Значение слова "cosmético" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COSMÉTICO

La palabra cosmético procede del griego κοσμητικός.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COSMÉTICO

cos · mé · ti · co

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COSMÉTICO

косметический

Cosmético

Косметика - это продукты, которые используются для гигиены тела или для улучшения внешнего вида, особенно лица. Они обычно представляют собой смеси химических соединений, некоторые из них получены из природных источников, многие другие являются синтетическими. В Соединенных Штатах Управление по контролю за продуктами и лекарствами, которое регулирует косметику, определяет косметику как «вещество, предназначенное для нанесения на организм человека, чтобы очищать, украшать или изменять внешний вид, не влияя на структуру тела или функции». Это широкое определение также включает любой материал, предназначенный для использования в качестве компонента косметического продукта. FDA специально исключает мыло в этой категории.

Los cosméticos son productos que se utilizan para la higiene corporal o para mejorar la apariencia, especialmente del rostro. Por lo general son mezclas de compuestos químicos, algunos se derivan de fuentes naturales, muchos otros son sintéticos. En los Estados Unidos, la Administración de Alimentos y Medicamentos, que regula los cosméticos, define los cosméticos como "sustancia destinada a ser aplicada al cuerpo humano para limpiar, embellecer o alterar la apariencia sin afectar la estructura del cuerpo o funciones". Esta amplia definición también incluye cualquier material destinado para su uso como un componente de un producto cosmético. La FDA excluye específicamente el jabón de esta categoría.

Значение слова cosmético в словаре испанский языка

Определение косметики в словаре говорит о продукте: оно используется для гигиены или красоты тела, особенно лица. Другим значением косметики в словаре является также искусство применения этих продуктов.

La definición de cosmético en el diccionario castellano es dicho de un producto: Que se utiliza para la higiene o belleza del cuerpo, especialmente del rostro. Otro significado de cosmético en el diccionario es también arte de aplicar estos productos.

СИНОНИМЫ СЛОВА «COSMÉTICO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cosmético», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова cosmético

afeite · crema · maquillaje · pomada · potingue · ungüento

ПЕРЕВОД СЛОВА COSMÉTICO

Посмотрите перевод слова cosmético на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова cosmético с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cosmético» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 化妆品
• испанский: cosmético
• Переводчик с испанский языка на английский язык: cosmetic
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: अंगराग
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: تجميلي
• Переводчик с испанский языка на русский язык: косметический
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: cosmético
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: অঙ্গরাগ
• Переводчик с испанский языка на французский язык: cosmétique
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: kosmetik
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Kosmetikum
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 化粧
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 화장품
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: kosmetik
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: mỹ phẩm
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: ஒப்பனை
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: उटणे
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: kozmetik
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: cosmetico
• Переводчик с испанский языка на польский язык: kosmetyczny
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: косметичний
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: cosmetic
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: καλλυντικό
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: kosmetiese
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: kosmetisk
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: kosmetisk

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «COSMÉTICO»

Известные цитаты и высказывания со словом cosmético.

1

Condesa De Blessington

El mejor cosmético para la belleza es la felicidad.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COSMÉTICO»

Поиск случаев использования слова cosmético в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cosmético, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Diccionario de ingredientes cosméticos

Principio activo cosmético: ver ACTIVO COSMÉTICO. Procedimiento: forma específica de llevar a cabo una actividad. En la elaboración de productos cosméticos lo constituyen el conjunto de operaciones que deben realizarse, precauciones ...

Francisco Carrasco, 2005

Higiene y esterilización en los salones de peluquería

Se denomina contaminación a la llegada de microorganismos (normalmente hongos y bacterias) a un producto, en este caso cosmético. El cosmético se altera porque tiene ingredientes fácilmente atacables por los microorganismos, que ...

Concepción Carrillo Troya, Ana Belén Talaverano Fuentes, Yolanda Fernández Canales, 2001

Cosmetologia aplicada a la estetica decorativa

Que sean flexibles y agradables, es decir, que sea com- patible con el resto de componentes del cosmético. ... Son las sustancias que se añaden a un cosmético para evitar su deterioro (conservantes) o para mejorar su aspecto ( colorantes y ...

María Amparo Badía Vila, Enriqueta García Miranda, 2001

Manual de Auxiliar de Farmacia. Test Del Temario General.

El principio activo de un cosmético es: a) Las sustancias que se mezclan, permitiendo presentar al cosmético de una forma determinada. b) Son los ingredientes responsables de realizar la función destinada. c) Son componentes que evitan ...

