Скачать приложение
educalingo
colar

Значение слова "colar" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COLAR

La palabra colar tiene su procedencia en el bajo latín collāre, conferir, la cual a su vez procede del latín collātum, conferido; y también en el latín colāre.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COLAR

co · lar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COLAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COLAR

Значение слова colar в словаре испанский языка

Определение словаря в словаре заключается в том, чтобы канонически использовать церковную выгоду.


СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА COLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo colo
colas / colás
él cola
nos. colamos
vos. coláis / colan
ellos colan
Pretérito imperfecto
yo colaba
colabas
él colaba
nos. colábamos
vos. colabais / colaban
ellos colaban
Pret. perfecto simple
yo colé
colaste
él coló
nos. colamos
vos. colasteis / colaron
ellos colaron
Futuro simple
yo colaré
colarás
él colará
nos. colaremos
vos. colaréis / colarán
ellos colarán
Condicional simple
yo colaría
colarías
él colaría
nos. colaríamos
vos. colaríais / colarían
ellos colarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he colado
has colado
él ha colado
nos. hemos colado
vos. habéis colado
ellos han colado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había colado
habías colado
él había colado
nos. habíamos colado
vos. habíais colado
ellos habían colado
Pretérito Anterior
yo hube colado
hubiste colado
él hubo colado
nos. hubimos colado
vos. hubisteis colado
ellos hubieron colado
Futuro perfecto
yo habré colado
habrás colado
él habrá colado
nos. habremos colado
vos. habréis colado
ellos habrán colado
Condicional Perfecto
yo habría colado
habrías colado
él habría colado
nos. habríamos colado
vos. habríais colado
ellos habrían colado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cole
coles
él cole
nos. colemos
vos. coléis / colen
ellos colen
Pretérito imperfecto
yo colara o colase
colaras o colases
él colara o colase
nos. coláramos o colásemos
vos. colarais o colaseis / colaran o colasen
ellos colaran o colasen
Futuro simple
yo colare
colares
él colare
nos. coláremos
vos. colareis / colaren
ellos colaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube colado
hubiste colado
él hubo colado
nos. hubimos colado
vos. hubisteis colado
ellos hubieron colado
Futuro Perfecto
yo habré colado
habrás colado
él habrá colado
nos. habremos colado
vos. habréis colado
ellos habrán colado
Condicional perfecto
yo habría colado
habrías colado
él habría colado
nos. habríamos colado
vos. habríais colado
ellos habrían colado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cola (tú) / colá (vos)
colad (vosotros) / colen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
colar
Participio
colado
Gerundio
colando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COLAR

alveolar · amolar · apolar · bipolar · consolar · controlar · dolar · epistolar · escolar · extraescolar · molar · multipolar · polar · preescolar · protocolar · rolar · sobrevolar · solar · violar · volar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COLAR

colágena · colágeno · colagoga · colagogo · colaina · colaire · colambre · colana · colanilla · colaña · colapez · colapiscis · colapsar · colapso · colateral · colateralmente · colativa · colativo · colaudar · colayo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COLAR

antisolar · apiolar · areolar · asolar · bolar · circumpolar · coyolar · decolar · descontrolar · enarbolar · encolar · engargolar · enrolar · extrapolar · inmolar · interpolar · premolar · remolar · simbolar · tremolar

Синонимы и антонимы слова colar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COLAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «colar», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «colar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА COLAR

Посмотрите перевод слова colar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова colar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «colar» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

应变
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

colar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

strain
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

तनाव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

سلالة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

штамм
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

tensão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

আলিঙ্গন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

souche
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

terikan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Stamm
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

歪み
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

변형
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

galur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

sự căng thẳng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

திரிபு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

ताण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

gerginlik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

tensione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

odkształcenie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

штам
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

încordare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ένταση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

druk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

stam
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

belastning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова colar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COLAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова colar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «colar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове colar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COLAR»

Поиск случаев использования слова colar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову colar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Tratado de fruticultura para zonas áridas y semiáridas
Pablo Melgarejo Moreno, Domingo M. Salazar Hernández, Pablo Melgarejo Moreno. Fotografía 50. Brevas e higos de la variedad Fotografía 5 1 . Higos de la variedad San Antonio. De Rey. Fotografía 53. Breva de Colar madura. 1 ' .'.
Pablo Melgarejo Moreno, Domingo M. Salazar Hernández, Pablo Melgarejo Moreno, 2000
2
Tecnología de los oficios metalúrgicos
... para monedas, material para chapar Aleaciones de cobre para fundir (o colar) DIN 1 705, 1 709, 1 71 4 y 1 71 6 extracto G-CuZn 35 GD-CuZn39AI G CuZn 27 Al 4 G-Ms65 GD-Ms60 G-So Ms F 75 Aleac. cobre-cinc p. fundir (latón p. fundir) ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
3
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
91 collar (del cilindro laminador) colar directamente top-pour (to) || top-cast (to) || teem direct (to) || teem downhill (to) || cast downhill (to) y basket-pour (to) colar en arena sand-cast (to) colar en caída directa top-pour (to) || top-cast (to) II teem ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DA p. p. de colar, en su acep. de conferir un beneficio eclesiástico. || En la acep. de pegar con la cola dicese encolado. COLAGA S. f. BOGABA. COLANDRA s. f . Cola de algunos animales especialmente de los ofidios; cola. COLANDREAR ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
Es una vasija redonda, por lo regular de cobre , taladrada con varios agujeros , á veces con mango, á veces con dos asas de hierro; sirve para colar diversas materias á fin de separar las partes espesas de las líquidas. Los Boticarios y los  ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
6
Diccionario de la lengua castellana
El acto de colar 6 conferir canónicamente los beneficios eclesiásticos; y el acto de conferir los grados de universidad. Collatio. — La refacción que se acostumbra tomar por la noche en los dias de ayuno. Vesterna parca , vespertina ccenula.
Real Academia Española, 1842
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
te , fin que yo echafle de vér hafta el fenecer de las azeitúnas , que era el tal convite el de, Cordobilla. QuEV.Muf.6. Soñ.ij. Bocadas /orbes, y los forbos cuelas . Colar. Conferir canónicamente la Capellanía^ Beneficio, &c. executando las ...
8
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
]]?rimo , fexo un colar doro tti Tudela por el Rey , que pesaba. VII onzas > I es-, terlia doro , de que Jaquimin Loiz lt dio lili onzas-, II esterlins et meyo doro , restó debidos al dicto argentero II onzas , XVIII esterlins et meyo, ;« por las mermas.
Liciniano Sáez, 1796
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Bocados forbes, y los forbos cuelas. Colar. Conferir canónicamente la Capellanía; Beneficio, &c. executando las ceremonias y folemnidades que preícribe el derecho en fe- mejantes cafos. Lat. Capellaniam feu beneficium conferre. Illesc. Hift.
Real Academia Española (Madrid), 1729
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
El acto de colar en la acepción de beber. Potation, the ail of drinking. colación. Los dulces que dan á los criados el dia de la noche buena. Juncates , a collation , or portion of fweet-meats given te fervants at Chriflmas eve.Y. cascajo. colación.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COLAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин colar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Así de fácil (y barato) es engañar a Facebook para colar publicidad ...
"Como una comunidad confía en sus ciudadanos para denunciar un crimen, nosotros confiamos en ti para que nos digas cuándo encuentras 'spam'". El símil lo ... «El Confidencial, Июл 16»
2
Los memorialistas creen que le quieren “colar” a Carmena nuevas ...
Alguien le quiere “colar” a la alcaldesa Manuela Carmena dos figuras ligadas al régimen de Franco en el nuevo callejero madrileño. Eso piensa la Asociación ... «elplural.com, Июл 16»
3
Análisis de Nintendo: “Cualquier comentario sobre Pokémon Go ...
“Pokémon Go es un caso de castillo en el aire: cualquier cosa que diga un analista puede colar“, así lo asegura Javier Hombría, analista de Tradersecrets, con ... «Capital Radio, Июл 16»
4
Condenado por ´colar´ billetes falsos en comercios y bares
Un hombre ha sido condenado a cuatro años y medio de prisión por introducir o intentar colar billetes falsos en comercios y bares de Alicante y su área ... «Información, Июл 16»
5
Acusan al parlamento balear de querer “colar el derecho al aborto ...
La asociación 'Familia y Dignidad Humana', cuya portavoz es la exsenadora del PP Gari Durán, acusa al Parlamento de las Islas Baleares de “querer colar el ... «elEconomista.es, Июл 16»
6
Funcionaria del SITP resultó herida al no dejar colar en estación de ...
En la estación de Transmilenio de Shaio, una funcionaria del SITP, se percató que un hombre y tres mujeres intentaban ingresar a la estación sin pagar el ... «RCN Radio, Июл 16»
7
Detenido por intentar colar 1.200 cajetillas de tabaco por el ...
La Guardia Civil de Valencia ha detenido a un hombre que intentaba entrar en el Aeropuerto de Manises con 1.200 cajetillas de tabaco de contrabando a ... «Las Provincias, Июн 16»
8
Lo último para colar bengalas en los estadios de la Eurocopa ...
A expensas de que empiecen las eliminatorias directas, la Eurocopa de Francia está dejando en la fase de grupos una ristra de lamentables imágenes ... «20minutos.es, Июн 16»
9
El diputado de C's trató de 'colar' la revisión de su coche a la ...
El diputado provincial y portavoz de Ciudadanos (C's) en Alicante, Fernando Sepulcre, trató de ahorrarse la revisión de su coche privado (381,89 euros) y ... «El Mundo, Июн 16»
10
Era inevitable: Snapchat empezará a 'colar' anuncios en las historias
Es probable que esto te haga querer vomitar (un arco iris), pero vas a empezar a ver más anuncios entre los distintos snaps en Snapchat. La popular red de ... «CNET en Español, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА COLAR

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Colar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/colar>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU