Значение слова "confesionario" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CONFESIONARIO

La palabra confesionario procede de confesión.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONFESIONARIO

con · fe · sio · na · rio

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONFESIONARIO

конфессиональный

Confesonario

Конфессиональная или конфессиональная - это небольшая изолированная каюта, используемая для таинства примирения в Католической Церкви. В этом священник слушает признания христиан, которые подходят к церкви. Как правило, он построен из дерева. Его первое появление было на Совете Трента, созванном Папой Павлом III и проходившем между 1542 и 1562. Была поставлена ​​сетка, чтобы не допустить, чтобы исповедник и кающиеся были слишком близки. На втором Ватиканском соборе мебель была обновлена.

Un confesonario o confesionario es un pequeño habitáculo aislado usado para el sacramento de la reconciliación en la Iglesia Católica. En él, el sacerdote escucha las confesiones de los cristianos que se acercan a la iglesia. Generalmente se construye de madera. Su primera aparición fue en el Concilio de Trento, convocado por el papa Pablo III y que transcurrió entre los años 1542 y 1562. Se le colocó una rejilla para evitar que el confesor y los penitentes intimaran demasiado. En el Concilio Vaticano II se renovó el mueble.

Значение слова confesionario в словаре испанский языка

Определение исповеди в словаре является конфессиональным. Еще один смысл исповеди в словаре - это также трактовка или дискурс, в котором правила даются, чтобы знать, исповедуют и признаются.

La definición de confesionario en el diccionario castellano es confesonario. Otro significado de confesionario en el diccionario es también tratado o discurso en que se dan reglas para saber confesar y confesarse.

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONFESIONARIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «confesionario», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова confesionario

confesonario

ПЕРЕВОД СЛОВА CONFESIONARIO

Посмотрите перевод слова confesionario на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова confesionario с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «confesionario» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 自白
• испанский: confesionario
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Confessional
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: कंफ़ेसियनल
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: كرسي الاعتراف
• Переводчик с испанский языка на русский язык: конфессиональный
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: confessional
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: পাপস্বীকারের অনুষ্ঠান
• Переводчик с испанский языка на французский язык: confessionnal
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: pengakuan
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Beichtstuhl
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 告白
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 고백의
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: nanti
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: thuộc về tôn giáo
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: ஒப்புதல்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: आपली
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: itiraf ile ilgili
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: confessionale
• Переводчик с испанский языка на польский язык: konfesjonał
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: конфесійний
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: confesional
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: εξομολογητήριο
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: konfessionele
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: konfessionella
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: bekjennende

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONFESIONARIO»

Поиск случаев использования слова confesionario в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову confesionario, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Sexualidad en el confesionario: un sacramento profanado

En Sexualidad en el confesionario.

Stephen Haliczer, 1998

Gramatica, vocabulario, catecismo i confesionario de la ...

Ezequiel Uricoechea. Page CAP. II. Del pronombre . . . . . . . . . . . . . 61 CAP. III. De algunos pronombres i de los partitivos . 65 CAP. IV. De cinco clases de pronombres i algunos verbos 68 CAP. V. Reglas especiales, adornos, frases i equivocos ...

Ezequiel Uricoechea, 1871

Arte, Vocabulario Y Confesionario de La Lengua de Chile

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Luis De Valdivia, 2008

Confesionario por preguntas y pláticas doctrinales en ...

La parte inédita del autógrafo empieza por el «Confesionario por Preguntas» (§ 339), etc., y consta de 87 ff., ó sea desde el § 339-420. En la Bibliografía que precede á los «Nueve Sermones del P. Luis de Valdivia» (del señor Medina), ...

Antonio Hernández Calzada, Antonio Pávez, Rodolfo R. Schuller, 1907

Doctrina Cristiana y Catecismo, Con Un Confesionario, Arte y ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Luis De Valdivia, 2012

El Italiano El Confesonario [I.E. Confesionario] de Los ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Ann Ward Radcliffe, 2012

De sotanas por la Pampa: religión y sociedad en el Buenos ...

religión y sociedad en el Buenos Aires rural tardocolonial María Elena Barral. Capítulo 3. Jueces dentro y fuera del confesionario Jueces dentro y fuera del confesionario Jueces dentro y fuera del confesionario Jueces dentro y fuera del ...

María Elena Barral, 2007

Sexo y confesión: la Iglesia y la penitencia en los siglos ...

IV. El. simbolismo. del. lenguaje. sexual. en. el. confesionario. Tal como se ha precisado en varias ocasiones, la información relacionada con el delito de solicitación no sólo resulta abundante, sino además constantemente depara sorpresas ...

Jorge René González Marmolejo, 2002

La democratización de los partidos políticos en Colombia

Después de haber permanecido en el confesionario muy asiduo por todo aquel tiempo de los tres días de Carnaval, iba la mañana del Miércoles de Ceniza a su confesionario con una caja llena de boletines de comunión y permanecía allí ...

Germán Ruiz Páez, 2006

Manual Para Sacristanes

Confesionario. o. capilla. de. la. Reconciliación. Los confesionarios o la capilla de la Reconciliación, especialmente si no se usan todos los días, algunas veces pueden pensarse como espacios para guardar cosas. Resiste la tentación de ...

Corinna Laughlin, Paul Turner, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONFESIONARIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин confesionario в контексте приведенных ниже новостных статей.

El casting de 'Gran Hermano 17': nos subimos a la caravana ...

... Series · Telenovelas · Gente. Estás en: Inicio · Programas TV · 2016 · Julio. El casting de 'Gran Hermano 17': nos subimos a la caravana-confesionario ... «TP, Июл 16»

El confesionario de una Santa

Además, descubría hallazgos ocultos tras las paredes, como los colores originales de la capilla y un confesionario utilizado por Santa Maravillas de Jesús en ... «La Opinión de Murcia, Июл 16»

GH 2016: Ivana Icardi lloró en el confesionario. Mirá el video

BUENOS AIRES - Ivana Icardi lloró en el confesionario de la casa de Gran Hermano tras enterarse a través de Matías P. de una hermosa noticia que ... «El Civico, Июл 16»

Noemí Merino muestra con orgullo sus kilos y pelos de más

de este Confesionario. A finales del año pasado, Noemí Merino protagonizaba su última portada de Interviú en la que aprovechaba para criticar sin filtros a los ... «TeleCinco.es, Июл 16»

Más sátira en ShowMatch: Macri habló congelado desde el ...

Más sátira en ShowMatch: Macri habló congelado desde el confesionario y dijo ... Desde el confesionario de la casa de Gran Cuñado, envuelto en sábanas y ... «Rating Cero, Июл 16»

"No me los aguanto": se quebró en el confesionario y analiza irse de ...

BUENOS AIRES (Redacción) - Macarena Pérez lloró en el confesionario y quiere abandonar la Casa de Gran Hermano 2016. Luego de quedar en placa al ser ... «El Intransigente, Май 16»

Barrios Altos: delincuentes dejan armas en confesionario de iglesia

La Policía Nacional encontró una pistola, un chaleco antibalas, un lente oscuro, un electroshock, una gorra, una casaca y un pasamontañas al interior de la ... «El Popular, Апр 16»

El Obispado de La Laguna estrena el confesionario portátil

La aparición de un confesionario portátil en la calle de San Agustín de La Laguna sorprendió el sábado a quienes paseaban por el casco de Aguere. «La Opinión de Tenerife, Мар 16»

Fin de semana en 'El confesionario'

Bajo la dirección de la duranguense Dalia Judith Martínez Sánchez, hoy comenzará la primera temporada del año de la puesta en escena 'El confesionario'. «El Siglo Durango, Мар 16»

Diego Chávarri habló sobre el bajo rendimiento de Ignacio Baladán

Diego Chavarri, entró al confesionario y habló fuerte y claro sobre el bajo rendimiento de su oponente en la competencia Ignacio Baladán. Sus polémicas ... «América Televisión, Фев 16»