Скачать приложение
educalingo
complexión

Значение слова "complexión" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COMPLEXIÓN

La palabra complexión procede del latín complexĭo, -ōnis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMPLEXIÓN

com · ple · xión


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COMPLEXIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COMPLEXIÓN

цвет лица

Термин «цвет лица» может означать: ▪ набор физических характеристик человека. ▪ Литературная фигура, состоящая из комбинации анафоры и эпифоры.

Значение слова complexión в словаре испанский языка

Определение цвета лица в словаре - это конституция. Другим значением цвета лица в словаре является также фигура, которая состоит из начала с одного и того же слова и заканчивается в равной степени с самим собой, отличным от другого, двумя или более членами или членами периода.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COMPLEXIÓN

anexión · autorreflexión · complixión · conexión · crucifixión · deflexión · desconexión · efluxión · flexión · fluxión · genuflexión · inconexión · inflexión · interconexión · irreflexión · reflexión · transfixión · trasfixión

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMPLEXIÓN

complemento · completa · completamente · completar · completas · completez · completitud · completiva · completivamente · completivo · completo · completoria · completorio · completud · complexa · complexidad · complexionada · complexionado · complexional · complexo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMPLEXIÓN

acción · actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · asunción · atención · calificación · canción · capacitación · clasificación · colección · comisión · computación · comunicación · construcción · dirección · información · versión

Синонимы и антонимы слова complexión в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COMPLEXIÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «complexión», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «complexión» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА COMPLEXIÓN

Посмотрите перевод слова complexión на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова complexión с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «complexión» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

肤色
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

complexión
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Complexion
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

रंग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

بشرة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

цвет лица
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

compleição
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

রুপ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

complexion
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kulit
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Teint
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

顔色
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

안색
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

corek
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

nước da
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நிறம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

वर्ण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ten
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

carnagione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

cera
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

колір обличчя
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

ten
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

χροιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

gelaatskleur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

hy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

hudfarge
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова complexión

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMPLEXIÓN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова complexión
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «complexión».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове complexión

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMPLEXIÓN»

Поиск случаев использования слова complexión в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову complexión, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Manual de antropometría para la evaluación del estado ...
Evaluación de la complexión La complexión corporal es una descripción de la estructura de soporte del esqueleto que se utiliza para ajustar la masa y dimensión de éste en las mediciones de composición corporal y peso.16 La relevancia ...
Araceli Saverza Fernández, Karime Haua Navarro, Universidad Iberoamericana Ciudad de México. Departamento de Salud. Clínica de Nutrición, 2009
2
Tratado de nutricion / Nutrition Treatise: Nutricion humana ...
La complexión se obtiene a partir del cociente entre la altura y la circunferencia de la muñeca (ambas en centímetros). Con ella se clasifica a los individuos en complexión pequeña, mediana y grande (tabla 3-4). Figura 3-2. Método de ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
3
Averroes [Archivo de ordenador]: “Avicennae Cantica”: texto ...
Averroës, Jaime Coullaut Cordero, Emiliano Fernández Vallina, María Concepción Vázquez de Benito. animal, predomina sobre la frialdad, y la humedad sobre la sequedad. Entonces, la complexión del hombre será, por lo general, cálida y ...
Averroës, Jaime Coullaut Cordero, Emiliano Fernández Vallina, 2010
4
La medicina de Averroes: comentarios a Galeno
Digo por tanto: excluyen la complexión anterior a éstas, es decir, «la equilibrada » y que sólo por analogía con ella es posible comprender a estas cuatro. Además, es el fin último de la Medicina devolver el equilibrio a la complexión que se ha ...
Averroës, María Concepción Vázquez de Benito, 1987
5
Sobre medicina y filosofía natural en el Renacimiento
De acuerdo con la tradición galénica, uno de los conceptos centrales es el de templanza o complexión de los miembros, según la adecuada proporción que en ellos adoptan las cualidades primarias. Distingue, sin embargo, dos formas de ...
Josep Lluís Barona Vilar, Josep Lluís Barona, 1993
6
Corazón: Sus dudas resueltas
Uno de los inconvenientes de utilizar el sistema del IMC para estimar su peso adecuado puede ser que no se tiene en cuenta su complexión. Las tablas de la derecha muestran los rangos de peso saludables para tres tipos de complexión  ...
Robert Ascheim, Deborah Ascheim, 2009
7
Compilación de lo más selecto que en elogio de nuestra ...
pruebas continuadas en sus Américas. La segunda , que todos los países , comunmente hablando, aunque hayan sido habitados en el curso de los siglos de muchos y diversos pueblos, en cierto modo conservan su original complexión  ...
8
La magna y canónica cirujia de Guido de Cauliac: Con la ...
líente , conuiencle aplicar 'medicina ge- neraruade carne , la qual fea de complexión fria , y Teca , puerto que el miembro de fu natural cóplexion leacaliente,por que en el fe halla intempirie calien te. La tercera intención fe Cumple íéguñ la ...
Guy, 1658
9
Doctor iluminado: obras de Ramón Llull
Las de Sagitario son comunidad, diurnidad, masculinidad, y su planeta es Júpiter, y es de la complexión del fuego. 11. Las de Capricornio son motividad, nocturnidad, feminidad, y su planeta es Saturno, y es de la complexión de la tierra. 12.
Ramón Llull, 2005
10
Arbol De La Ciencia
cion fuperior (que conviene refponda a la fituacion de los Bracos de el Arbol Elemental ) dcvrian fer tres Íignos de la complexión deelayrcen la Primavera y tres de la complexión de el fuego en el Vcrano,y tres de la complexión de la tierra en ...
Raimundus Lullus, Alonso de Zepeda y Adrada, 1663

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COMPLEXIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин complexión в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La atacó con machete en mano y podría estar buscando a otras ...
El atacante es descrito como hispano de entre 30 y 50 años, complexión media, pelo negro y bigote. Por Diario Hoy, hace 13 horas. 1 Comentario. 0. 0. «Vivelo Hoy, Июл 16»
2
Moscoso habría incurrido en delito, según el Código Penal
“No podemos iniciar ningún expediente de oficio en virtud de que pudo haber herido algunas susceptibilidades de las mujeres de complexión delgada pero no ... «El Quetzalteco, Июл 16»
3
Reportan a otra niña desaparecida
La menor es de tez morena, complexión robusta, cabello corto lacio de color negro, estatura media y viste ropa típica tepehuana: falda y blusa de color verde. «El Siglo Durango, Июл 16»
4
Supera Esteban Quiroz obstáculos
"Fui con el doctor cada seis meses y me ayudó al metabolismo porque tenía una complexión delgada y ahora estoy más ancho", expuso Quiroz a CANCHA. «Cancha, Июл 16»
5
El secreto para realmente lograr bajar de peso cortando calorías
... de peso cortando calorías. BBC Mundo. Lunes 20 de Junio de 2016 06:51 PM. Las calorías que necesitas dependen de tu edad, complexión y estilo de vida. «Ecuavisa, Июн 16»
6
Armados asaltan negocio en Saltillo; despojan a comensales
En el lugar, el encargado José López, mencionó que 2 hombres, uno de ellos de estatura baja, complexión delgada y tés morena y el otro de estatura mediana, ... «Vanguardia.com.mx, Май 16»
7
Gustavo Castro: era mulato, negro, de ojos grandes y complexión ...
El mexicano Gustavo Castro Soto, testigo del crimen de la ambientalista y lideresa lenca, Berta Cáceres describió al sujeto que la mató como un hombre de una ... «La Tribuna.hn, Май 16»
8
Se busca a Fernanda Clitali De La Cruz Hernández
Mide aproximadamente 1.55 metros, complexión delgada, tez morena, pelo negro lacio a la altura de la espalda, vestía pants escolar de color azul marino con ... «Criterio Hidalgo, Апр 16»
9
La Policía Foral solicita la colaboración ciudadana para localizar a ...
Joel González, que mide 1,75 metros, es de complexión delgada y lleva el pelo un poco más largo que en la foto que se facilita, se encuentra desaparecido ... «Noticias de Navarra, Дек 15»
10
Valerie, la mujer que demuestra que el yoga es para todo tipo de ...
Valerie, la mujer que demuestra que el yoga es para todo tipo de complexión. Con 72 mil seguidores, esta mujer ha demostrado a través de su Instagram, que ... «Diario Presente, Сен 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА COMPLEXIÓN

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Complexión [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/complexion>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU