Значение слова "cervecería" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CERVECERÍA

La palabra cervecería procede de cervecero.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CERVECERÍA

cer · ve · ce · rí · a

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CERVECERÍA

пивоваренный завод

Cervecería

Пивоваренный завод - это фабрика, посвященная пивоварению, и существовала от них на протяжении большей части истории пива, однако пиво можно сделать домашним. Компания, производящая пиво, может быть названа пивоваренной или пивной компанией. Разнообразие размеров пивоваренных заводов соответствует разнообразию процессов, степеням автоматизации и типам пива, производимого на этих заводах. Обычно пивоваренный завод делится на отдельные секции, причем каждый раздел зарезервирован для одной части процесса обработки продукта.

Una cervecería es una fábrica dedicada a la elaboración de la cerveza, y han existido de éstas durante gran parte de la historia de la cerveza, sin embargo, la cerveza se puede hacer de forma casera. Una compañía que produce cerveza puede ser llamada cervecería o compañía cervecera. La diversidad de tamaños de las cervecerías corresponde a la diversidad de procesos, los grados de automatización, y los tipos de cerveza producida en estas fábricas. Normalmente, una cervecería se divide en secciones distintas, con cada sección reservada a una parte del proceso de elaboración del producto.

Значение слова cervecería в словаре испанский языка

Определение cervecería в испанском словаре - это пивоварня. Другое значение пивоваренного завода в словаре также является местным, где пиво продается и берется.

La definición de cervecería en el diccionario castellano es fábrica de cerveza. Otro significado de cervecería en el diccionario es también local donde se vende y se toma cerveza.

ПЕРЕВОД СЛОВА CERVECERÍA

Посмотрите перевод слова cervecería на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова cervecería с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cervecería» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 酿酒厂
• испанский: cervecería
• Переводчик с испанский языка на английский язык: brewery
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: शराब की भठ्ठी
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: مصنع الجعة
• Переводчик с испанский языка на русский язык: пивоваренный завод
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: cervejaria
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: ভাঁটিখানা
• Переводчик с испанский языка на французский язык: brasserie
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: kilang bir
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Brauerei
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 醸造所
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 양조장
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: pabrik
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: nhà máy bia
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: மது வடித்தல்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: दारूभट्टी
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: bira fabrikası
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: fabbrica di birra
• Переводчик с испанский языка на польский язык: browar
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: пивоварний завод
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: fabrică de bere
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: ζυθοποιείο
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: brouery
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: bryggeri
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: bryggeri

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CERVECERÍA»

Поиск случаев использования слова cervecería в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cervecería, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Marketing Internacional Eoría Y 50 Casos Prácticos

Las 250 personas que trabajaban en la cervecería, cuando ésta fue fundada, nunca habrían imaginado que esta nueva empresa industrial emplearía a casi 44 000 personas a finales del siglo (20 000 en operaciones y servicios, y 24000 en ...

Hyung Sook Lee, 2009

Condiciones Generales de Competencia en Panamá

Cuando el caso se inició, ambas empresas eran propiedad de panameños; en la actualidad, Cervecería del Barú es propiedad de Heineken y Florida Ice, mientras que Cervecería Nacional pertenece al Grupo Bavaria de Colombia, quienes ...

Marco A Fernández, Subsede en México, UN. ECLAC. Subregional Office in Mexico, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, United Nations, 2006

El Estado empresario en la industria argentina: conformación ...

Fundación Empresa Capital integrado* Actividad Compra estatal 1889 Brasserie Argentine Quilmes 60.000** Cervecería L 1897 Cervecería Palermo 10.000 Cervecería 1953 1898 Cervecería Buenos Aires 3.500 Cervecería 1953 1904 ...

Claudio Belini, Marcelo Rougier, 2008

Obligaciones contractuales: casos y materiales

CERVECERÍA CORONA v. TRIBUNAL 99 DPR 698 (1971) La Asociación Puertorriqueña de Artistas y Técnicos del Espectáculo, conocida por sus siglas como APATE, instó ante el Tribunal Superior, Sala de Caguas, un recurso sobre  ...

Pedro F. Silva-Ruiz, 1993

Monterrey industrial, 1890-2000

En un acto dentro del programa de la Exposición de Madrid, el rey Alfonso XIII concedió a esta fábrica el ser una de las Proveedoras de la Casa Real, a la vez que autorizaba a la Cervecería Cuauhtémoc -según nos dice Isidro Vizcaya ( 1 97 ...

Oscar Flores, 2000

La Inversión Extranjera en América Latina y el Caribe 2005

Estados Unidos 186.6 100,0 Cervecería Leona Colombia SABMiller Pie Reino Unido 176,0 31,0 Banco Bradesco S.A. Brasil Banco Espirito SantoReg Portugal 159.8 3,2 Banco Salvadoreño El Salvador Sanísimo Panamá 145,5 60,0 ...

Naciones Unidas. Comisión Económica para América Latina y el Caribe, 2006

Los negocios de Mingo: efectos de la apertura y la ...

Pasados siete años de producción de cervezas y bebidas de malta del Grupo Ba - varia en la planta de Cervecería Leona S.A., no se podrá impedir contractualmen- te que un tercero pueda producir cerveza y/o bebidas de malta en esa planta ...

Bernardo Parra Restrepo, Parra Restrepo Parra R., 2004

La industrialización pionera en Venezuela : 1820-1936

na, como por ejemplo la cervecería Cautemoc (1890), cervecería Montezuma ( 1894) y cervecería Modelo (1925) en México. La "C.A. Cervecería Venezuela" fue constituida el 20 de abril de 1893 en Caracas con un capital de Bs. 600.000, oo ...

Gerardo Lucas, 1998

Fusiones y adquisiciones en la práctica

se había producido en octubre de 2001, cuando Cervecería Barú-Pana- má presentó una demanda por 41 millones de dólares, con el argumento de prácticas monopólicas por parte de Cervecería Nacional. Sin embargo, la demanda no ...

José Nicolás Marín Ximénez, Werner Ketelhöhn Escobar, 2008

Bebidas y regiones: historia e impacto de la cultura etílica ...

¡Por Esto!, "Cervecería Yucateca continuará con proceso de remodelación de planta", 29 de enero de 2000. Diario de Yucatán, "El primer siglo de la primera planta de Cervecería Yucateca", 31 de diciembre de 2000. Diario de Yucatán, " Que ...

Camilo Contreras Delgado, Isabel Ortega Ridaura, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CERVECERÍA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cervecería в контексте приведенных ниже новостных статей.

Sebin intentó detener a cinco trabajadores de cervecería Polar

Funcionarios del Sebin hicieron acto de presencia en la planta San Joaquín (estado Carabobo) de cervecería Polar e intentó detener a cinco trabajadores en ... «El Nacional.com, Июл 16»

Cervecería Polar reanuda producción y volverá al mercado con ...

Cuatro días después comenzó a ser llamada de forma progresiva la nómina de las cuatro plantas de Cervecería Polar para el arranque de las máquinas. «globovision.com, Июл 16»

Perfil: Jorge Castillo Love, el último cervecero 100% centroamericano

El Presidente de Cervecería Centro Americana durante los últimos 27 años se enorgulleció siempre de no haber sucumbido a la ola globalizadora que a partir ... «Estrategia & Negocios, Июл 16»

Cervecería Modelo suspende indefinidamente sus actividades en ...

La cervecería Modelo, propietaria de las marcas Corona, Victoria, Negra Modelo y Modelo Especial, entre otras, comunicó este jueves a sus clientes que ... «EL PAÍS, Июн 16»

Cervecería y Maltería Quilmes “Retorná a la Tierra”

En el mes del Día Mundial del Medio Ambiente, celebrado el 5 de junio, Cervecería y Maltería Quilmes desarrolló hoy el primer Encuentro Nacional sobre ... «FoodNewsLatam.com, Июн 16»

Cervecería Polar recuperó control de su centro de distribución en ...

Empresas Polar informó este martes que ya fue recuperado el control del centro de distribución de Cervecería Polar que está ubicado en Catia (Caracas), ... «Analítica.com, Июн 16»

Grupo armado toma Cervecería Polar en Catia

“Un grupo con armas de fuego, no sabemos a qué pertenecen o quiénes son, ingresó a las instalaciones de Cervecerías Polar, en Catia y hasta ahora continúa ... «Analítica.com, Июн 16»

Cervecería Boliviana Nacional aportó más de Bs 35 millones al ...

El gerente general de la Cervecería Boliviana Nacional (CBN), Hernán Atella, informó este martes que el año pasado esa empresa destinó más de 35 millones ... «eju.tv, Июн 16»

Las cuatro plantas de Cervecería Polar cumplieron un mes sin ...

La directora de Cervecería Polar, Marisa Guinand, informó, en entrevista con Analítica.com, que de persistir la ausencia de materia prima en sus cuatro plantas ... «Analítica.com, Май 16»

Cervecería Regional trabaja a 80% de su capacidad

El resto está en manos de las cuatro plantas de Cervecería Polar que están totalmente paralizadas desde el 29 de abril por falta de materia prima importada y ... «El Carabobeño, Май 16»