Скачать приложение
educalingo
cigüeña

Значение слова "cigüeña" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CIGÜEÑA

La palabra cigüeña procede del latín ciconĭa.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CIGÜEÑA

ci · güe · ña


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CIGÜEÑA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CIGÜEÑA

Ciconiiformes

Цикообразные представляют собой порядок птиц неогната, амплитуда и состав которых много лет обсуждались. Недавние таксономические успехи предполагают включение только семейства Ciconiidae. Цикониды широко известны как аисты. Они - длинношерстные, болотные и водные птицы, которые живут в теплых и умеренных регионах мира. Их диета состоит из лягушек, рыб и мелких птиц или млекопитающих. Они распространены главным образом в Европе, Азии и Африке, и только 3 вида в Америке.

Значение слова cigüeña в словаре испанский языка

Первое определение аиста в словаре реальной академии испанского языка - это курица, высота которой составляет один метр, с круглой головой, длинной шеей, тело обычно белое, черные крылья, длинные красные ноги, а также пик, с которым crotora быстро встряхивает верхнюю часть на дне. Это птица прохода, гнезда в башнях и возвышенных деревьях и питается паразитами. Другим значением аиста в словаре является железо, прикрепленное к голове колокола, где веревка закреплена для прикосновения к ней. Аист - это также локоть, который имеет лебедки и другие инструменты и машины в продолжении вала, посредством которых вращательное движение дается им рукой.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CIGÜEÑA

antigüeña · aragüeña · cagüeña · güeña · halagüeña · nicaragüeña · pedigüeña · vergüeña

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CIGÜEÑA

cigomorfo · cigoñal · cigoñino · cigoñuela · cigoto · cigua · ciguanaba · ciguapa · ciguapate · ciguaraya · ciguata · ciguatar · ciguatarse · ciguatera · ciguato · cigüeñal · cigüeñato · cigüeño · cigüeñuela · cigüete

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CIGÜEÑA

brasileña · breña · caribeña · contraseña · dueña · enseña · hondureña · leña · madrileña · malagueña · navideña · norteña · panameña · peña · pequeña · porteña · puertorriqueña · reseña · salvadoreña · seña

Синонимы и антонимы слова cigüeña в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CIGÜEÑA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cigüeña», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «cigüeña» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CIGÜEÑA

Посмотрите перевод слова cigüeña на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова cigüeña с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cigüeña» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

cigüeña
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

stork
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

सारस
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

اللقلق طائر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

аист
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

cegonha
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সারস
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

cigogne
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

upeh
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Storch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

コウノトリ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

황새
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

bangau
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

con cò
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நாரை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

करकोचा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

leylek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

cicogna
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

bocian
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

лелека
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

barză
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

πελαργός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Stork
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

stork
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

stork
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cigüeña

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CIGÜEÑA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cigüeña
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cigüeña».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cigüeña

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «CIGÜEÑA»

A la mujer pedigüeña ponla donde habita la cigüeña.
A la sierra, ni dueña ni cigüeña.
Por San Blas, la cigüeña verás; y si no la vieres año de nieves.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CIGÜEÑA»

Поиск случаев использования слова cigüeña в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cigüeña, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El nido de la cigüeña
Un día, descubre la forma de parecer peinada y así evitar que la molesten, pero dentro de su cabellera sucia en forma de nido se esconde una cigüeña que le trae problemas que no imagina
Fidel González Zurita, 2007
2
Papa Cigüeña
Pues, como dicen los sabios: «Si lo que vas a decir no es más importante que el silencio: Calla.»—Decía Meleko-. Y yo no quiero que usted, Papá Cigüeña; sufra una decepción por mi conducta. —Yo también tengo mi opinión; pero también ...
Manolo Sabino, 2011
3
La zorra y la cigüeña y otras fábulas
El príncipe feliz I Osear Wilde El fantasma provechoso y otros cuentos I Daniel Defoe El regalo de los Reyes Magos I O' Henry Historia de Iván el Imbécil / León Tolstoi La zorra y la cigüeña y otras fábulas I Jean de La Fontaine El gato ...
Jean de La Fontaine, 2003
4
Aproximación antropológica a Castilla y León
CIGÜEÑA Y LECHUZA: SÍMBOLOS DE VIDA Y MUERTE María Angels Roque Alonso En mayo de 1986, en una de mis estancias en la comarca serrana de Salas de los Infantes (Burgos), una señora de unos cincuenta y cuatro años, vecina ...
Luis Díaz Viana, 1988
5
Cuentos populares españoles
La zorra y la cigüeña Convidó la zorra a la cigüeña a comer puches en un canto. Y la zorra con la lengua se comió todo en un momento y la cigüeña apenas pudo dar dos piquetazos y se quedó sin comer. Y ya otro día fué la cigüeña...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1923
6
Papiroflexia creativa
La cigüeña Se trata de una modificación de la clásica grulla, que ya hemos mencionado. El paso 10 es el ave acabada, pero pueden alterar las posiciones de las alas como en el 10' y 10" a fin de conseguir una interesante reproducción en ...
Kunihiko Kasahara, 2003
7
Fábulas
EL CAZADOR Y LA CIGÜEÑA Quería un cazador coger ciertas grullas, para lo cual tendió sus redes en el campo; pero habiendo caído en ellas una cigüeña le decía ésta que la soltase, porque era inofensiva y no causaba daño como las ...
Esopo, 2002
8
Reflexîones sobre las máquinas y maniobras del uso de á bordo
El extremo del exe del piñon opuesto á L , se indica con la letra C, y C G nos representa la longitud de la palanca [ó cigüeña , que se afirma al extremo C del exe del primer piñon L C,como se nota en la vista lateral de la misma máquina.
Francisco Ciscár, 1791
9
Descripción de las máquinas de vapor
La cigüeña es un radio ó bra- zo de hierro que tiene un eje en cada estremo , uno de los cuales entra horizontalmente en una nuez sólidamente apoyada , permitiendo á la cigüeña el libre movimiento alrededor del eje ; el del otro estremo de ...
Juan José MARTINEZ Y TACON, 1838
10
Algín día
La. cigüeña. II,. el. regreso... 24-2-95 Test de embarazo positivo Cuatro meses y diecinueve días después de perder el primer embarazo, alentados por los “no pasa nada” de nuestro ginecólogo, y después de haber sufrido una falsa alarma el ...
Jorge Navone

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CIGÜEÑA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cigüeña в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ataria acoge la suelta de 'Askara', una cigüeña blanca nacida en la ...
El centro de interpretación de los Humedales de Salburua, Ataria, ha acogido esta mañana la suelta de un ejemplar joven de cigüeña blanca, nacido en la ... «Noticias de Álava, Июл 16»
2
Agentes de protección rescatan un nido de cigüeña ubicado en una ...
La cigüeña común o cigüeña blanca es una especie protegida y la manipulación de sus nidos está prohibida, por lo que cualquier actuación de este tipo debe ... «Heraldo.es, Июн 16»
3
Investigan un apuñalamiento en la calle Cigüeña
Agentes de la Brigada Provincial de Policía Judicial y de la Policía Nacional investigan un posible apuñalamiento ocurrido sobre las 4.50 de la madrugada ... «El Norte de Castilla, Июн 16»
4
Cigüeña herida fue rescatada por Gendarmería Nacional
Gendarmería Nacional rescató una cigüeña Jabirú Americana, especie autóctona ... quienes indicaron la especie del ave: Cigüeña Jabirú Americana, especie ... «ElLitoral.com, Май 16»
5
El Gran Hermano de las cigüeñas de Alcalá
El anillamiento de dos crías de cigüeña este martes en Alcalá de Henares permitirá seguirles la pista durante el resto de sus vidas. Han nacido esta temporada ... «EL PAÍS, Май 16»
6
Viaje por Malpartida de Cáceres entre cigüeñas, arte y patatera
Malpartida de Cáceres es desde hace 19 años el único municipio de España que forma parte de la Red Internacional de Pueblos de la Cigüeña, un título que ... «eldiario.es, Апр 16»
7
El edificio de La Cigüeña acogerá la sede de la Conselleria de ...
El conseller de Hacienda, Vicent Soler, ha entregado esta mañana al conseller de Transparencia, Manuel Alcaraz, las llaves del edificio La Cigüeña (Valencia), ... «La Vanguardia, Мар 16»
8
La imagen 'Cae la tarde' gana el Certamen 'Semana de la Cigüeña'
La imagen titulada 'Cae la tarde', de Sebastián Martín Ruano, de Cáceres, ha resultado ganadora del Primer Premio del XXVII Certamen Fotográfico ... «El Periódico Extremadura, Мар 16»
9
Las cigüeñas, adictas a la comida basura
En poco tiempo el refrán "Por San Blas la cigüeña verás" (3 de febrero) quedará en desuso, o al menos no se ajustará a la realidad. Las cigüeñas ya no migran ... «National Geographic España, Мар 16»
10
Muere tiroteada 'Porma', una cigüeña de León marcada con GPS ...
Hace solo unos días se ha confirmado que esta cigüeña fue una de las que murió en una "matanza indiscriminada" que se produjo a finales del mes pasado ... «ileon.com - Información de León, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CIGÜEÑA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cigüeña [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/ciguena>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU