Значение слова cornada в словаре испанский языка
Первое определение cornada в словаре реальной академии испанского языка поражает животное с кончиком рога. Другим значением cornada в словаре является трюк вульгарного фехтования, последовательный в толчке, которая бросается в нижнюю плоскость, чтобы повредить поднятие чего-то кончика меча. Корнада также проникает в рану некоторой важности, вызванной рогом коровы, когда она изобилует. La primera definición de cornada en el diccionario de la real academia de la lengua española es golpe dado por un animal con la punta del cuerno. Otro significado de cornada en el diccionario es treta de la esgrima vulgar, consistente en una estocada que se tira poniéndose en el plano inferior para herir hacia arriba elevando algo la punta de la espada. Cornada es también herida penetrante de cierta importancia causada por el asta de una res vacuna al cornear.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «cornada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CORNADA»
Поиск случаев использования слова
cornada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
cornada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Vocabulario rioplatense razonado
No sabemos si en la referencia que D. Antonio Ponz, en el Viaje de España,
hace á dicha frase, está comprendida esta otra: no morir de cornada de burro.
Explícase de este modo: < Debían de beber menos vino que ahora nuestros ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
2
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
CORNADA. «Fabre, el picador, tiene una cornada corta en la corba, pero no es
cosa de cuidado... S.S.S.Q.S.M.B., Gerónimo José Cándido» (Rivas, p. 188).
Academia: «Golpe dado por un animal con la punta del cuerno». Véase
Beinhauer ...
José Carlos de Torres, 1989
3
Fisiopatología quirúrgica
El puntazo en las extremidades se puede asociar con un Síndrome
Compartimental en tanto que cuando se localiza en la cabeza y el tronco puede
asociarse a contusión visceral. l.C. Cornada La cornada es una herida contusa
profunda ya ...
4
Oscuro como la tumba donde yace mi amigo
plena tormenta, a comprar una botella: apenas podía empujar la ventana, sobre
sus averiadas bisagras, contra el viento, por lo que volvió a cerrarla. Homo
duplex, pensó, por lo menos... Desde luego, el Hotel Cornada había sido un
lugar en ...
5
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1984 - ...
Las cornadas no están condicionadas exclusivamente por la forma del asta, sino
principalmente por la casta y el sentido del toro, que son las características de la
agresividad de la cornada. Conocemos, por las leyes de balística y de ...
Real Academia Nacional de Medicina
6
Taudanc Tecnicas Maestras
Cornada con el hombro nivel alto y nivel bajo Las cornadas se pueden ejecutar
con o sin desplazamiento hacia el oponente. Las Cornadas son técnicas de
empuje, a veces ejecutadas en forma de bloqueo masivo y golpe al mismo
tiempo, ...
7
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
..n '46 VALOR m: LAS MONEDAS m-z ENRIQUE 1v. en este, y ademas las de las
partes en que se dividían, pues no solo declara que el nzaravedivalia :ei:
cornadw, diez dinero: , y re:entcz meaja: , sino tambíen que el cornada hacia
dinero y ...
8
Por Quien Doblan Las Campanas
¡Hasta que le dan una cornada! — dijo la mujer amargamente. — . ¡Cuántas
veces habré oído a los matadores hablar así antes de que les dieran una
cornada! ¡Cuántas veces oí decir a Finito que todo es cuestión de saber y que el
toro ...
9
José Tomás, una hipótesis republicana: liturgia del dolor y ...
No se puede fiar el flujo de dinero, las ganancias de una temporada, a una tarde
y que luego esa tarde se venga abajo por una cornada el día an- terior en un
lance inexplicable. Todos los toreros admiten, unos con más naturalidad que
otros ...
No lo dirá públicamente hasta años después, pero cuando en 1994 escribí su
biografía, “Paco Camino, el Mozart del toreo”, me reconoció: “Mira Carlos, no
quería que la Historia dijera que me había retirado por una cornada. Por eso
quise ...
Rafael Cabrera Bonet, 2011
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CORNADA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
cornada в контексте приведенных ниже новостных статей.
Muere el torero Víctor Barrio tras sufrir una cornada
Víctor Barrio, torero segoviano de 29 años, falleció en la tarde de este sábado en la plaza de toros de Teruel, a causa de una brutal cornada en el pecho que le ... «EL PAÍS, Июл 16»
«Si tardamos tres minutos más en parar la hemorragia, la cornada ...
El torero de Gerena se recupera de la gravísima cornada sufrida el pasado sábado en la Feria de Alicante, cuando un toro de Adolfo Martín le arrancó la ... «ABC.es, Июн 16»
Escribano, con una cornada muy grave, es intervenido de urgencia ...
Manuel Escribano sufrió una cornada muy grave [así fue] en la cuarta corrida de la Feria de Hogueras y perdió un litro y medio de sangre. Después de cortar ... «ABC.es, Июн 16»
Rafael Serna, intervenido por segunda vez de la gravísima cornada ...
«Según ha entrado en el quirófano hemos podido percatarnos enseguida, antes siquiera de abrir, que la cornada iba a ser muy importante. La bueno es que ... «ABC.es, Июн 16»
Renatto Motta, torero peruano, falleció tras recibir una cornada
Renatto Motta del Solar, un joven torero peruano de 20 años, falleció el último martes luego de que recibió una fuerte cornada en su muslo durante una corrida ... «LaRepública.pe, Май 16»
Cornada grave a Gonzalo Caballero en la séptima de San Isidro
La nota trágica de la tarde es la grave cornada de Gonzalo Caballero, en el tercer toro; la jubilosa, el trofeo a Morenito de Aranda, por una faena muy torera, en ... «ABC.es, Май 16»
Susto para 'el Juli'; sufre cornada en un glúteo
El matador José Antonio Morante de la Puebla triunfó en Sevilla, al cortar dos orejas, mientras Julián López 'El Juli' recibió cornada en un glúteo, en la corrida ... «Excélsior, Апр 16»
En YouTube, la cornada que sufrió Andrés Roca Rey durante faena ...
Durante su faena en la Feria de abril que se desarrolla en Sevilla, España, el torero peruano Andrés Roca Rey sufrió una terrible cornada. Pese a que se ... «LaRepública.pe, Апр 16»
Joselito Adame sufre fuerte cornada en Valencia
El torero mexicano Joselito Adame sufrió una cornada en el muslo izquierdo, durante la cuarta corrida de la Feria de Fallas 2016 en Valencia, España, por lo ... «Excélsior, Мар 16»
Terrorífica cornada en el pulmón y el corazón al banderillero ...
Momento de la dramática cornada al subalterno Mauricio Martínez - @TOROSENELMUNDO ABC.ESMéxico D. F. 18/12/2015 12:44h - Actualizado: 18/12/2015 ... «ABC.es, Дек 15»
