КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHAUCHÓN»
Поиск случаев использования слова
chauchón в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
chauchón, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Pelar la... Sacar el cuchillo / Tirer son couteau. CHAUCHÓN, A. adj. Tonto / Béta,
sot: «No hagás macanas, me dice, no seas chauchón» (Piglia, Resp., 185).
CHAYA. 1. Juego con agua durante el Camaval (ABAD) / Jeu de Camaval
consistant ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
2
Revista de estadística municipal de la ciudad de Buenos Aires
... Batatas blancas Berenjena Berros Bróculis común Borraja Coliflores Coles
negras Cardo Cebollas de cabeza • verdeo Chauchón Chaucha balina > fina
Choclos Escarola Espárragos blancos Espinaca Arvejas Alcauciles Acelga
Achicoria ...
3
Color, Sabor y Picardía en la Cultura: Los Regionalismos de ...
alubias, guisantes, judías verdes, habichuelas, porotos y frijoles, según la
variedad. Se der.: chauchón, bobalicón, abriboca. Ver: poroto; abriboca;
chauchón. chauchón (adj.): Atolondrado, desatinado, pasmado, bobalicón,
cabeza de chorlito, ...
... Buenos Aires todavía siguen jodiendo con la lingüística? Menos, dijo Renzi,
ahora la onda es el psicoanálisis... no seas chauchón, junalo al Cholo, ...
Don Florencio Papucci, el frutólogo, vio ante sí a un lechuguino más flaco que un
espárrago, abatatado y bastante perejil y chauchón, para su gusto. -Don Floro -
inició el tal Vitelio su discurso prepensado- yo no vengo a contarle milanesas.
6
Esos malditos tangos: apuntes para la otra historia
¡Chauchón! / metele aceite a las bisagras por la oxidación. / Pa' disolver una
gran manifestación al Federal grita: / ¡Laburo! / y se desbandan al montón"). Para
el "medio pelo", el obrero no es un explotado sino un vago. A juicio de Matamoro
...
7
El folclore en la educación
En general interpretan música del extremo noroeste todos los que usan quena,
charango, bombo o instrumentos indígenas como sikus, raspadores, triángulo,
cascabeles, chauchón, etcétera. El erke y el erquencho son instrumentos ...
... el tipo que está parado frente al mostrador. Siempre lo digo, dice, pero cuando
lo veo a Goñi casi me caigo de culo. Cholo, me dijo Troy, no hagás macanas, me
dice, no seas chauchón. Pero lo ves o no, le digo, al piantado ese, lo ves o no,
9
Vagones Transportan Humo
... dicen papalurdo... andá... cachivache... chauchón... retrasen... pero a mí me da
igual... porque las apariencias engañan, y me puse serio, eh... ojo al piojo...
mamita me contaba siempre un cuento antes de dormir... que dice así... había
100.
Alejandro Urdapilleta, Jorge A. Dubatti, 2000
10
Tangueces y lunfardismos del rock argentino
Chauchón: tonto. Che: corresponde al vocativo del pronombre tú. Cheronca:
inversión silábica de canchero. Chicato: cegatón, miope. Chicharra: sujeto
despreciable. Chicle: largo, interminable. Chiflete: aire frío que se cuela por
alguna ...
José Gobello, Marcelo H. Oliveri, 2001
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHAUCHÓN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
chauchón в контексте приведенных ниже новостных статей.
Tapa Revista Humor Nº 208 - Noviembre 1987
Rara cultura, la que no nos dejan tener." "De la burocracia al turismo chauchón" (Fragmento). Por Gloria Guerrero. Revista Humor Nº 208 - Noviembre 1987 ... «Rafaela.com, Фев 16»
Adrián Abonizio
Palurdo, abombado, bartolo, bulonazo, chauchón, chichipío, mamerto, pancracio, chitrulo. Pero como es un esperanzado articula una imagen que le sienta ... «Página 12, Июл 13»
