Скачать приложение
educalingo
coronel

Значение слова "coronel" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CORONEL

La palabra coronel tiene su procedencia en el francés colonel, coronel, la cual a su vez procede del italiano colonnello; y también en el francés antiguo coroner, de corona.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CORONEL

co · ro · nel


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CORONEL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CORONEL

полковник

Полковник является высшим воинским званием старших офицеров армий. Как правило, это тот, который сразу превосходит одного из подполковника и сразу же уступает генералу бригадного генерала. Обычно он выполняет командование в казармах и военных базах.

Значение слова coronel в словаре испанский языка

Первое определение полковника в словаре реальной академии испанского языка - военный командир, который командует полком. Другое значение полковника в словаре - большая комета. Полковник также индейка.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CORONEL

arganel · bravonel · carpanel · espinel · fornel · granel · lunel · maganel · mainel · nel · painel · panel · sardinel · timonel · tonel · zarpanel

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORONEL

coronadora · coronal · coronamento · coronamiento · coronar · coronaria · coronario · coronda · corondel · coroneja · coronela · coronelía · coronguina · coronguino · corónica · corónide · coronilla · coronillo · coronio · coronista

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORONEL

andel · ángel · aparthotel · aquel · bel · cancel · cárcel · cartel · del · el · eurotúnel · fiel · hotel · ismael · miel · motel · nivel · papel · piel · túnel

Синонимы и антонимы слова coronel в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «coronel» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CORONEL

Посмотрите перевод слова coronel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова coronel с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «coronel» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

陆军上校
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

coronel
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

colonel
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कर्नल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

كولونيل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

полковник
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

coronel
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সেনাপতি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

colonel
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kolonel
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Oberst
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

大佐
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

대령
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Kolonel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

đại tá
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கர்னல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

कर्नल
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

albay
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

colonnello
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

pułkownik
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

полковник
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

colonel
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

συνταγματάρχης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

kolonel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

överste
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

oberst
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова coronel

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CORONEL»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова coronel
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «coronel».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове coronel

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CORONEL»

Поиск случаев использования слова coronel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову coronel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El barbero y el Coronel
Una historia, con retahíla, sobre un barbero que se ve en el terrible dilema de decirle al coronel del pueblo, un hombre autoritario y déspota, cuantos pelos tiene en la cabeza.
Ana Maria Machado, 1999
2
Los Brazos del Coronel
Como lograra escapar de este circulo de odio, envidia, secretos ocultos y crimen? Los brazos del Coronel es una historia tan dinamica e interesante que mantiene al lector, desde el principio al fin, con los ojos abiertos.
Rosa Kwick, 2006
3
El Coronel No Tiene Quien Le Escriba
Cada vez que lo hacia, el coronel experimentaba una ansiedad muy distinta pero tan apremiante como el terror. El medico esperaba los periodicos en la oficina de correos. —Mi esposa le manda preguntar si en la casa le echaron agua ...
Gabriel Garcia Marquez, Giovanni Pontiero, 1981
4
"El coronel no tiene quien le escriba" de Gabriel García Márquez
Este manual de aula está pensado para iniciar al alumno en el análisis literario y facilitarle la adquisición del hábito de lectura.
María Victoria Giralda Pérez, Esperanza Ortega Martínez, María Socorro Pérez González, 1987
5
Habla el coronel Orlando Piedra
Memorias, en forma de entrevista, de su vida pol tica en Cuba y fichas polic acas de dirigentes revolucionarios y otros.
Orlando Piedra, Daniel Efraín Raimundo, 1994
6
--para que mis amigos me quieran más--: homenaje a Gabriel ...
homenaje a Gabriel García Márquez Gabriel García Márquez, J. G. Cobo Borda. EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBA Ricardo A. Lachman Dentro de un relato casi desconocido en el Río de la Plata se yergue, de nuevo, Gabriel ...
Gabriel García Márquez, J. G. Cobo Borda, 1992
7
Coronel Tapiocca: la aventura de arriesgar
El secreto de Coronel Tapiocca: la gente se cree lo que vende, y por eso vende.
Fernando Bello Martínez, 2001
8
Sistemas de bases de datos: diseño, implementación y ...
Con esta premisa, Peter Rob y Carlos Coronel escribieron este libro dirigido al curso de bases de datos en ingenieria, en sistemas computacionales e inform
Peter Rob, Carlos Coronel, 2004
9
Geoambiente y evaluación de las aguas freáticas del Partido ...
DESCRIPCIÓN GENERAL El Partido de Coronel Dorrego, situado en el sudoeste de la Provincia de Buenos Aires se extiende entre las coordenadas 38° 18' y 38°58' de latitud sur y 60°31' y 61°43' de longitud oeste, abarca un área de 5.
Juan Darío Paoloni, Magdalena González Uriarte, 2005
10
El Coronel de Surville: historia del tiempo del Imperio (1810)
El coronel Picot, como os decia, nos trató mal; se enfurece, tira del sable, nos ordena apagar el fuego... respondemos que no somos bomberos. Entonces se arroja sobre nosotros y nos acuchilla. Alpronto esto nos pareció bien ; pero cuando ...
Eugène Sue, 1855

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CORONEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин coronel в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Coronel Dorrego: hallan asesinada a una mujer dentro de un auto
Una joven de 24 años fue hallada asesinada dentro de un auto en Coronel Dorrego, en el interior de la Provincia. Por el hecho, se entregó un hombre y se ... «Clarín.com, Июн 16»
2
Condenado a un año de prisión un teniente coronel que envió ...
La Sala V de lo Militar del Tribunal Supremo ha condenado a un año de prisión a un teniente coronel del Ejército de Tierra que creó dos cuentas de correo ... «El Mundo, Июн 16»
3
Luis Coronel lamenta la muerte de un miembro de su equipo de ...
El cantante Luis Coronel está de luto por el fallecimiento de un miembro de su equipo de seguridad, que perdió la vida en un accidente automovilístico en ... «People en Español, Май 16»
4
Emma Coronel visitó al 'Chapo' Guzmán en prisión de Ciudad Juárez
La exreina de belleza ingresó sin mayor problema a centro de readaptación donde se encuentra su esposo, el afamado capo. «holaciudad.com, Май 16»
5
Emma Coronel pide mostrar imágenes del 'Chapo'
CIUDAD DE MÉXICO (18/MAR/2016).- Emma Coronel, pareja de Joaquín Guzmán Loera, pidió al gobierno federal que haga públicas imágenes de su esposo ... «Informador.com.mx, Мар 16»
6
Emma Coronel no conoce a la supuesta hija mayor de “El Chapo”
Además, Coronel Aispuro, que en días recientes concedió una entrevista a Univision, pide en el comunicado que Rosa Isela Guzmán se realice una prueba de ... «Univisión, Мар 16»
7
Luis Coronel gana el juicio por derechos de autor
Ledesma y Barraza trabajaron anteriormente con Coronel y Empire antes de abandonar la productora en el 2014. No obstante, en el 2015 presentaron su ... «La Opinión, Мар 16»
8
Tres horas con la esposa gringa de "El Chapo" Guzmán
Emma Coronel Aispuro, su tercera esposa, es una mujer de sonrisa fácil y de respuestas rápidas. Nacida en San Francisco, California, está orgullosa de tener ... «Univisión, Мар 16»
9
Emma Coronel denuncia que "El Chapo" sufre presión alta por falta ...
Emma Coronel Aispuro dijo en entrevista con Univision Investiga que está preocupada por la salud de su pareja, el narcotraficante Joaquín "El Chapo" Guzmán ... «Univisión, Фев 16»
10
Emma Coronel, esposa de 'El Chapo' Guzmán, teme por su vida
Por primera vez, Emma Coronel la enigmática esposa de Joaquín 'El Chapo' Guzmán, rompió el silencio sobre su relación con el narcotraficante más poderoso ... «La Prensa de Honduras, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CORONEL

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Coronel [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/coronel>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU