Значение слова circunvalación в словаре испанский языка
Первое определение обхода в словаре реальной академии испанского языка - обход. Другим значением обхода в словаре является дорожное движение, которое окружает городское ядро, к которому могут обращаться различные входы. Циркумвалация также представляет собой линию окопов или других средств сопротивления, которые служат защитой квадрата или положения. La primera definición de circunvalación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de circunvalar. Otro significado de circunvalación en el diccionario es vía de tránsito rodado que circunda un núcleo urbano al que se puede acceder por diferentes entradas. Circunvalación es también línea de atrincheramientos u otros medios de resistencia, que sirven de defensa a una plaza o una posición.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «circunvalación» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CIRCUNVALACIÓN»
Поиск случаев использования слова
circunvalación в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
circunvalación, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Madrid, vivienda y urbanismo: 1900-1960
Pese a ello, en 1903 Grasset proponía la construcción del primer tramo del «
Proyecto de carretera de circunvalación de Madrid» con objeto de enlazar «... en
el extrarradio, las de primer orden que parten de Madrid», aprobando el ...
2
Derecho urbanístico de la Comunidad Valenciana
801 1/1999) -ronda de circunvalación-; 25 de octubre de 2003 (R.° Casación,
núm. 2562/1999) -via- rio interurbano-; 7 de octubre de 2003 (R.° Casación, núm
. 875/1999) -ronda de circunvalación-; 1 de octubre de 2003 (R.° Casación, núm.
Fernando Romero, José Antonio Ivars Bañuls, Fernando Romero Saura, Enrique Sanchez Goyanes, 2006
3
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
1677 Gazeta (24-VIII) 36: También se hallan aquí hasta quinze mil gastadores,
que han de trabajar a la circunvalación, y todo marchará junto; y esperamos oír
el martes el ruido de las baterías. 1677-1680 J. BAYARTE CALASANZ Nueua ...
Elena Varela Merino, 2009
Plano p Plano W Figura 11.17 Propiedad básica de circunvalación. La curva
encerrada en (b) representa una gráfica de los valores de W(p) para los valores
de p a lo largo de la curva Cen (a). Aquí, la flecha sobre la curva Cen (a) indica
la ...
Alan V. Oppenheim, Alan S. Willsky, S. Hamid Nawab, 1998
1. ẃawāf al-qudūm: La circunvalación de la llegada, que es el primer rito que el
peregrino cumple. 2. ẃawāf al-ifāʔa: La circunvalación que efectúa después de
que hayan terminado los ritos que deben realizarse en Minà. 3. ẃawāf al-wadā':
...
6
Compendio mathematico: en que se contienen todas las ...
LAs lineas obfidionales , o trincheras principales , que le r forman en un litio , fon
linea de circunvalación , It- пел de contravalacion , j los ataques , o aproches. La
primera cierra dentro de si, y circuye el exercito litiador aquartelado , y à la ...
Tomás Vicente Tosca, 1757
Esta construcción nosotros, por nuestra parte, puesto que tiene por finalidad
evitar la dispersión de las voces, la denominaremos circunvalación. La altura de
la mencionada circunvalación será igual a los tres medios de la altura de la
primera ...
Leon Battista Alberti, 1991
8
Etnicidad y territorio en el Egipto del Reino Antiguo
Otras ceremonias La circunvalación en torno a la fortaleza La circunvalación de
un espacio por parte del monarca como forma de apropiación simbólica también
se documenta en otros rituales. El más representativo es el llamado "H'Oi, phr ...
Andrés Diego Espinel, 2006
9
Cartagena, 1874-1936 (transformación urbana y arquitectura)
Examen del conjunto del mismo y estudio del canal de circunvalación. Bien se
comprende a primera vista que para transformarse en buena población, lo que
fuera un pantano, se imponen por modo ineludible introducir transcendentales ...
10
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
La pri» mera cierra dentro de si , y circuye el Ejercito filiado! aqu melado , y á la
Plaza finada , como BBB , figun 77* Hazefe efta linea de circunvalación para
defenderíe los fi» tiadores del Exercico enemigo , que puede venir en fo* corro
de ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CIRCUNVALACIÓN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
circunvalación в контексте приведенных ниже новостных статей.
Tres personas murieron en un choque múltiple en Circunvalación
Tres personas murieron ayer en un choque múltiple sobre la avenida de Circunvalación, a la altura del cruce con Juan José Paso. Todas las víctimas viajaban ... «LaCapital.com.ar, Июл 16»
Las obras de la circunvalación provocan cortes de tráfico lunes y ...
La Consejería de Obras Públicas y Transportes del Gobierno de Canarias procederá, con motivo de las obras de la IV Fase de la Circunvalación a Las Palmas ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Июл 16»
El nuevo tramo de la circunvalación de Vecindario finalizará en 2017
Las obras de desdoblamiento de la circunvalación de Vecindario toman nuevo impulso tras la firma ayer en Las Palmas de Gran Canaria de una prórroga del ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Июл 16»
denuncian que a un camión “se le volaron” billetes en Circunvalación
Durante la tarde del miércoles, un inédito hecho tuvo lugar en la Circunvalación que rodea a la ciudad de Córdoba. Los automovilistas que por allí transitaban ... «Dia a Dia, Июл 16»
Cae anuncio vial en Fray Servando y Circunvalación por lluvia
Cuatro vehículos dañados dejó la caída de un anuncio vial en Fray Servando y Avenida Circunvalación, sin causar lesiones a nadie, producto de la intensa ... «El Financiero, Июн 16»
Surco: desvíos en el cruce del puente Benavides con la Av ...
Desde hoy quedó cerrado al tránsito vehicular en el cruce del puente Benavides y la avenida Circunvalación, para la ejecución de obras viales en esa zona del ... «América Televisión, Май 16»
Chocaron dos colectivos, un camión y un auto en circunvalación ...
Minutos antes de las 4 de la madrugada de este lunes, en inmediaciones del acceso al mercado de productores (en la mano norte -sur), se produjo una colisión ... «Uno Santa Fe, Май 16»
El cierre de la Circunvalación costará casi $ 2.500 millones
Actualmente, en el noroeste, la Circunvalación finaliza en la avenida Spilimbergo. ... la obra de extensión de la avenida de Circunvalación, en el arco noroeste, ... «La Voz del Interior, Май 16»
Un muerto y dos heridos en accidente de motocicletas en la ...
Santiago, RD.- Un muerto y dos heridos fue el resultado de un accidente de tránsito ocurrido en la avenida Circunvalación Norte la tarde de este domingo ... «CDN, Май 16»
Balearon a un remisero y sus familiares cortaban Circunvalación
Familiares de la víctima cortaban este viernes desde temprano Circunvalación a la altura de Ayacucho, en el acceso a la ciudad vecina. Reclaman que se ... «RosarioPlus.com, Май 16»
