Скачать приложение
educalingo
chanclo

Значение слова "chanclo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CHANCLO

La palabra chanclo procede de chanca.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHANCLO

chan · clo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CHANCLO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHANCLO

Значение слова chanclo в словаре испанский языка

Первое определение galclo в словаре реальной академии испанского языка - это своего рода деревянная сандалия или толстая подошва, которая помещается под обувь и держится над ногой с одной или двумя кожаными полосками и служит для сохраняются от влаги и грязи. Другим значением galclo в словаре является большой ботинок из резины или другого эластичного материала, в который входит обувь. Чанкло также является нижней частью некоторых туфель, в форме калошей. Короткие сапоги.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CHANCLO

biciclo · carbunclo · carranclo · choclo · ciclo · epiciclo · hemiciclo · heterociclo · kilociclo · megaciclo · monociclo · motociclo · ñoclo · periciclo · pochoclo · siclo · teclo · triciclo · zoclo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHANCLO

chanchullar · chanchullera · chanchullero · chanchullo · chanciller · chancillería · chancla · chancleta · chancletear · chancleteo · chancletera · chancletero · chancletudo · chancluda · chancludo · chanco · chancomer · chancón · chancro · chancuco

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHANCLO

alquilo · amarillo · artículo · castillo · cielo · clo · desarrollo · ejemplo · ello · estilo · lo · malo · modelo · pablo · pelo · pueblo · regalo · siglo · sólo · solo

Синонимы и антонимы слова chanclo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CHANCLO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «chanclo», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «chanclo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CHANCLO

Посмотрите перевод слова chanclo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова chanclo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chanclo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

套鞋
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

chanclo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

overshoe
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

overshoe
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

جرموق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

ботик
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

galocha
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ত্তভার সু্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

galoche
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

sepatu luar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Überschuh
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

オーバーシューズ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

방수용 덧신
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

overshoe
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

giày trùm cả chân
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

overshoe
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

बुटावरुन चढावयाचा रबरी बूट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

galoş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

soprascarpa
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

kalosz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

бот
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

galoș
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

γαλότσα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

skoen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

galosch
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

overshoe
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова chanclo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHANCLO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова chanclo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «chanclo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове chanclo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHANCLO»

Поиск случаев использования слова chanclo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chanclo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario ortográfico de dudas de la lengua: la ortografía ...
CESTA. -. CHANCLO. 39. cesta. Con c-s, canasta de mimbre. En la pronunciación diaria suele confundirse con sexta. Con s-jc, adjetivo femenino de sexto: cada una de seis partes en que se ha dividido un entero, y también sustantivo, con ...
Floridor Pérez Lavín, 1994
2
Oxford Colour Spanish Dictionary Plus
chanclo. resign. sin dr incessantly ces ́area f caesarian (section) cese m cessation; (de un empleo) dismissal. d del fuego (LAm) ceasefire c ́esped m grass, lawn cestFa f basket. do m basket. do de los papeles waste-paper basket chabacano ...
Oxford Dictionaries, 2011
3
Diccionario tecnológico, ó, Nuevo diccionario universal de ...
Como el chanclo debe ser justo al zapato se trabaja sobre el zapato mismo; por lo que se principia po-« niendolo otra vez en la forma. El chanclo no tiene mas que un empeine todo sencillo} sin piezas, ni cuarto*} se cose sobre la suela como ...
4
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui . . Cortice 11 Alcor. .que » El significado que se da aquí á la voz Alcorque es el primordial ; los otros que tiene son figurados. ])í- jose Alcorque el chanclo con la suela de corcho por el tropo sinécdoque, esto es  ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
5
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
ALCORQUE. Esta voz tiene entre otras estas significaciones: 1.a el corcho; 2.a el chanclo con la suela de corcho, 3.a en la Germania, la alpargata. El que sabe que Alcorque vino de Cortice ablat. de CorteXj ticis, que entre los escritores de la  ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
6
Diccionario de la lengua castellana
CHANCLO. 20l •chafadura. I Abolladura, estrujamiento, ajadura chafalonía | Objeto de oro o plata fuera de uso. para fundir. chafar t. y pml Aplastar || Abollar || Ajar, arrugar. || fig. Confundir a uno en una discusión; desconectar. chafarrinar, t.
Rodolfo Oroz, 1999
7
Vida, excelencias y muerte del gloriosissimo patriarca San ...
... íbnó'fa ^oz áé la Lira Divina en la boca cíe Maria , lea á Santo Thomásde,Víl}a¡ nü€Va>í qutST.yo.íetopondlé-uriade fus s; Ita emmtiQMfoatminttitrtt Citba-. : Cacle ftium Lirt : «»d Virb*m Altera voccingt/lát, Conche. 2*0. ' De. chanclo. perdieron.
José de Valdivieso, Diego Suárez de Figueroa, 1728
8
Diccionario italiano-galego
CHANCLO, sm. Chanclo, zapato de goma que se pone normalmente por encima de las zapatillas o de otros zapatos para protegerlos de la humedad. CHANCO. CHANCO, sm. CHANCLO. CHANCHAR, vt., Hincar los dientes, clavar los ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Léxico del leonés actual: C
chanclo, 'especie de calzado, tipo zueco, usado por los pastores. Tiene el piso de madera y es parecido a las chátaras, pero forrado de piel de oveja' (Gordaliza , 1988, 82); ámbito rural cast. y leon, en general: chanclo, chancro, 'calzado de ...
Janick Le Men, 2002
10
Cuadros de costumbres: Selección
... nuestra república y una "especie de chanclo de que usan sólo las mujeres y se diferencia del chanclo común en tener, en lugar de madera, un corcho forrado de cordobán"; definición que el Diccionario de la Academia da de la voz chapín.
José Milla, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHANCLO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин chanclo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Declaran improcedente listas al Congreso de 4 organizaciones ...
Quedan fuera de carrera Raúl Edy Guillén Caslín, Javier Guido Núñez Llanos, John Alexander Torres Roselló, Marta Ancco Chanclo y Maritza Menzoza ... «RPP Noticias, Фев 16»
2
Inventan nuevos juguetes y les dan un toque de arte
Uno de ellos es Chanclo, una especie de Yeti adicto a la leche. “Monitos Vudú puede encerrar todo eso: monstruos, personas que revivieron con ese tema, por ... «Despertar de Oaxaca, Янв 16»
3
Dan a juguetes sello artístico
Uno de ellos es "Chanclo", una especie de Yeti adicto a la leche. Foto: Teresa .... Uno de ellos es "Chanclo", una especie de Yeti adicto a la leche. "Monitos ... «El Norte.com, Янв 16»
4
Tradición y novedad en el vocabulario de La Gomera
... chacara 'hocico de los animales', chanclo 'indi-viduo viejo y enfermo', chilro 'individuo queno tiene familia', divisa 'flor del maíz', disco 'anécdota que corre de ... «Revista de Noticias de La Gomera, Сен 15»
5
Viaje reivindicativo del monte a la feria
Y como dato curioso hay que apuntar que el artículo más demandado fueron las zapatillas altas, de fieltro, para madreña o chanclo. Equipación para el invierno ... «La Nueva España, Ноя 14»
6
«María de Lezo usaría tocado corniforme»
Según ciertos diccionarios se trata de un chanclo de corcho forrado de cordován. Era un calzado usado por la mujer no sólo como opción estética sino para -lo ... «Diario Vasco, Июл 09»
7
Cuando los Austrias vendían moda en Europa
... añade a estas prendas el cartón de pecho (antecedente del corsé), que ocultaba las curvas, los chapines altos (un chanclo de corcho en el que se metían los ... «El Diario Montañés, Окт 07»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CHANCLO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Chanclo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/chanclo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU