pe·lu·da
ruda
ru·da
saluda
sa·lu·da
sañuda
sa·ñu·da
viuda
viu·da

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CEÑUDA

ceña
ceñar
ceñida
ceñidamente
ceñideras
ceñidero
ceñido
ceñidor
ceñidura
ceñiglo
ceñimiento
ceñir
ceño
ceñosa
ceñoso
ceñudo
ceo
ceolita
cepa
cepadgo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CEÑUDA

alauda
aluda
beuda
cauda
conchuda
concienzuda
cornuda
gouda
lauda
nuda
pelotuda
puntiaguda
rabuda
rauda
sesuda
sordomuda
suertuda
testaruda
tetuda
velluda

Синонимы и антонимы слова ceñuda в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ceñuda» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CEÑUDA

Посмотрите перевод слова ceñuda на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова ceñuda с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ceñuda» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

忧郁
1,325 миллионов дикторов

испанский

ceñuda
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Frowning
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

glowering
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

glowering
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

исподлобья
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

carrancudo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

glowering
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

glowering
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

glowering
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

finster
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

glowering
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

glowering
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

glowering
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

trừng trừng
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

glowering
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

glowering
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

glowering
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

glowering
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

glowering
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

спідлоба
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

glowering
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

glowering
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

glowering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

glowering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

glowering
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ceñuda

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CEÑUDA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
52
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ceñuda» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ceñuda
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ceñuda».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CEÑUDA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ceñuda» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ceñuda» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ceñuda

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CEÑUDA»

Поиск случаев использования слова ceñuda в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ceñuda, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La canción de los misioneros
Me mira con expresión ceñuda, luego mira el mapa y después a Maxie. Pero la mirada más larga y ceñuda se la reserva al despreciado Dieudonné, sentado junto a él. —La opinión de mi general es que la propuesta de monsieur le colonel ...
John Le Carré, 2011
2
Martin Gil: (memorias del tiempo de Felipe II)
... Y de salud ? dijo el conde marcando estas palabras con un acento de solicitud y de disgusto á la par. — Taciturna , palida y ceñuda como siempre. — ¡ Ceñuda , ceñuda! exclamó con cólera don Juan, ...
Manuel Fernández y González, 1854
3
Men Rodriguez de Sanabria: memorias del tiempo del rey Don ...
Ceñuda , ceñuda! exclamó con cólera don Juan, ; con que es decir , que esa mujer se obstina en su rebeldía? — Me permitiréis que os diga, observó con cierto respeto don César , que la tratáis con algún rigor. — Con el que se debe á una ...
Manuel Fernández y González, 1853
4
Meu Rodríguez de Sanabria: (memorias del tiempo de Don Pedro ...
Ceñuda , ceñuda! exclamó con cólera don Juan, i con que es decir , que esa mujer se obstina en su rebeldia? — Me permitireis que os diga, observó con cierto respeto don César , que la tratais con algun rigor. — Con el que se debe á una ...
Manuel Fernández González, 1853
5
Una extraña locura
—La de Vauxhall. —Miró a sir Howard, luego a ella—. La que me llegó a mí. Folie comió otro poco de pastel. Negó con la cabeza, ceñuda. —Lo tengo todo muy borroso. De Vauxhall... recuerdo los fuegos artificiales, pero.
Laura Kinsale, 2013
6
Del mar a la montaña: obra poética completa
La brumosa melena de Beethoven, su ceñuda mirada escrutadora y la lejana profunda lontananza de su frente surcada de grandezas, me imponían como una tempestad sobre las nubes. Y me hacía pensar todo aquel mundo de sublimes ...
Diego Dublé Urrutia, Jaime Quezada, 1997
7
Modelo de evaluación de obras literarias traducidas: The ...
XII: 111) TT de A. Ruste "El viejo gobernador Bellingham se adelantara con cara ceñuda y la peluca del rey Jaime ladeada" TT de Edt. Pérez del Hoyo "El viejo gobernador Bellingham se adelantara con cara ceñuda y la peluca del rey Jaime  ...
Carmen Valero Garcés, 2007
8
El libro de la interpretación de los sueños
Si la joven es ceñuda, es una noticia que volverá al soñante desagradable. Ver una joven delgada significa que Dios va a probar al soñante afligiéndolo con la pobreza. Ver una joven desnuda es sinónimo de pérdidas en los negocios y de ...
Muhammad Ibn Sirin, 2008
9
El heredero del príncipe
Yo sé la verdad, y en el fondo tú también la sabes. –Basta de hablar –dijo, apuntándola también a ella–. Quítate de en medio, que no quiero herirte cuando lo mate. Ella lo miró con expresión ceñuda. No quería creer que Ivan pudiera hacer lo ...
Raye Morgan, 2009
10
Chow chow: Nuevas Guias Perros De Raza/ New Guide of Breed Dogs
La expresión, según el estándar, es «esencialmente ceñuda, digna, señorial, sobria y estirada, o sea, de independencia». La forma correcta de los ojos, y su emplaz amiento, así como las cejas contribuy en a esta expresión. El Chow tiene  ...
Samuel Draper, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CEÑUDA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ceñuda в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Goles con garbo
La gente, con esto del fútbol y la televisión, está perdiendo las buenas costumbres. Mucho más que con la amenaza bacteriológica y aquella cosa ceñuda del ... «La Opinión de Málaga, Июл 16»
2
Píntame estos tres
A la derecha de Clío estaría una figura ceñuda, abotargada y con lentes: con una mano silencia el clarín desamparado de Clío y con la otra sostiene las llaves ... «Milenio.com, Июн 16»
3
Ridruejo en la crisis de su generación
Jugaron con el fuego de una pasión intransigente los jóvenes que acabaron ofreciendo su sacrificio a aquella patria ceñuda y difícil, a aquella España a la que ... «ABC.es, Июн 16»
4
Los viejos guerreros nunca mueren
Maestro del aikido y poseedor de una (única) mirada ceñuda, tocó el cielo del estrellato con Alerta Máxima (Andrew Davis, 1992) y llegó a estar casado con ... «La Opinión A Coruña, Май 16»
5
Que venga el duque de Alba...
Hubo quien se molestó por mi ceñuda negativa a hablar “sólo de lo catalán” o “sólo de lo periférico”, cuando a mí el cuerpo me pedía hablar de todo lo español ... «El Español, Апр 16»
6
Jugada fallida de Evo en el Vaticano
Todo esto ante la mirada algo ceñuda y sorprendida del sucesor de San Pedro, como consta en las fotografías del evento. Todo culminó con un comunicado de ... «eju.tv, Апр 16»
7
Cuando el suelo regresa a la tierra
Con cara ceñuda el joven sacude el polvo de sus manos en el pantalón, mientras se acerca una vez más a su profesor. Ya son cuatro las veces que ha tenido ... «Cuba en Noticias, Апр 16»
8
profesora-galardonada-combate-el-trauma-con-juegos
En la mañana del ejercicio con los globos, ella puso cuatro marcas por debajo de una carita ceñuda pegada a la pizarra. La carita sonriente que estaba al lado ... «Periódico AM, Апр 16»
9
'A orillas del mar', cuando se quiere… se puede
... y con su aplastamiento (del niño) cuando estamos en la ciudad fragorosa y desordenada, ceñuda y despiadada. La esencial en esta película es la imagen, ... «Listín Diario, Фев 16»
10
El ala este de la Audiencia Provincial
... cómo contesta con su hablar aniñado, cómo la miran todos, cómo se pone un poco ceñuda cuando le disgustan las preguntas, cómo se encoge de hombros, ... «Diario de León, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CEÑUDA

ceñuda

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ceñuda [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cenuda>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на