Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "comienda" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COMIENDA

La palabra comienda procede del antiguo comendar, recomendar, encomendar, la cual a su vez procede del latín commendāre.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMIENDA

co · mien · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COMIENDA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COMIENDA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «comienda» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова comienda в словаре испанский языка

Определено определение comienda в испанском словаре. Другое значение комикса в словаре также доверено. La definición de comienda en el diccionario castellano es cosa encargada. Otro significado de comienda en el diccionario es también encomienda.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «comienda» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COMIENDA


cogienda
co·gien·da
contienda
con·tien·da
emienda
mien·da
encomienda
en·co·mien·da
enmienda
en·mien·da
facienda
fa·cien·da
hacienda
ha·cien·da
hienda
hien·da
infravivienda
in·fra·vi·vien·da
jodienda
jo·dien·da
merienda
me·rien·da
molienda
mo·lien·da
propienda
pro·pien·da
remolienda
re·mo·lien·da
rienda
rien·da
subienda
su·bien·da
teletienda
te·le·tien·da
tienda
tien·da
trastienda
tras·tien·da
vivienda
vi·vien·da

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMIENDA

comichear
comicial
comicidad
comicios
cómico
comida
comidera
comidero
comidilla
comido
comienzo
comigo
comilitón
comilitona
comillas
comilón
comilona
cominear
cominería
cominero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMIENDA

adenda
agenda
bebienda
calenda
casatienda
estupenda
horrenda
legenda
leyenda
maluenda
menda
ofrenda
prenda
renda
reprimenda
reverenda
senda
sobrerrienda
tremenda
venda

Синонимы и антонимы слова comienda в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «comienda» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COMIENDA

Посмотрите перевод слова comienda на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова comienda с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «comienda» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

补钉
1,325 миллионов дикторов

испанский

comienda
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Order
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

mends
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مرتبة تميل
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

мЭно
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Mends
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

mends
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Mends
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Mends
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Mends
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

mends
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

수선
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

mends
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

mends
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

mends
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

mends
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

mends
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

rammendi
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

naprawia
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

мЕно
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

mends
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

mends
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

mends
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

derar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

mends
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова comienda

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMIENDA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «comienda» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова comienda
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «comienda».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMIENDA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «comienda» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «comienda» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове comienda

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMIENDA»

Поиск случаев использования слова comienda в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову comienda, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El fuero real, las leyes de los adelantados mayores, las ...
sea tenudo de entregar a aquel de -qui la recebió, e non sea osado de la usar en ninguna manera si non comol fue acomendado; pero si alguno dineros por cuenta, o oro, o plata en masuca recibiere dotro en comienda a peso, bien puede ...
Castile, R. Academia de la historia, Madrid, 1836
2
Opúsculos legales del Rey Don Alfonso El Sabio: Fuero Real, ...
sea terrado fle entregar' a aqnelde qm. ia rcccbió, ei neo sea Osado; de la usar en ninguna rnanera simon comol fue acomendado.; pero si alguno dineros pór cuenta^ o oro^ opiata en masuca recibiere dotro en comienda a peso , bien puede ...
Castilla (Reino), 1836
3
Opusculos legales del Rey Don Alfonso el Sabio: ¬El fuero ...
sea tenudo de entregar a aquel de qui la recebió, e non sea osado deja ¡usar□ en ninguna manera si non. comolrfue acomendado; pero si alguno dineros por cuenta, o oro, o piata en masuca recibiere• dotro en comienda a peso, bien ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1836
4
Opúsculos legales del rey Don Alfonso el Sabio: publicados y ...
... e lo jurar como sobredicho es, non aya pena. LEY II. Sy algun ome dixiere que perdió cosas que tenia en comienda, maguer que quiera jurar que las perdió, sea tenudo de las dar a su dueño si otras cosas de las suyas non perdió ...
Real Academia de la Historia (España), 1836
5
Fuero Real Del Rey Don Alonso El Sabio
sea temido de entregar a aquel de qui la recebió, e non sea osado de la usar en ninguna manera si non comol fue acomendado; pero si alguno dineros por cuenta, o oro, o plata en masuca recibiere dotro en comienda a peso, bien puede ...
‎2005
6
Opúsculos legales del rey don Alfonso el Sabio
Castile (Kingdom). sea tenudo de entregar a aquel de qui la recebió, e non sea osado de la usar en ninguna manera si non comol fue acomendado; pero, si alguno dineros por cuenta, o oro, o plata en masuca recibiere' dotro en comienda...
Castile (Kingdom), 1836
7
Opúsculos legales del rey don Alfonso el Sabio, 2
I sea tenudo de entregar a aquel de qui la recebió, e non sea osado de la usar en ninguna manera si non comol fue acomendado ; pero si alguno dineros por cuenta, o oro, o plata en masuca recibiere dotro en comienda a peso, bien puede ...
Castella Regne, 1836
8
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
Cómo deben seer fechas las cartas de comienda que manda el rey dar. A homes de otros regnos da el rey á las veces cartas de comienda et de defendimiento ; et tal carta debe asi seer fecha : como sepan quan- tos la vieren que el rey ...
Alfons, 1807
9
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
LEY XVIII. Cómo deben seer fechas las cartas de comienda que manda el rey dar. A homes de otros regnos da el rey á las veces cartas de comienda et de defendimiento; et tal carta debe asi seer fecha: como sepan quan- tos la vieren que el ...
Castella, 1807
10
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
LEY XVIII. Cómo deben seer fechas las cartas de comienda que manda el rey dar. A homes de otros regnos da el rey á las veces cartas de comienda et de defendimiento; et tal carta debe asi seer fecha: como sepan quan- tos la vieren que el ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COMIENDA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин comienda в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Taylor Swift, humillada por Kim Kardashian con el audio de su ...
No está porque nunca ocurrió», comienda escribiendo Taylor Swift en su réplica a Kim Kardashian. La cantante apunta que se fio de Kanye West cuando le dijo ... «La Verdad, Июл 16»
2
Comienzan las rebajas de verano en Extremadura
Este colectivo comienda conocer el precio "antiguo" de los artículos, además de exigir el ticket y la garantía de los mismos, así como realizar una lista de ... «digitalextremadura.com, Июл 16»
3
Impresionante: una lagartija de dos cabezas come cucarachas
Videos. Lagartija de dos cabezas comienda cucarachas. Notas Relacionadas. Le falta la mitad del cráneo y el gobierno lo considera apto para trabajar ... «El Diario 24, Май 16»
4
Hacienda devolverá este año a los contribuyentes de Castilla y ...
Precisamente, Hacienda comienda a hacer efectivo hoy el pago de las devoluciones, 48 horas después del inicio de la presentación de IRPF por vía telemática. «ABC.es, Апр 16»
5
Marea alta 'golpea' a Cartagena
El Centro de Investigaciones Oceanográficas e Hidrográficas del Caribe comienda extremar las medidas de seguridad necesarias para la navegación de ... «El Heraldo, Янв 16»
6
Atún congelado indonesio causa brote de salmonela
CDC comienda a los restaurantes y minoristas evitar servir o vender los productos afectados, que pueden ser identificados por la orden de compra de cuatro ... «FIS.com, Июл 15»
7
Salarios y retención de talentos: los desafíos de los empresarios ...
Para una mayoría de ejecutivos, la situación económica del país está igual o peor que el semestre pasado; sin embargo, la mirada pesimista comienda a ceder. «Apertura, Июл 15»
8
Marques de Terán, la bodega que investiga mientras hace vino
Pero una vez que se deposita con mimo en las tanquetas, comienda la segunda vida de la uva, que debe cuidarse tanto o más que su cultivo. En Terán se han ... «Expansión.com, Июл 15»
9
Piel quemada: cómo revertir el daño causado por el sol
Esto se re-comienda no solo cuando uno se va a exponer directamente al sol, sino también para el uso diario, sobre to-do en el rostro. El hecho de salir a la ... «El Tribuno.com.ar, Дек 14»
10
Tomar las de Villadiego para refugiarse en este pueblo burgalés
«Sepades que yo recibo en mi comienda, et en mio defendimiento los judíos de Villadiego», señalaba el mandato del monarca «et ninguno que mal les ficiese ... «ABC.es, Ноя 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА COMIENDA

comienda

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Comienda [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/comienda>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на