Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cimbra" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CIMBRA

La palabra cimbra procede de origen incierto; cónfer catalán cíndria.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CIMBRA

cim · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CIMBRA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CIMBRA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cimbra» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cimbra

подмости

Cimbra

Cimbra является вспомогательной структурой, которая служит для временного поддержания веса арки или хранилища, а также других кладочных работ на этапе строительства. Обычно это деревянная ферма. Эта структура, как только завесы и ключ собраны, демонтируются в операции, называемой: нисходящая. La cimbra es una estructura auxiliar que sirve para sostener provisionalmente el peso de un arco o bóveda, así como de otras obras de cantería, durante la fase de construcción. Suele ser una cercha de madera. Esta estructura, una vez montadas las dovelas y la clave se desmonta, en una operación denominada: descimbrado.

Значение слова cimbra в словаре испанский языка

Первое определение крепления в словаре реальной академии испанского языка - это поворот или кривизна внутренней поверхности арки или хранилища. Другое значение фальсификации словаря - это основа, которая поддерживает вес арки или другой конструкции, предназначенной для сохранения тщетности, хотя и не в состоянии поддерживать себя. Shoring - также поворот или изгиб, который вынужден взять доску, поместить ее и прибить ее на место в подкладке шлема. La primera definición de cimbra en el diccionario de la real academia de la lengua española es vuelta o curvatura de la superficie interior de un arco o bóveda. Otro significado de cimbra en el diccionario es armazón que sostiene el peso de un arco o de otra construcción, destinada a salvar un vano, en tanto no está en condiciones de sostenerse por sí misma. Cimbra es también vuelta o curvatura que se obliga a tomar a una tabla, para colocarla y clavarla en su lugar en el forro de un casco.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cimbra» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CIMBRA


alfombra
al·fom·bra
alhombra
al·hom·bra
alombra
lom·bra
bellasombra
be·lla·som·bra
biscambra
bis·cam·bra
cambra
cam·bra
chambra
cham·bra
escombra
es·com·bra
fembra
fem·bra
golimbra
go·lim·bra
guambra
guam·bra
hembra
hem·bra
malasombra
ma·la·som·bra
penumbra
pe·num·bra
resiembra
re·siem·bra
siembra
siem·bra
solombra
so·lom·bra
sombra
som·bra
umbra
um·bra
zambra
zam·bra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CIMBRA

cimblar
cimboga
cimborio
cimborrio
cimbrado
cimbrador
cimbrar
cimbre
cimbreante
cimbrear
cimbreña
cimbreño
cimbreo
cimbria
címbrica
címbrico
cimbrio
cimbro
cimbrón
cimbronazo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CIMBRA

abra
álgebra
cabra
cebra
cobra
culebra
fibra
ginebra
labra
libra
maniobra
microfibra
obra
palabra
pobra
quiebra
ricahembra
sicambra
sobra
zebra

Синонимы и антонимы слова cimbra в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CIMBRA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cimbra», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова cimbra

Перевод слова «cimbra» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CIMBRA

Посмотрите перевод слова cimbra на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова cimbra с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cimbra» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

脚手架
1,325 миллионов дикторов

испанский

cimbra
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Cramp
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मचान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

حدات للغابات
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

подмости
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

cimbre
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

falsework
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

étaiement
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

falsework
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Traggerüsten
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

足場
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

비계
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

falsework
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

làm giả mạo
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

falsework
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

falsework
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Modüler ağaçlar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

falsework
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

rusztow
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

підмостки
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cofraj
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

συστημάτων σκαλωσιάς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

betimmering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

falsework
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Betong
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cimbra

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CIMBRA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
76
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cimbra» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cimbra
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cimbra».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CIMBRA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cimbra» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cimbra» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cimbra

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CIMBRA»

