Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "merienda" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MERIENDA

La palabra merienda procede del latín merenda.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MERIENDA

me · rien · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MERIENDA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MERIENDA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «merienda» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
merienda

пикник

Merienda

Закуска - это вид легкой еды, которая принимается в середине дня или перед ужином. В некоторых местах, таких как Балеарские острова, он также получает Во многих странах это небольшая сэндвич-закуска. Название закуски еда, которая производится в середине дня. Обычно берут сэндвич или кусок хлеба с колбасой, пастой или печеньем, в сопровождении некоторых напитков, холодных или горячих, таких как кофе, коктейль, сок, горячий шоколад или молоко и другие. Он также может состоять из кусочка фруктов, йогурта, кофе с молоком и т. Д. La merienda es un tipo de comida ligera que se toma a media tarde o antes de la cena. En ciertos lugares, como las Islas Baleares, también recibe el En muchos países supone un pequeño bocadillo de embutido. nombre de merienda la comida que se hace a media mañana. Suele tomarse un bocadillo, o pieza de pan con embutido, pastas o bollería, acompañado de alguna bebida, fría o caliente, como café, batido, zumo, chocolate caliente o leche, entre otros. También puede consistir en alguna pieza de fruta, yogur, café con leche, etc.

Значение слова merienda в словаре испанский языка

Первое определение закуски в словаре настоящей академии испанского языка - легкая еда, приготовленная во второй половине дня перед ужином. Еще один смысл закуски в словаре - это еда, которая принимается в полдень. Закуска - это горб, коркова, горб. La primera definición de merienda en el diccionario de la real academia de la lengua española es comida ligera que se hace por la tarde antes de la cena. Otro significado de merienda en el diccionario es comida que se toma al mediodía. Merienda es también joroba, corcova, giba.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «merienda» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MERIENDA


cogienda
co·gien·da
comienda
co·mien·da
contienda
con·tien·da
emienda
mien·da
encomienda
en·co·mien·da
enmienda
en·mien·da
facienda
fa·cien·da
hacienda
ha·cien·da
hienda
hien·da
infravivienda
in·fra·vi·vien·da
jodienda
jo·dien·da
molienda
mo·lien·da
propienda
pro·pien·da
remolienda
re·mo·lien·da
rienda
rien·da
subienda
su·bien·da
teletienda
te·le·tien·da
tienda
tien·da
trastienda
tras·tien·da
vivienda
vi·vien·da

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MERIENDA

mericarpo
meridana
meridano
merideña
merideño
meridiana
meridianamente
meridiano
meridión
meridional
merina
merindad
merinera
merinero
merino
meriñaque
meristema
meristemo
mérita
méritamente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MERIENDA

adenda
agenda
bebienda
calenda
casatienda
estupenda
horrenda
legenda
leyenda
maluenda
menda
ofrenda
prenda
renda
reprimenda
reverenda
senda
sobrerrienda
tremenda
venda

Синонимы и антонимы слова merienda в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «merienda» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MERIENDA

Посмотрите перевод слова merienda на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова merienda с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «merienda» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

野餐
1,325 миллионов дикторов

испанский

merienda
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

snack
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

पिकनिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

تنزه
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

пикник
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

piquenique
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পিকনিক
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

goûter
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

berkelah
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Picknick
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ピクニック
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

피크닉
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

piknik
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

đi chơi picnic
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

சுற்றுலா
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

सहल
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

piknik
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

picnic
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

piknik
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

пікнік
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

picnic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

πικνίκ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

piekniek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

picknick
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

piknik
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова merienda

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MERIENDA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
89
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «merienda» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова merienda
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «merienda».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MERIENDA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «merienda» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «merienda» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове merienda

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «MERIENDA»

Al que tienes que dar la cena, no le quites la merienda.
Echa merienda, que somos amigos.
La siesta y la merienda, bien sientan.
Se comió mi merienda y se cagó en el zurrón.
Si tienes que dar cena no escatimes la merienda.
Yantar tarde y cenar cedo, sacan la merienda de en medio.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MERIENDA»

