Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ciencia» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
наука
Ciencia
Наука - это систематически структурированный набор знаний. Наука - это знание, полученное путем наблюдения за регулярными закономерностями, рассуждениями и экспериментами в конкретных областях, из которых создаются вопросы, строятся гипотезы, выведены принципы, а общие законы и системы организованы посредством Научный метод. Наука рассматривает разные факты, которые должны быть объективными и наблюдаемыми. Эти наблюдаемые факты организованы с помощью различных методов и методов, чтобы генерировать новые знания. Для этого необходимо заранее установить некоторые критерии истины и обеспечить постоянную коррекцию наблюдений и результатов, установив метод исследования. Применение этих методов и знаний приводит к формированию новых объективных знаний в форме конкретных, количественных и поддающихся проверке прогнозов, касающихся прошлых, настоящих и будущих наблюдаемых фактов. La ciencia es el conjunto de conocimientos estructurados sistemáticamente. La ciencia es el conocimiento obtenido mediante la observación de patrones regulares, de razonamientos y de experimentación en ámbitos específicos, a partir de los cuales se generan preguntas, se construyen hipótesis, se deducen principios y se elaboran leyes generales y sistemas organizados por medio de un método científico. La ciencia considera distintos hechos, que deben ser objetivos y observables. Estos hechos observados se organizan por medio de diferentes métodos y técnicas, con el fin de generar nuevos conocimientos. Para ello hay que establecer previamente unos criterios de verdad y asegurar la corrección permanente de las observaciones y resultados, estableciendo un método de investigación. La aplicación de esos métodos y conocimientos conduce a la generación de nuevos conocimientos objetivos en forma de predicciones concretas, cuantitativas y comprobables referidas a hechos observables pasados, presentes y futuros.
Первое определение науки в словаре реальной академии испанского языка - это набор знаний, полученных посредством наблюдений и рассуждений, систематически структурированных и из которых выведены общие принципы и законы. Другим значением науки в словаре является знание или эрудиция. Чтобы иметь много, или немного, науку. Быть наукой хорошо. Человек науки и добродетели. Наука - это также умение, мастерство, набор знаний во всем. Наука о како, о дворце, о живом человеке. La primera definición de ciencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de conocimientos obtenidos mediante la observación y el razonamiento, sistemáticamente estructurados y de los que se deducen principios y leyes generales. Otro significado de ciencia en el diccionario es saber o erudición. Tener mucha, o poca, ciencia. Ser un pozo de ciencia. Hombre de ciencia y virtud.Ciencia es también habilidad, maestría, conjunto de conocimientos en cualquier cosa. La ciencia del caco, del palaciego, del hombre vividor.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ciencia» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова ciencia с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ciencia» на испанский языке.
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ciencia».
ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CIENCIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ
На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ciencia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ciencia» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.
Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ciencia
ПРИМЕРЫ
ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CIENCIA»
Известные цитаты и высказывания со словом ciencia.
1
Albert Einstein
Lo más bello que podemos experimentar es el lado misterioso de la vida. Es el sentimiento profundo que se encuentra en la cuna del arte y de la ciencia verdadera.
2
Aldous Huxley
Si poca ciencia es peligrosa, ¿dónde está el hombre que tenga la suficiente para estar fuera de peligro?
3
Gregorio Marañón
Toda la historia del progreso humano se puede reducir a la lucha de la ciencia contra la superstición.
4
Horacio Riminaldi
Cuatro cosas son las que los hombres mucho desean y no las pueden alcanzan: harto dinero, perfección de ciencia, reposo continuo y alegría perfecta.
5
Isaac Newton
La ciencia es como la tierra: sólo puede poseerse una pequeña parte.
6
José María Pemán
Saber sufrir y tener el alma recia y curtida es lo que importa saber; la ciencia del padecer, es la ciencia de la vida.
7
Remy De Gourmont
Saber lo que todo el mundo conoce es como no saber nada. El saber comienza allí donde el mundo comienza a ignorar. Asimismo, la verdadera ciencia está más allá de la verdadera ciencia.
8
Emerson
A los hombres les encanta maravillarse. Esto es la semilla de la ciencia.
9
Leonardo Da Vinci
La ciencia más útil es aquella cuyo fruto es el más comunicable.
10
Sir Francis Bacon
Poca ciencia aleja muchas veces de Dios, y mucha ciencia conduce siempre a él.
ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «CIENCIA»
No es ciencia cierta pescar peces con ballesta.
Paciencia es paz y ciencia.
A abad sin ciencia y sin conciencia, no le salva la inocencia.
A veces la diligencia aprovecha más que la ciencia.
Abogado sin ciencia y sin conciencia, merece sentencia y penitencia.
Con el tiempo y la paciencia, se adquiere la ciencia.
De la madre la gran ciencia, es tener mucha paciencia.
El letrado ha de tener dos partes de experiencia y una de ciencia.
El mejor maestro, el tiempo; la mejor ciencia, la experiencia.
La ciencia es locura, si no gobierna la locura.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CIENCIA»
Поиск случаев использования слова ciencia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ciencia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Ciencia: abriendo la caja negra
Estudio que muestra la idea de ciencia actual y como ésta ya no se puede concebir de una forma positivista, apartándola radicalmente de la historia y la sociedad en la cual se genera.
Steve Woolgar, 1991
2
¿Qué es la ciencia?
Muy distinto a otros libros de carácter similar, cuidadosamente razonado, pero sin realizar un análisis técnico de la naturaleza y significado del conocimiento científico, ¿Qué es la ciencia? abre el camino a la reconciliación en la ...
John Ziman, 2003
3
Ciencia bromatológica: principios generales de los alimentos
El siguiente libro ha sido escrito con la pretensión de poner remedio a una carencia detectada en mis prolongados años de docencia como profesor de Bromatología.
José Bello Gutiérrez, 2000
4
Nuevo manual de ciencia política
El nuevo manual de Ciencia Política es el texto oficial de la Asociación Internacial de Ciencia Política, que encargó expresamente cada uno de sus capítulos a los especialistas internacionales más reputados en su materia.
Robert E. Goodin, Hans-Dieter Klingemann, 2001
5
Ciencia, filosofía y existencia
El libro Ciencia, filosofía y existencia del Prof. J. A. Merino, expone la problemática actual de la ciencia, de la tecnología y del progreso y sus incidencias filosóficas y existenciales en la vida humana.
José Antonio Merino, 1987
6
Ciencia y feminismo
Ciencia y feminismo sintetiza y critica los supuestos de la filosofía de la ciencia hegemónica, contribuye a crear el fundamento de una ciencia basada en valores participativos y asume posiciones como el antirracismo, el anticlasismo y el ...
Sandra Harding, 1996
7
Deporte y ciencia: teoría de la actividad física
La presente obra es un serio estudio epistemológico sobre la ciencia del deporte.
Juan Rodríguez López, 1995
8
Psicología: Ideología y ciencia
Psicología: ideología y ciencia, un título para sugerir que la psicología es campo de batalla; toma de partido en un combate que no podrá zanjarse mediante desag ̧es eclécticos y que terminará con la ubicación de la ideología ...
Marcelo Pasternac, Gloria Benedito, 2003
9
El liderazgo y la nueva ciencia: la organización vista desde ...
Conducimos empresas que debern sobrevivir en el siglo XXI con paradigmas y supuestos que provienen de la fsica del siglo XVII, pero la ciencia ha cambiado y si queremos seguir nutrindonos de los aportes del conocimiento, debemos al menos ...
Margaret J. Wheatley, 1997
10
Filosofía de la Ciencia
Esta obra está pensada para que sirva como ayuda para cursos universitarios de Filosofía de la Ciencia.
Javier Echeverría, 1995
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CIENCIA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ciencia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El presidente Macri encabezó la apertura oficial de la muestra de ...
El presidente Mauricio Macri inauguró hoy oficialmente Tecnópolis y ratificó la decisión del Gobierno de convertir a esta muestra de ciencia, arte y ... «Crónica Digital, Июл 16»
2
Hawking premia la capacidad del cine para acercar la ciencia a la ...
Todos los ganadores han hecho contribuciones destacadas en la descripción y divulgación de la ciencia al público". El profesor Stephen Hawking anunció así ... «EL PAÍS, Июн 16»
3
La Palma recibe a Stephen Hawking como estrella de la ciencia
El científico Stephen Hawking ha desembarcado este sábado en la isla de La Palma, a la que ha llegado a bordo del buque de pasajeros "Britannia", y ha ... «La Opinión de Tenerife, Июн 16»
4
Duelo para la ciencia
David Varlotta, el científico de 24 años reconocido por la NASA y que fue recibido en su momento por la entonces presidenta Cristina Kirchner, murió el viernes ... «Página 12, Июн 16»
5
EPN anuncia estrategia para fortalecer ciencia y tecnología
En primer término, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) y de Economía (SE), y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) deberán ... «Excélsior, Май 16»
6
Lino Barañao: El actual gobierno aumentó el presupuesto para ...
El ministro de Ciencia y Tecnología, Lino Barañao, señaló que el gobierno de Mauricio Macri aumentó el presupuesto para su cartera y que incrementó la ... «LA NACION, Май 16»
7
La Ciencia se va de bares
El festival Pint of Science pretende sacar el trabajo de los científicos de los laboratorios y presentarlo al público en un ambiente relajado como el de los bares. «El Mundo, Май 16»
8
Stephen Hawking: «Espero que la ciencia tenga la respuesta para ...
Así es como Stephen Hawking ha recibido esta semana el premio Fundación BBVA Fronteras del Conocimiento en la categoría de Ciencias Básicas. «ABC.es, Май 16»
9
Los científicos descubren cómo se alargó el cuello de la jirafa
con otro en el Instituto Africano de Ciencia y Tecnología de Arusha (Tanzania) y que esta semana presenta el genoma de la jirafa en la revista Nature ... «La Vanguardia, Май 16»
10
Ciencia en crisis
El periodista y matemático Adrián Paenza retomó ayer su programa Científicos: Industria Argentina, que se emite desde hace catorce años en la TV Pública, ... «Página 12, Май 16»
ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CIENCIA
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ciencia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/ciencia>. Июн 2026 ».