Поиск случаев использования слова cimbra в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cimbra, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Tratado de procedimientos generales de construcción: Obras ...
A continuación damos el esquema de una cimbra con ensambles tradicionales utilizando solamente elementos en compresión (fig. 460). Esta cimbra, de 46,50 m de abertura, es totalmente de madera. La cimbra tiene una anchura de 6 m y ...
Paul Galabru, 1973
2
Manual de supervisión de obras de concreto
cimbra. 4.1 MATERIAL Y EQUIPO 4.1.1 Cimbra de contacto y obra falsa ' La cimbra en contacto con el concreto podrá ser: madera de primera cepillada, en tablas de 5 a 10 cm de ancho y no menos de 2.5 cm de espesor; triplay impermeable ...
Federico Gonzalez, 2000
3
Costo y tiempo en edificación
2.4101 Flexión 2.4102 Flecha 2.4103 Compresión 2.4104 Presión lateral 2.4105 Factor de contacto 2.4106 Factor de desperdicio 2.4107 Factor de uso Kjemplos específicos de cimbra. 2.4201 2.4202 2.4203 2.4204 2.4205 2.4206 2.4207 ...
Carlos Suárez Salazar, Carlos Suarez, 1969
4
El arte de construir en Bizancio
3 Construcción sin cimbra: principios, bóvedas de cañón Procedimientos generales Se admite comúnmente que el empleo de una cimbra es la primera condición para construir una bóveda. Eso es cierto si se trata (fig. 29) de una bóveda ...
Auguste Choisy, 1997
5
La España del siglo XIII: leída en imágenes
El cantero está colocando las dos primeras dovelas del arco, aún no está puesta la cimbra, las dovelas se sostienen solas. Las cimbras. — El cimbrar un arco apuntado se hace con mucha más facilidad que uno de medio punto. Esto nos lo  ...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
6
El arte de construir en Roma
Cimbra italiana moderna El equivalente de la cimbra permanente de los antiguos es aquí una hilada de ladrillos sentados de plano, que apoya sobre un rollizo de madera y algunos ladrillos puestos de canto a manera de calzos. Esta vuelta ...
Auguste Choisy, Santiago Huerta Fernández, Francisco Javier Girón Sierra, 1999
7
Los pescadores de Nayarit y Sinaloa
Luego de haber recogido la carnada se dirigen al lugar en que han de tirar la cimbra. La cimbra es una cuerda de unos 500 metros o más de largo, según el deseo del pescador, al que se atan, a todo lo largo, otras pequeñas cuerdas con  ...
Marcial Díaz, Galdino Iturbide, 1985
8
La construcción griega y romana
Otra solución empleada consistió en impregnar el trasdós de la cimbra con distintos productos, tales como asfaltos y aceites, que evitasen la adherencia del mortero. También se usaron, aunque en menor grado, capas de cañizo trenzado de ...
Rafael Marín Sánchez, 2000
9
Diccionario de construcción tradicional: tierra
2. Bóveda semiesférica que cubre un edificio o una parte del mismo. Campo semántico: 'elementos' (1 y 2). Sinónimo: 'cúpula' (2). cimbra: sust. fem. (< tal vez del latín cíngére, 'rodear', quizás a través del catalán cindria, o de fimbríce, 'orla').
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
10
Encofrados: cálculo y aplicaciones en edificación y obras ...
Esta cimbra está constituida por cuatro vigas en cajón, metálicas, de 60 m de longitud: dos para cada nervio de la sección, vigas que soportan los encofrados construidos con paneles de 2,50 m de longitud. Estos paneles constan de un ...
M. J. Ricouard, 1980

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CIMBRA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cimbra в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Videgaray toma control de la sucesión; se cimbra el PRI
Con la imposición de Enrique Ochoa Reza desde Los Pinos —que con la vieja “cargada” será consumada el próximo martes aún con cuestionamientos y ... «El Universal, Июл 16»
2
Ataque suicida cimbra ciudad sagrada del islam
(CNN) .- Un atacante suicida detonó su carga explosiva en Medina, muy cerca de la mezquita Nabwi según un funcionario. «Noticias Entravision, Июл 16»
3
Cimbra los mercados
La decisión del Reino Unido de separarse de la Unión Europea ocasionó un “viernes negro” en los mercados financieros y un ambiente de volatilidad que ... «El Diario de Yucatán, Июн 16»
4
Inglaterra cimbra economía mundial tras el Brexit
Con la decisión de dejar la Unión Europea causa caos en mercados: peso se coloca en su peor posición desde 2009; las bolsas de Asia se desploman... y se ... «Vanguardia.com.mx, Июн 16»
5
“Chapodiputada” cimbra al Congreso de la Unión
Como si el tema no fuera serio, como si las consideraciones del Congreso de la Unión no tuvieran mayor trascendencia, como si en Sinaloa no pasara nada, ... «EL DEBATE, Июн 16»
6
Filtración sobre “golpe” para frenar el independentismo cimbra a ...
MADRID (apro).— Crece el escándalo por las grabaciones de las conversaciones entre el ministro del Interior español, Jorge Fernández Díaz y el director de la ... «proceso.com.mx, Июн 16»
7
Inconformidad de jugador cimbra a la concentración española en la ...
Pedro Rodríguez, extremo español del Chelsea, sorprendió con unas declaraciones en la víspera del tercer partido de España en la Eurocopa 2016, ante ... «La Opinión, Июн 16»
8
Cimbra masacre vs gays en EU
Orlando, Florida– Un hombre armado que prometió lealtad al Estado Islámico abrió fuego la madrugada del domingo en un club nocturno gay, donde mató a 50 ... «Diario Digital Juárez, Июн 16»
9
Secuestro cimbra a Romano
Nos cuentan que Rubén Omar Romano resultó muy afectado cuando se enteró del plagio del que fue víctima Alan Pulido, ocurrido la madrugada del domingo ... «El Universal, Май 16»
10
Empresa mexicana crea nuevo material de cimbra a base de agave ...
El inminente cambio provocado por los modelos sostenibles, en pro de la edificación y la eficiencia energética, representan también una nueva línea de diseño ... «Plataforma Arquitectura, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CIMBRA

cimbra

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cimbra [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cimbra>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на