Скачать приложение
educalingo
codastre

Значение слова "codastre" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CODASTRE

co · das · tre


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CODASTRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CODASTRE

Значение слова codastre в словаре испанский языка

Определение codastre в словаре - это codaste.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CODASTRE

arrastre · campestre · cuatrimestre · desastre · ecuestre · enchastre · extraterrestre · fulastre · ilustre · lastre · maestre · pillastre · pollastre · postre · sastre · semestre · silvestre · sollastre · terrestre · trimestre

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CODASTRE

coda · codadura · codal · codaste · codazo · codeador · codeadora · codear · codecillo · codecisión · codeína · codelincuencia · codelincuente · codena · codeo · codera · codero · codesera · codeso · codeudor

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CODASTRE

aeroterrestre · aligustre · alpestre · balaustre · balaústre · bimestre · burgomaestre · celestre · contramaestre · cuadrimestre · deslustre · frustre · lacustre · ligustre · lustre · palustre · pedestre · perilustre · ristre · rupestre

Синонимы и антонимы слова codastre в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «codastre» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CODASTRE

Посмотрите перевод слова codastre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова codastre с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «codastre» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

codastre
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

codastre
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Codastre
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

codastre
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

codastre
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

codastre
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

codastre
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

codastre
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

codastre
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

codastre
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

codastre
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

codastre
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

codastre
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

codastre
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

codastre
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

codastre
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

codastre
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

codastre
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

codastre
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

codastre
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

codastre
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

codastre
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

codastre
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

codastre
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

codastre
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

codastre
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова codastre

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CODASTRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова codastre
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «codastre».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове codastre

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CODASTRE»

Поиск случаев использования слова codastre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову codastre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Motores diesel marinos
Con los dos puntos hallados en el codastre, el interior y el exterior, y sirviéndonos como centro, trazaremos sobre el codastre la circunferencia de diámetro igual al del tubo de la bocina que vayamos a colocar. Hemos de decir que para llevar ...
Rafael Lluch Hernández, 1967
2
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
Las vagaras del rasel de popa por debaxo de los brazales , no se junten con el diente del codastre , sino con todo el gordor de él. 73. El árbol mayor tenga de largo tanto quanto llevare de quilla de punta á punta, y dos codos mas. 73.
Antonio Javier Pérez y López, 1796
3
Historia general de Philipinas: Conquistas espirituales y ...
El cuidado mayor era del timon , sus golpes seran repetidos^ can fuertes que se temio arrancase 3 6 abriesen el codastre puertas cjue los sumergiesen-, trabajó tanto en tales agitaciones , que rompió las cabezas de las hembras, y se perdió ...
Juan de la Concepción ((O.R.S.A.)), Convento de Nuestra Señora de Loreto (Sampaloc), 1792
4
Haroldo Conti, alias Mascaró, alias la vida
Entonces, en la mitad del canal, lo vio emerger lentamente, a medida que avanzaba, desde la popa con el codastre pronunciado. Estaba fondeando un poco antes de la boca del canal. La figura blanca, densa, definida contra el paisaje ...
‎2008
5
Teatro de la legislación universal de España é Indias: por ...
Las vagaras del rasel de popa por debaxo de ios brazales , no se junten con el diente del codastre T sino con todo el gordor de él. 73. E4 árbol mayor tenga de largo tanto quanto llevare de quilla de punta á punta , y dos codos mas. 73.
Antonio Javier Pérez y López, 1796
6
Ave, Bárbaro. Roma x Roma (edición electrónica)
... la alimentación pareció estar resuelta indefinidamente. Cada año muchos romanos viajaban a Ostia cuando corría la voz de que llegaban los grandes barcos de Egipto. El Isis era reconocido en la distancia por su codastre en forma de 181.
Carlos López-Tapia Cabrero, 2012
7
Sudeste: Ligados
Entonces, en la mitad del canal, lo vio emerger lentamente,15 a medida que avanzaba, desde la popa con el codastre pronunciado. Estaba fondeando un poco antes de la boca del canal. La figura blanca, densa, definida contra el paisaje ...
Haroldo Conti, Eduardo Romano, 1998
8
Histoire générale de Las Philipinas
El cuidado mayor era del timon , sus golpes serán repetidos^ tan fuertes que se temio arrancase , 6 abriesen el codastre puertas que los sumergiesen; trabajo tanto en tales agitaciones , que rompió las cabezas de las hembras, y se perdió ...
Jean-Baptiste de la Conception, 1792
9
Historia natural de las Islas Bisayas del padre Alzina
Díjome una vez uno de los oficiales mayores de naos, que para la fábrica de una se habían gastado más de quinientos pesos para hallar un codastre (sic) a propósito, porque dos o tres que se habían traído buenos al parecer, en labrándolos ...
Francisco Ignacio Alcina, Victoria Yepes, 1996
10
Los pescadores italianos de Chucuito
Debajo de la embarcación se pone calzos que aseguren la quilla, roda, el pie de roda, el codastre, asegurándolos con pernos. Los dos pintos de cuaderna van unidos con una tabla en forma de "V" que se llama planero en que van armando  ...
Florinda Julia Alfaro Vallejos, 1989

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CODASTRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин codastre в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El bergantín de la Marca España
... José Antonio González Carrión, que asistió a la colocación de la quilla y el codastre (de codo, la viga que sobresale de la popa en el esqueleto del barco). «La Opinión de Málaga, Июл 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CODASTRE

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Codastre [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/codastre>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU