Скачать приложение
educalingo
compensación

Значение слова "compensación" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COMPENSACIÓN

La palabra compensación procede del latín compensatĭo, -ōnis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMPENSACIÓN

com · pen · sa · ción


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COMPENSACIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COMPENSACIÓN

компенсация

Компенсация - это способ погашения обязательств, которые возникают, когда два человека являются должниками одного из другого, в результате чего министерство права погашает две долги до меньшей суммы.

Значение слова compensación в словаре испанский языка

Первое определение компенсации в словаре реальной академии испанского языка - это действие и эффект для компенсации. Другим значением компенсации в словаре является обмен чеков, векселей или других ценных бумаг между кредитными учреждениями, периодическое погашение кредитов и взаимные списания. Компенсация - это также способ погашения истекших обязательств, денежных или взаимозаменяемых вещей, между людьми, которые являются получателями кредиторов и должников. Он состоит в том, чтобы выплачивать долг каждого из них за одновременную сумму.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COMPENSACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMPENSACIÓN

compendiadora · compendiar · compendiariamente · compendio · compendiosa · compendiosamente · compendioso · compendista · compendizar · compenetración · compenetrar · compenetrarse · compensable · compensador · compensadora · compensar · compensativa · compensativo · compensatoria · compensatorio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMPENSACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Синонимы и антонимы слова compensación в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COMPENSACIÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «compensación», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «COMPENSACIÓN»

Указанные имеют противоположное слову «compensación» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «compensación» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА COMPENSACIÓN

Посмотрите перевод слова compensación на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова compensación с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «compensación» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

赔偿金
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

compensación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

compensation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मुआवज़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

تعويضات
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

компенсация
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

compensação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ক্ষতিপূরণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

compensation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

hilang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Entschädigung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

補償
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

보상
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

rugi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

đền bù
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

இழப்பீடு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

भरपाई
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

tazminat
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

compensazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

odszkodowanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

компенсація
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

compensare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αποζημίωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

vergoeding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

ersättning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

kompensasjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова compensación

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMPENSACIÓN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова compensación
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «compensación».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове compensación

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «COMPENSACIÓN»

Известные цитаты и высказывания со словом compensación.
1
Voltaire
La providencia nos ha dado el sueño y la esperanza como compensación a los cuidados de la vida.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMPENSACIÓN»

Поиск случаев использования слова compensación в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову compensación, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Administración de recursos humanos
Los directivos muestran ahora un nuevo grado de conservadurismo, pues saben que tendrán que justificar sus decisiones de compensación. Y, quizá viendo lo que algunos empleados escriben en la pared, algunos ejecutivos han devuelto ...
R. Wayne Mondy, Robert M. Noe, 2005
2
Optica fisiológica: modelo paraxial y compensación óptica ...
El texto incluye al final de cada capítulo una serie de cuestiones y problemas básicos destinados a una mejor comprensión de los contenidos teóricos.
Valentín Viqueira Pérez, Dolores de Fez Saiz, Francisco Miguel Martínez Verdú, 2003
3
Que Hay Abajo CompensacióN de Trabajadores: (Burocracia ...
En su ultimo libro, Melvon Anderson Descubre el mundo de doble cara del sistema de compensacion de trabajadores.
Melvon Anderson, 2012
4
Est. Prac. De la Compensación Universal y la Dev. De Saldos ...
Mónica Isela Galindo Cosme. CASOS PRACTICOS NOTA: Se sugiere realizar una operación por cada concepto de impuesto. Caso 1: Compensación de saldo a favor de ISR contra ISR propio, ISR retenciones e IVA Datos: Contribuyente: ...
Mónica Isela Galindo Cosme, 2005
5
Manual 110 De las obligaciones
b) La compensación convencional se produce por un acuerdo entre las partes. Luego no opera de pleno derecho. Se va a realizar cuando ambas partes son recíprocamente deudoras y acreedoras, pero no se produce la compensación legal ...
René Ramos Pazos, 1999
6
Fisiología vegetal
Una característica importante de las curvas de respuesta a la luz es el punto de compensación de la luz, que explica las diferentes propiedades fisiológicas de las plantas de sol y de sombra. Describiremos entonces el rendimiento cuántico  ...
Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2006
7
Explicaciones de derecho civil chileno y comparado
otra a recibir un pago parcial; pero si la parte que hace la compensación facultativa renunciando al beneficio que pudiera reportarle la no compensación, no se ve cómo pudiera esa parte a rechazar la compensación total de su deuda.
Luis Claro Solar, 1939
8
Estudios de derecho de obligaciones: homenaje al profesor ...
Lo más interesante de este modelo es constatar que ha sido el requisito de liquidez el que ha marcado la pauta en la evolución de la propia compensación. La liquidez se convierte en la piedra de toque de una compensación ope legis, ...
‎2006
9
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Cosa juzgada; compensación 145 8. Improcedencia de la compensación judicial en un juicio ejecutivo .... 145 9. Compensación; ejecución 145 10. Improcedencia de la compensación frente al Fisco por cobros tributarios 146 11. Alegación ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... suspensión compensada. compensating jet I surtidor de compensación, surtidor equilibrador (carburador) I eyector de compensación. compensating Une I sección compensadora (electrotecnia). compensating magnet I imán compensador, ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COMPENSACIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин compensación в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Juez de EE.UU. aprueba acuerdo de compensación de Volkwagen
VW pagará hasta 10.033 millones de dólares como compensación a los 475.000 propietarios de vehículos equipados con motores diésel 2.0L TDI. «Deutsche Welle, Июл 16»
2
Sernac: Cobros indebidos concentraron el 52% de los reclamos ...
Sernac: Cobros indebidos concentraron el 52% de los reclamos contra cajas de compensación. Casi 1.700 quejas recibió el servicio durante el segundo ... «Teletrece, Июл 16»
3
Informe sobre reformas de compensación de trabajadores muestra ...
El Departamento de Relaciones Industriales (DIR) y su División de Compensación de Trabajadores (DWC) divulgaron hoy su informe de 2016 sobre el ... «Terra.com, Июл 16»
4
El Consorcio de Compensación protege ya a todos los coches ...
El Consorcio de Compensación de Seguros (CCS) protege desde ya, en caso de catástrofe, a todos los vehículos que tengan contratado un seguro del tipo que ... «20minutos.es, Июл 16»
5
Gobierno promulgó ley que crea mecanismo de compensación de ...
El Gobierno del Perú promulgó este martes la Ley N°30468, que permite crear el mecanismo de compensación de la tarifa eléctrica residencial, que fue ... «Diario Perú21, Июн 16»
6
Sernac se hará parte en demanda colectiva contra Caja de ...
Sernac se hará parte en demanda colectiva contra Caja de Compensación Los Héroes. La acción legal presentada por Odecu es por eventuales prácticas ... «LaTercera, Июн 16»
7
Senador que defendió la oposición de PSOE a la compensación a ...
Martín ha explicado a Europa Press que la medida impulsada por el Ministerio cuando estaba comandado por José Ignacio Wert establecía como mecanismo ... «20minutos.es, Июн 16»
8
El TJUE tumba la compensación a autores con cargo a los PGE que ...
El sistema de compensación por copia privada a los autores con cargo a los PGE que el Gobierno estableció en 2012 no se ajusta a la legislación europea. «20minutos.es, Июн 16»
9
Las posibilidades para ubicar el fondo de compensación para el ...
Estamos asistiendo al debate que se está produciendo en el Parlamento vasco en torno a la articulación de un fondo de compensación para las personas ... «eldiario.es, Май 16»
10
Congreso aprueba ley para subsidiar tarifas eléctricas en provincias ...
El Congreso aprobó anoche el proyecto de ley que crea mecanismos de compensación de las tarifas eléctricas residenciales. Esté fue presentada por el ... «Diario Gestión, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА COMPENSACIÓN

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Compensación [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/compensacion>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU