Значение слова "cinchadura" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CINCHADURA

cin · cha · du · ra

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CINCHADURA

Значение слова cinchadura в словаре испанский языка

Определение cinching означает cinching действие.

En el diccionario castellano cinchadura significa acción de cinchar.

ПЕРЕВОД СЛОВА CINCHADURA

Посмотрите перевод слова cinchadura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова cinchadura с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cinchadura» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 收紧
• испанский: cinchadura
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Cinchadura
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: cinching
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: تخبين
• Переводчик с испанский языка на русский язык: cinching
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: cinching
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: cinching
• Переводчик с испанский языка на французский язык: cinching
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: cinching
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: cinching
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 締めます
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: cinching
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: cinching
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: cinching
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: cinching
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: cinching
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: cinching
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: cinching
• Переводчик с испанский языка на польский язык: cinching
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: cinching
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: de strângere
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: cinching
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: cinching
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: cinching
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: cinching

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CINCHADURA»

Поиск случаев использования слова cinchadura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cinchadura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...

... tirer du Sang , Sacar fangre, fangrar. Sanglammtnt, Sangrientamente. Sanglant , т. Sangriento, (anguinolenro. Sanglant er, Ensangrentar, i ! U>" , i. •' Sangle, f. Cincha: Sanglement, m. Cinchadura. Sangler, Cinchar. Sangler, fouetter, Acotar.

Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660

A - C.:

1495), s. v., ancha, c-I, b. II Cfr. G. de Segovia: Gaya Ciencia (1474- 79) .ed. 1962 , 55 A 29 y 190 E 6. CINCHADURA, f. s. xv. Acción de cinchar: «Cinchadura desta manera, cinctura, -ae», Nebrija: Voc. esp. lat. (c. 1495), s. v., cinchadura, c-I , b.

Martín Alonso Pedraz, 1986

Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...

Díxose à semejanza de los caminantes de acaballo , que por ir muí de prisa se suelen romper las cinchas de la caballería. Lzt.Nimis festinanter progredi. CINCHADURA, f. f. El acto,ù acción de echar la cincha à la bestia. También puede ...

Real Academia Española (Madrid), 1729

Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin

Sanguino. Stnguinité ,f. Confanguinidad. Sanglamment, Sangrientamente. § tr> glant,n?, Sangriento, fanguino- lento. * Sanglanter, Enfangrentar. Sangle, f. Cincha. Sanglement, m. Cinchadura, Sangler, Cinchar Sangler,füiietter, Acorar. *! ._ я.

César Oudin, 1675

Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...

Dome 9 Cinchadura, f. SangUmm. Cifrado, Chifré, marqué .noté, écrit * d'Mglife , un pinacle. V Cinchar, Sangler. en thifie /difficile , obfcur , abrégé. vChvborio t m. vafo fagrado adon- Ф Apretar las cinchas, Serrer bien 1er Cifrador, m. Chiffreur ...

Francisco Sobrino, 1734

Diccionario de la Lengua castellana

CINCHADURA, s.f La accion de cincbar. CINCHAR, v. a. Asegurar la silla ó albarda con la cincba. CINCHERA, s. f La parte por donde se poue la cincba á las caballerías. CINCHO, s. m. Faja ancba de cuero ú otro, con que se abriga el ...

‎1826

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...

brocadma. brochadura. brotadura. calentura. calzadura. capadura. cardadura cascadura. catadura. cabadura. cebadura. cernidura. cerradura. chifladura. chupadura. cinchadura. cinosura. clavadura. cobertura. coceadura. cocedura. cojedura.

H. Gracia, 1829

Diccionario italiano-español y español-italiano

... el tiempo en pataratas X tartamudear Cinerizio , ia, adj. ceniciento Cinghia , s. f. cincha Cinghiale , s. m. jabalí ICinghiare , v. a. cinchar Ciughiatura , sub. f. cinchadura, j( charla- ' C dor , ra s. cínico , m. cinismo ^ s. m. cina- momo Cinghio.

J. L. Barthélemi Cormon, Manni, 1821

Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano

... s.m. rizo Cinciachiare , v. a. hacer pedazos , rasgar X v. n. perder el tiempo en pataratas X tartamudear Cmerizio , ia, adj. ceniciento Cinghia , s. f. cincha Cingbiale , s. m. jabalí Cinghiare , v. a. cinchar Cinghiatura , sub. f. cinchadura 1re 0 1 ...

J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805

Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...

... herbe cincuenta, Cinquante cincuen tan al , Qui 4 ein-* quanteans cincueûna , La Pentecoße, feile cincha, Sangle cinchadura, Saxglement cinchar, Sangler Cobro, Ordre, [cureté 'fre- , tounrement Encobro, Enordre,enfeu- reté Coca, ein- ( CI ...

Jean Palet, 1606