María José García Bermejo, 2005

Consumidores y usuarios

Se consideran, a título indicativo, cosméticos decorativos los que figuran en el anexo V. b) Puesta en el mercado: el acto de suministrar o poner a disposición de terceros, por primera vez, un producto cosmético, sea o no para transacciones ...

José Ignacio San Román Hernández, 2005

Cirugia Plastica

1994 Ideas e innovaciones UNIDADES COSMÉTICO FUNCIÓNALES EN CIRUGÍA DE LA MANO QUEMADA Dr. Heriberto Rangel Gaspar,* Dr. Arturo Felipe de Jesús Sosa Serrano/* RESUMEN Se sugiere una modificación de las Unidades ...

‎

Peluquería: desarrollo curricular del ciclo formativo de ...

Referencias bibliográficas de los textos que el alumno debe analizar para diferenciar cosmético y medicamento — Definición de producto cosmético en las legislaciones de diferentes países. —— Definición de producto cosmético en la ...

España Secretaría de Estado de Educación, 1996

Manual de Auxiliar de Farmacia. Temario General. Modulo I: ...

Los componentes de un cosmético son cuatro: 1. Principio activo: son los ingredientes responsables de realizar la función a la que está destinado (de higiene, de protección, de mantenimiento, etc.). 2. Excipiente: son las sustancias con que ...

Aromaterapia (+DVD):

La untuosidad de este aceite lo hace muy adecuado como base para preparados de masaje. >Indicaciones: Emoliente, suavizante. En uso cosmético, protege y desenreda los cabellos muy secos y rizados. Es la base de un famoso enflorado ...

Enrique Sanz Bascuñana, 2013

Diccionario Akal del Color

Se dice también «lápiz». lápiz cosmético. Denominación común de las barritas de colorante cosmético, con forma cilíndrica o prismática, estén o no encerradas en un cilindro de madera o de metal. Véase cosmético. lápiz de color. Cada uno  ...

Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COSMÉTICO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cosmético в контексте приведенных ниже новостных статей.

Los cosméticos sostenibles tiene un 15% más de aceptación, según ...

Según un estudio presentado por el centro tecnológico AINIA, los consumidores valoran un 15% más todos los productos cosméticos con esta característica en ... «La Vanguardia, Июл 16»

Los consumidores valoran un 15 % más los cosméticos de etiqueta ...

Valencia, 1 jul (EFE).- Los consumidores valoran un 15 por ciento más los productos cosméticos de etiqueta "sostenible", y los factores que más valoran al ... «La Vanguardia, Июл 16»

Lo natural y sostenible se confirma como la nueva tendencia en el ...

Los consumidores valoran un 15% más los productos cosméticos de etiqueta ”sostenible”, según el estudio sobre la influencia del consumidor en el sector ... «Interempresas, Июл 16»

Innovación en el sector cosmético. Cosmética natural y sostenible

Para abordar las distintas innovaciones en cosmética natural y sostenible a lo largo de todo el proceso productivo de un producto cosmético, AINIA ha ... «Pharmatech, Июн 16»

ISP cambia a categoría de cosméticos los repelentes contra mosquitos

Lo más importante de este cambio es que el acceso será mayor, ya que al ser cosmético se podrá vender en cualquier tipo de tienda y no sólo farmacia, ... «LaTercera, Май 16»

Veneno de abeja, el ingrediente cosmético de moda

No es la única celeb que se ha apuntado a los cosméticos que tienen que ver con el trabajo de este pequeño -pero valiosísimo- insecto. La Duquesa de ... «Hola, Апр 16»

'Me encanta destripar el cosmético'

Su empresa está amarrada a lo que ella llama "crecimiento orgánico". Paso a paso, poco a poco, "Cosmética Lourdes Varadé" va abriéndose paso en un sector ... «rtvcyl.es, Апр 16»

Sector cosmético e higiene crecería hasta 8% en los próximos años

El Gremio de Cosmética e Higiene Personal – Copecoh, de la Cámara de Comercio de Lima (CCL), presentó los resultados del “Estudio de Inteligencia ... «Diario Gestión, Мар 16»

Mundo Cosmético abrirá 12 puntos de venta en el transcurso del 2016

La empresa dedicada a la venta de productos para el cuidado personal, Mundo Cosmético, planea abrir las puertas de 12 nuevos puntos de venta durante este ... «El Financiero Costa Rica, Фев 16»

Un tributo cosmético al Año Nuevo Chino

Un tributo cosmético al Año Nuevo Chino. Hoy es un día cargado de simbolismo para la población china. Este 8 de febrero celebran por todo lo alto la llegada ... «Hola, Фев 16»