Скачать приложение
educalingo
copero

Значение слова "copero" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COPERO

La palabra copero procede del latín cupparĭus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COPERO

co · pe · ro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COPERO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COPERO

виночерпий

Коперо был офицером или высокопоставленным офицером королевских дворов, задачей которого было служить напитками на столе. Из-за постоянного страха заговоров и интриг этот человек должен считаться полностью заслуживающим доверия, чтобы сохранить свою позицию. Он должен был защитить чашу короля от опасности отравления, поэтому иногда нужно было попробовать немного вина перед тем, как служить. Их доверительные отношения с королем часто заставляли их иметь большое влияние и были высоко оценены, так что немногие были избраны на протяжении всей истории. Требования к получению работы не проводились легко, оценивали и оценивали в дополнение к их значению, их скромности, трудолюбию и мужеству. В мифологии и религии есть кубокеры, где иногда у богов были некоторые.

Значение слова copero в словаре испанский языка

Первое определение cupbearer в словаре реальной академии испанского языка относится к спортивному кубку или к нему, или к конкуренции, чтобы выиграть его. Кубок. Другое значение copero в словаре - игра, игрок или команда: умение выиграть спортивный кубок. Copero - это также мебель, которая используется для хранения очков, в которых подаются спиртные напитки.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COPERO

apero · avispero · campero · capero · cepero · chapero · desespero · empero · falopero · pampero · pero · popero · rapero · recupero · ropero · sopero · topero · trapero · tropero · zompopero

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COPERO

copela · copelación · copelar · copeo · copépodo · copera · coperacha · copernicana · copernicanismo · copernicano · copeta · copete · copetear · copetín · copetinera · copetón · copetona · copetuda · copetudo · copey

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COPERO

áspero · chiripero · chispero · estampero · estepero · galapero · guadapero · junípero · lépero · milpero · níspero · papero · pipero · próspero · pulpero · reperpero · súpero · tempero · trampero · tripero

Синонимы и антонимы слова copero в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «copero» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА COPERO

Посмотрите перевод слова copero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова copero с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «copero» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

斟酒
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

copero
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Cupbearer
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

पियाऊ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الساقي للخمر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

виночерпий
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

copeiro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

মদ্য-পরিবেষক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

échanson
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

juru minuman
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Schenke
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

술 따르는 사람
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

pangunjukan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tửu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பானபாத்திரக்காரனுக்கும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

प्यालेबरदाराला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

cupbearer
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

coppiere
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

podczaszy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

виночерпий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

paharnic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

οινοχόος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

skinker
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

munskänken
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

munnskjenk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова copero

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COPERO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова copero
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «copero».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове copero

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COPERO»

Поиск случаев использования слова copero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову copero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Historias de Toda La Biblia: Antiguo Testamento
Una mañana José encontró que el copero y el panadero estaban muy tristes y pensativos. Habían tenido unos sueños y no entendían lo que estos sueños querían decir, y por eso estaban preocupados. José se acercó a los siervos del rey, ...
Bethan Van Ness, Bethan Ness, 1971
2
Y Eso Esta en la Biblia?: Concordancia Tematica
opero es la traducción de una palabra hebrea que significa “uno que da de beber”. El copero era un cargo en la corte real para la persona que estaba a cargo de vinos y otras bebidas. Era un integrante confiable de la corte pues ayudaba a ...
Broadman & Holman Publishers, 2002
3
Yo, Nehemias
No sé si lo he dicho antes pero yo era copero del rey Artajerjes I Longimano. El ser copero del rey no quiere decir que yo fuese de copas con mi señor, sino que era el encargado de servirle en la comida la bebida que él consumía, quiero ...
Ramón Vallés Casamayor, 1994
4
Pásame otro ladrillo
En el libro de Nehemías, el hombre que dirigió a su pueblo desempeña tres papeles distintos. Al principio del libro es el copero del rey. A mitad de la historia es el constructor de un muro. Y en la tercera parte del libro, es el gobernador de la ...
Charles R. Swindoll, 1992
5
Libro de la Cámara Real del príncipe don Juan, oficios de su ...
El agua ha de estar aparte, muy limpia e debaxo de buena llave, e quando el maestresala sale por la copa, con el cavallero que la ha de llevar e darla a Su Alteza, va detrás dél con la taça de la salva el copero, con capuz o capa abierta e ...
Gonzalo Fernández de Oviedo, Santiago Fabregat Barrios, 2011
6
Nuestra sagrada biblia
'Después de todo esto, el copero del rey de Egipto y su panadero cometieron una culpa contra su señor, el rey de Egipto. "El Faraón se irritó contra sus dos oficiales, el primer copero y el primer panadero, 3y los encarceló en casa del capitán ...
7
Jose El Sonador
Introducción El copero y el panadero de Faraón, jefes de ambos departamentos, cometieron delitos contra él (40:1) y los pusieron en la prisión donde estaba José (40:2-3). José tuvo que encargarse de ellos (40:4). En prisión, una noche, ...
Kittim Silva, 2004
8
Jose: Un Hombre de Intregridad y Perdon
LOS COMPAÑEROS DE PRISION DE JOSÉ Aconteció después de estas cosas que el copero y el panadero del rey de Egipto ofendieron a su señor, el rey de Egipto. El faraón se enfureció contra sus dos funcionarios, el jefe de los coperos y ...
Charles R. Swindoll, 2000
9
Nuevo comentario ilustrado de la Biblia
40.1,2 el copero... y el panadero: Estos eran oficios de cierta importancia en la corte real. delinquieron: se relaciona con una palabra que por lo general, se traduce como «pecaron» y significa principalmente sobrepasar los límites.
Earl D. Radmacher, 2011
10
Flos Sanctorum, Historia General De La Vida, Y Hechos De ...
El Copero dixo -z-Parecíamc ver vna Ccpa , la qual tenia tres sal-mientos, y que cada vno de ellos daba fruto 3 llego à sazonarse , y tome vn poco de ello , y ' exprimilo en vn Caliz , que tenia en la mano. Saque vino,-y di a beber de ello à Fa.
Alonso de Villegas, 1721

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COPERO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин copero в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cámara cree que el sorteo copero ´pone en desventaja al Tenerife´
El lateral derecho blanquiazul Raúl Cámara entiende que el sorteo copero celebrado el pasado viernes, y el cual emparejó al Tenerife con el Lugo, pone "en ... «La Opinión de Tenerife, Июл 16»
2
Elche eliminó al Mirandés en el único precedente copero entre ...
El único precedente entre los dos equipos en el torneo copero se remonta a la segunda eliminatoria de la temporada 1976-77, aunque en esta ocasión a doble ... «La Vanguardia, Июл 16»
3
En Vista Alegre, Copero dio la nota en el clásico LMN
En un gran final cabeza a cabeza, Copero se quedó con el Clásico La Mañana de Neuquén, prueba central del festival hípico que se desarrolló ayer en el club ... «La Mañana de Neuquén, Июл 16»
4
Los sumilleres celebran San Marcial Copero con una cata para 200 ...
Con los últimos coletazos de las fiestas de San Juan y San Pedro, los sumilleres segovianos tomarán esta tarde las calles para festejar a su patrón, San Marcial ... «El Norte de Castilla, Июн 16»
5
Con un once bastante 'copero', Boca le ganó a Olimpia en su ...
En Salta, el 'Xeneize' venció 2-0 con goles del 'Cata' Díaz y Chávez. Debutaron Benedetto y Zuqui, mientras el 'Mellizo' se llevó buenas impresiones de cara a ... «Infobae.com, Июн 16»
6
Ecuador empata con Brasil en su estreno copero
Ecuador debutó en la Copa América Centenario con un empate sin goles ante Brasil, en el segundo partido por el Grupo B del torneo donde la selección de ... «El Telégrafo, Июн 16»
7
El primer once copero
El primer once copero. En la práctica a puertas cerradas en San José, el Tata Martino probó por primera vez un equipo desde que llegó a Estados Unidos. «Olé, Июн 16»
8
Estudiantes, una visita difícil y una ilusión grande
Estudiantes logró su objetivo copero con un empate en Santa Fe. Campeonato de Primera División. Igualó 1-1 con Unión y, como Atlético Tucumán no ganó, se ... «Clarín.com, Май 16»
9
El Uex Malpartida, campeón copero ante la AD Casar
FUTBOL SALA COPA DE EXTREMADURA. El Uex Malpartida, campeón copero ante la AD Casar. Madroñera fue la sede de un torneo con mucha emoción. «El Periódico Extremadura, Май 16»
10
Ecuador inicia el ciclo copero
Ecuador inicia el ciclo copero. 2093. Agrandar/ Achicar. Email. Social print. Facebook. Twitter. Google+. WhatsApp. más redes+. Christian Noboa, jugador del ... «El Comercio, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА COPERO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Copero [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/copero>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU