Значение слова "chamerluco" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CHAMERLUCO

La palabra chamerluco procede del turco iogmurlyk, prenda para la lluvia.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHAMERLUCO

cha · mer · lu · co

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHAMERLUCO

Значение слова chamerluco в словаре испанский языка

Определение слова chamerluco в словаре - это одежда, которую носят женщины, прилегающие к телу, плотно закрытые в сундуке и с каким-то воротником.

En el diccionario castellano chamerluco significa vestido que usaban las mujeres, ajustado al cuerpo, bastante cerrado por el pecho y con una especie de collarín.

ПЕРЕВОД СЛОВА CHAMERLUCO

Посмотрите перевод слова chamerluco на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова chamerluco с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chamerluco» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: chamerluco
• испанский: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Chamerluco
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на русский язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на французский язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на японский язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на польский язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: chamerluco
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: chamerluco

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHAMERLUCO»

Поиск случаев использования слова chamerluco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chamerluco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Juan Correa

Véase: chamerluco. Chamelote. Siglos XVI al XVIII. Tejido de seda que hacía visos. Camelote, tejido fuerte e impermeable de pelo de camello o cabra mezclado con lana. Tela para mantillas. Véase: camelote, pelo de camello, camellón, ...

Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

Il Chamelote de flores : camelot à fleurs. CHAMT.LOTON, s. m. (><.) Gros camelot. CHAMERLUCO , *. m. Sorte de robe de femme à collet , qui seríe la taille. CHAMICERA, s. f. Bois arsins. CHAMICERO, RA, adj. Qui appartient aux bois arsius.

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la Academia Española

Tela serica floribus impressis varíegata. CHAMELOTON, s. m. ant. Chamelote ordinario y grosero. Tela cilicina rudior. CHAMERLUCO. s. m. Vestido de que usaban las mugeres ajustado al cuerpo , bastante cerrado por el pecho, y con una ...

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...

Convocar. Aplazar. Citatoria. Citacion. Citoria. Centaura menor. Citoyen. Chamerluco. Cilra. V. Pitxel. Citrago (herba). Cidronela. Citramarí. Citr amarino Citramontá: Cismontano. Ciaró. Garbanzo. Ciuronar. Garbanzal. Ciutadejar. Ciudadear.

Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859

Diccionario italiano-español y español-italiano

... a. di-\ cesi d' un c&ppvllo tondo colle f. aide [ bello ttb\ Chamelote , s. m. ciam- Chamerluco , s. m. veste da donna con collarino Chamicero , ra , a. atte-\ nente alla canna di sta-\ gni X пero , e schifoso Chamiza , s. f. canna di stagni Chamizon ...

J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

Diccionario de la Real Academia Española

s. m. ant. Chamelote ordinario y grosero. Tela cilicina rudior. CHAMERLUCO. s. m. Vestido de que usaban las mugeres ajustado al cuerpo , bastante cerrado por el pecho, y con una especie de collarín. CHAMICERA.- s. f. El pedazo de monte ...

‎1826

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... bejuco. caduco. carruco. estuco. fabuco. fleuco. frailuco. maluco. retruco. sampuco. sauco. sambuco. tabuco. trabuco. vejuco. de 4- almendruco. apastuco. arcabuco. calambuco. chamerluco. eunuco. mameluco. zamacuco. de 5. avejaruco.

A. GRACIA, 1829

Descripción de la Sinapia, península en la tierra austral

17 Chiamerluco = chamerluco: Vestido que usaban las mujeres ajustado al cuerpo. 18 Charonados = charolado, barnizado. No parece que deba relacionarse con «caronados», de «carona»: tela gruesa, acojinada, que se pone a las ...

‎2011

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Chamerluco, si. Cicrlo vestido dc mujer. CimtictuA, f. Monle con la Una medio q¡ ciliada. Chamicero, ra, adj. Perteneciente ó parecido al chamizo. Chamizo, »i. Lefio medio quemado. CiiAHOitiiA, f. fain. Cabeza Irasquila- da. Chamorrar,, a. mil.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Diccionario universal Español -Latino

Chamerluco. m. Vestido de muger ajustado al cuerpo cerrado por el pecho y con un collarín. Muliebris torcuata vest is. Chamicera./. El pedazo de monte quemado . Residua combusti nemoris pars. Chamicero , ra. adj. Lo que pertenece á la ...

Manuel de Valbuena, 1822