Поиск случаев использования слова merienda в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову merienda, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La merienda del señor Verde
El señor Amarillo vive en un mundo amarillo. Otro tanto les suced a los señores Azul, Púrpura, Pardo, Negro y Verde, habitantes de mundos de un solo color. Un dia, el señor Verde los convoca para mostrarles un misterioso decubrimiento.
Javier Sáez Castán, Javier Saez, 2007
2
La merienda del diablo
Amadeo Brignole. La Recomendaciones de Kurtz Las Entradas y Otras Penetraciones •••••••••••••• Sopa de Calabazas y Alubias de Gironde Soupe au Potiron et aux Haricots, á la Girondine • Se recomienda vino Beaujolais • La facción ...
Amadeo Brignole, 2007
3
Merienda
A group of children in a Cuban town enjoy an afternoon of friendship, laughter, and the sharing of their snacks.
María Luisa Retana, 2001
4
La merienda de Caperucita Roja
"¿La historia de Caperucita Roja en una versión sorprendente y llena de humor. Será que, por fin, el lobo se ha vuelto simpático?"--Contraportada.
Llanos de la Torre Verdu, 2008
5
La Merienda De Strawberry Shortcake
When Strawberry and her friends prepare treats for a picnic they have to share ingredients with one another.
Jackie Glassman, 2005
6
Una Merienda De Hielo / A Lunch of Ice
Serie compuesta de cuatro títulos que tienen como protagonista a Pedro, un inquieto conejo que viaja a través del mundo para buscar nuevos amigos.
‎2006
7
Versos para estar guapo
La. merienda. En la mesa, el tenedor ha pinchado una patata, de tan fina, saltarina, revoltosa, bailarina. Una cuchara, dicharachera y hermosa, juguetea con la sopa, no la boba, digo otra. El cuchillo, que es muy fino, ha cortado un pedacito ...
Isabel Cobo, 2006
8
Alicia en el país de las maravillas
CAPÍTULO VII UNA MERIENDA DE LOCOS /,Yr3Tp Rente A la casa había una mesa puesta bajo 6¡m§) un árbol, y la Liebre de Marzo y el Sombrere- ro estaban tomando allí el té; entre ellos había sentado un Lirón, completamente dormido, ...
Lewis Carroll, Mauro Fernández Alonso de Armiño, 2006
9
Adelgazar saludablemente y para siempre
MEDIA TARDE, MERIENDA La merienda es la comida comprendida entre el almuerzo y la cena. El horario es muy variable, pero puede considerarse entre las 5 y las 6 de la tarde si estamos en invierno o incluso más tarde si es horario de ...
Sebastián Martín Balbuena, María José Sánchez Montes, 2012
10
Clean: El programa revolucionario para restaurar la ...
Media mañana: (opcional) Merienda o té de hierbas Almuerzo: Lubina alVapor conHinojo, Perejil y Alcaparras Media tarde: (opcional) Merienda o té de hierbas Cena: SopaFríade Pepinocon Menta Bebe abundanteagua pura durante todo el  ...
Alejandro Junger, MD, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MERIENDA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин merienda в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
“La Santa Merienda” se bebe la Cerveza Bermeja
La Asociación "La Santa Merienda" vuelve a la actividad, tras las vacaciones estivales, con una nueva cata con el objetivo de dar a conocer los diferentes ... «Zamora 24 horas, Сен 16»
2
Azzohor amenizará la merienda por la Fiesta del Sacrificio
Durante la merienda, Asuntos Sociales prevé repartir el recetario que compila los platos realizados por los participantes en la jornada de gastronomía árabe ... «El Pueblo de Ceuta, Авг 16»
3
Niños venezolanos reciben merienda escolar en vacaciones - El ...
Miles de niños venezolanos, estudiantes de escuela estatales, reciben su merienda escolar durante vacaciones escolares, una iniciativa para enfrentar la ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Авг 16»
4
Bolsas de merienda solidarias en Trastes
1La Asociación de Empresarios de Agrela presentó ayer, con la colaboración de Padre Rubinos, sus bolsas infantiles solidarias, que sirven para llevar la ... «La Voz de Galicia, Авг 16»
5
Inicia tercera distribución de la merienda escolar
El Gobierno Sandinista, a través del Ministerio de Educación, inició este martes la tercera distribución de la merienda escolar del año lectivo 2016, en el marco ... «El 19 Digital, Авг 16»
6
El Mercat Medieval acoge a los escolares de Capdepera con una ...
Los escolares de Capdepera y Cala Rajada han sido los primeros en participar este viernes en la fiesta del Mercat Medieval y lo han hecho con una merienda ... «Última hora, Май 16»
7
Asamblea en Defensa de Las Excavadas organiza un paseo ...
La Asamblea en Defensa de Las Excavadas ha organizado para el domingo, 15 de mayo, un paseo y una merienda por la zona de Torrelavega donde ... «20minutos.es, Май 16»
8
El local social de Miramar Bajo acoge esta tarde una merienda ...
El local social de Miramar Bajo acogerá esta tarde, a partir de las 18.00 horas, una merienda solidaria de carácter benéfico ya que todos los fondos que se ... «El Faro Digital, Апр 16»
9
Bimbo reinventa su clasica -Mi Merienda-
Para varias generaciones de niños la hora de la merienda ha ido asociada a una clásica combinación: pan con chocolate. Para facilitarles las cosas, Bimbo ... «Alimarket, Мар 16»
10
Alto Paraguay: almuerzo y merienda escolar son llevados en barco
Funcionarios de la gobernación de Alto Paraguay llevan en barco y en parte por vía terrestre los alimentos que corresponden al almuerzo y merienda escolar ... «La Nación.com.py, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MERIENDA

merienda

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Merienda [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/merienda>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на