Значение слова "cinchonazo" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CINCHONAZO

cin · cho · na · zo

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CINCHONAZO

Значение слова cinchonazo в словаре испанский языка

Определение cinchonazo в испанском словаре означает удар с плоской частью мачете.

En el diccionario castellano cinchonazo significa golpe dado con la parte plana del machete.

ПЕРЕВОД СЛОВА CINCHONAZO

Посмотрите перевод слова cinchonazo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова cinchonazo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cinchonazo» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: cinchonazo
• испанский: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на русский язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на французский язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на японский язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на польский язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: cinchonazo
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: cinchonazo

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CINCHONAZO»

Поиск случаев использования слова cinchonazo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cinchonazo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Las flores del duraznero: memorias zarcereñas

Cinchonazo. Costa Rica. Cintarazo, latigazo. Colerín. Costa Rica. Colerina, diarrea. Conversona. Costa Rica. Conversación larga y animada. Cuijen. Costa Rica. Dicho de un ave gallinácea de color ceniza, y con pintas blancas distribuidas ...

Juan Ramón Murillo, 2008

Nuevo diccionario de costarriqueñismos

Dícese del cerdo negro que tiene una franja blanca vertical en medio del cuerpo. (Es lo mismo que fajado). cincho m. (Guanacaste) Cajón utilizado para hacer queso.// 2. Lo mismo que cincha. cinchonazo m. Cintarazo, latigazo. cinchoneada ...

Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007

80 años no es nada

comandante de la Segunda Sección de Policía, que conforme fue identificando sobrinos y sobrinos nietos entre los manifestantes, dio orden de detenerlos, no fueran a sufrir un cinchonazo policial por imprudentes. Era un viejo amigable, ...

Alberto F. Cañas, 2008

La Marca del Zorro: hazañas del comandante Francisco Rivera ...

Nos arrodillaba y nos daba dos cuerazos con la faja de cuero crudo que usaba; y prohibido llorar, prohibido pujar, porque si no, más duro el cinchonazo. Una vez que yo me le corrí porque iba a f ajearme, como no pudo alcanzarme a la ...

Francisco Rivera Quintero, Sergio Ramírez, 1989

Revista de filología y lingüística de la Universidad de ...

Vibración fuerte. cinchonazo m. Latigazo. clavear tr. Alterar, reclamar. cloch m. Embrague. coco adj. Rapado. cochino m. Agarrado, tacaño. cola f. _de venado. Especie de pasto cuya característica principal es crecer verticalmente a gran ...

Nicaragua: once mil vírgenes : imaginario mítico-religioso ...

Con estas palabras, agarró a la mujer, como quien va a castigar a un niño, le levantó la bata y le pegó el primer cinchonazo con el lomo del machete. ¡Plan!... Cuando le dio el segundo, la mujer con el cuero reventado en sangre le imploraba ...

Milagros Palma, 1988

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CINCHONAZO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cinchonazo в контексте приведенных ниже новостных статей.

Ley de la selva en El Tortuguero

García declaró que “Juan” le asestó un cinchonazo a Gómez que lo hizo caer de la bestia. Después le dijo: “Tenés que responder por lo que le hiciste a mi tía”. «El Nuevo Diario, Дек 07»