Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ungüento" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА UNGÜENTO

La palabra ungüento procede del latín unguentum.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNGÜENTO

un · güen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UNGÜENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNGÜENTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ungüento» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
ungüento

унгвент

Ungüento

Мази или мази являются фармацевтическими формами, возникающими в результате использования жиров или веществ с аналогичными свойствами для нанесения активных ингредиентов на кожу. Его принципиальное отличие от кремов - отсутствие воды в ее составе. Los ungüentos o pomadas son formas farmacéuticas consecuencia de la utilización de grasas o sustancias de propiedades similares para aplicación de principios activos en la piel. Su diferencia fundamental con las cremas es la ausencia de agua en su composición.

Значение слова ungüento в словаре испанский языка

Первое определение мази в словаре реальной академии испанского языка - это все, что служит помажью или помазанию. Другим значением мази в словаре является лекарство, которое применяется снаружи, состоящее из различных веществ, среди которых желтый воск, оливковое масло и баранины. Мазь также является тем, что смягчает и смягчает дух или волю, доводя ее до того, чего вы хотите достичь. La primera definición de ungüento en el diccionario de la real academia de la lengua española es todo aquello que sirve para ungir o untar. Otro significado de ungüento en el diccionario es medicamento que se aplica al exterior, compuesto de diversas sustancias, entre las cuales figuran la cera amarilla, el aceite de olivas y el sebo de carnero. Ungüento es también cosa que suaviza y ablanda el ánimo o la voluntad, trayéndola a lo que se desea conseguir.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ungüento» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UNGÜENTO


alimento
a·li·men·to
almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
apartamento
a·par·ta·men·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
aumento
au·men·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
departamento
de·par·ta·men·to
descuento
des·cuen·to
documento
do·cu·men·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
evento
ven·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
momento
mo·men·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNGÜENTO

undosa
undoso
undulación
undular
undulatoria
undulatorio
ungido
ungimiento
ungir
ungüentaria
ungüentario
unguiculada
unguiculado
unguis
ungulada
ungulado
ungular
uniata
unible

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNGÜENTO

argento
ciento
comportamiento
cuento
cumplimiento
elemento
entrenamiento
equipamiento
establecimiento
estacionamiento
financiamiento
instrumento
lanzamiento
pensamiento
procedimiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
talento
viento

Синонимы и антонимы слова ungüento в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «UNGÜENTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ungüento», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова ungüento

Перевод слова «ungüento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UNGÜENTO

Посмотрите перевод слова ungüento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова ungüento с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ungüento» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

软膏
1,325 миллионов дикторов

испанский

ungüento
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

ointment
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मरहम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مرهم
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

мазь
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

pomada
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

মলম
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

pommade
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

salap
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Salbe
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

軟膏
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

연고
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ointment
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

thuốc mở
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

களிம்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

सुगंधी
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

merhem
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

unguento
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

maść
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

мазь
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

unguent
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αλοιφή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

salf
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

salva
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

salve
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ungüento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNGÜENTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
76
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ungüento» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ungüento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ungüento».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNGÜENTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ungüento» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ungüento» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ungüento

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «UNGÜENTO»

Tiempo es el gran ungüento.
Como el ungüento blanco, que para todo sirve y para nada aprovecha.
El tiempo cura al enfermo que no el ungüento.
Médico jumento cura a todos con un mismo ungüento.
No hay tal ungüento como el tiempo.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNGÜENTO»

Поиск случаев использования слова ungüento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ungüento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Farmacopea en castellano o Colección de las fórmulas más ...
Ungüentos y linimentos Ungüento de populeón Ungüento rosado Ungüento rosado santalino. . Ungüento de linaria Ungüento de camuesas Ungüento oftálmico Ungüento de la Mere Ungüento de caña de vaca. . Ungüento blanco simple.
‎1823
2
Farmacopea matritense en castellano
Ungüentos y linimentos Ungüento de populeón Ungüento rosado Ungüento rosado santalino. . Ungüento de linaria Ungüento de camuesas Ungüento oftálmico Ungüento de la Mere Ungüento de caña de vaca. . Ungüento blanco simple.
‎1823
3
Remington Farmacia
UNGÜENTO AMARILLO Cera amarilla 50 g Vaselina 950 g Cantidad total 1.000 g Fundir la cera amarilla en un recipiente adecuado colocado a baño de María, agregar la vaselina, calentar hasta que esté licuado, dejar de calentar y agitar la  ...
Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003
4
Farmacopea en castellano,ó colección de las fórmulas más ...
Ungüentos y linimentos 250 U uguento de populeon 250 Ungüento rosado 251 Ungüento rosado sant aliño. 251 Ungüento de linaria 252 Ungüento de camuesas 252 Ungüento oftálmico 253 Ungüento de la Mere 252 Ungüento de caña de ...
‎1823
5
Bitácora médica del doctor Falcón: la medicina y la farmacia ...
Ungüento blanco: cera blanca 30 gr., esperma de ballena 3 gr., aceite de almendras dulces 67 gr. Derrítanse las tres sustancias juntas en una cápsula a fuego muy suave, revolviendo sin cesar. Retírese la cápsula del fuego y continúese ...
Doctor Falcón, Francisco Durán, 2000
6
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
Ungüento Litargírio, de McíTue, on- 9a 1 8. mará vedis. Ungüento de Agripia Nicolai , on^a 24. maravedís. Ungüento de Artanita , de McíTue , on§a 36. maravedís. Ungüento de Altea compufto, de Nú cálao, onza 1 8 . maravedís. Ungüento ...
Navarra (Reino), 1735
7
Elementos de farmacia teórica y práctica...
Ungüento del Abate Pipon , III , 276, Ungüento de Agripa ó Brionia , III , 268. Ungüento para las Almorranas , III , 278. Ungüento de Altea , III , 277. Ungüento de Arceo , III , 272. Ungüento de Artanita, III, 268. Ungüento Basilicon, III , 275.
Antoine Baume, 1793
8
Novissima Recopilacion de las leyes de el reino de Navarra, ...
Ungüento Litargirio, de MeíTue, on* 9a 1 8. niara vedis. Ungüento de Agripia Nicolai , on9a 24. maravedís. Ungüento de Artanita , de McíTuc , on^a 3 6. maravedís. Ungüento de Altea compufto, de Nk colao, onza 1 8. maravedís. Ungüento ...
Joachím de Elizondo, 1735
9
Vademecum Farmacologico-terapeutico
En la mayoría de los casos se realizan 2-3 aplicaciones diarias en las zonas afectadas. El ungüento oftálmico se aplica de preferencia en el párpado inferior o en el área adyacente del ojo afectado. Presentación: Frasco con 15 mi de loción.
10
Farmacología quirúrgica ó Ciencia de medicamentos externos e ...
Ungüento anticanceroso {vulgo del canario), 8?. De lana sucia blanca y fina quince, libras* \ Se lavará en una arroba de vino blanco común que sea bueno, y que esté. «aliente ; se*e,xpri me fuertemente Isleña, á pedazos has$a extraer de  ...
Joseph Jakob von Plenck, 1819

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNGÜENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ungüento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Advierte COEPRIS sobre la presencia de ungüento fabricado a ...
Altamira, Tamaulipas.-Un nueva alerta sanitaria emitió la COEPRIS en Altamira debido a la presencia de un producto denominado Marihuanol Extra y ... «EnLíneaDirecta.info, Авг 16»
2
Ungüento engaña a consumidores porque no contenía marihuana
Otros medios han informado que el ungüento que se ofrece para curar dolencias musculares no contiene el psicoactivo, de acuerdo con una prueba de ... «Panamá América, Июл 16»
3
Cómo preparar un ungüento para calmar el dolor en las piernas
Tras descubrirse que el magnesio se absorbe con cierta facilidad a través de la piel, muchas compañías comenzaron a distribuir su aceite o loción, que no es ... «Informe21.com, Июн 16»
4
EE.UU.: Monjitas venden marihuana en ungüento
Dos monjas de un convento estadounidense se dedican a elaborar ungüentos artesanales a base de marihuana y comercializarlos, lo que ha resultado un ... «ATV.pe, Июн 16»
5
USA: "monjas" quieren curar al mundo con un ungüento de ...
Aunque visten hábitos, las hermanas Kate y Darcy niegan cualquier vínculo con el catolicismo y aseguran que su misión es elaborar un ungüento para eliminar ... «Perú.com, Июн 16»
6
Ungüento chino para las hemorroides se populariza en EE.UU.
El ungüento chino Ma Ying Long vendido en Amazon.com está clasificado con 4.3 estrellas de 5, con 1.028 comentarios de usuarios hasta el 19 de mayo de ... «Pueblo en linea, Май 16»
7
Venden ungüento de peyote reforzado con mariguana
El ungüento, le es suministrado desde aquella ciudad, por lo que aquí lo comercializa en la cantidad de 60 pesos por unidad, o la promoción de dos por cien ... «El Diario de Chihuahua, Апр 16»
8
Ungüento natural cura árboles centenarios en nuestra capital
Este ungüento es elaborado a partir de plantas (sainillo, reina de la noche, viborana, almidón de yuca y cristóbal), así como azufre. “Al mezclarlas con la arcilla, ... «La Nación Costa Rica, Апр 16»
9
Trucos sorprendentes del ungüento mentolado que no sabías
Trucos sorprendentes del ungüento mentolado que no sabías. 31 de Marzo del 2016Por @TVNotasmx / Foto TVNotas. Es más efectivo de lo que piensas. «TV Notas, Мар 16»
10
Así funciona el ungüento chileno podría convertirse en la cura para ...
Un ungüento, para combatir el melanoma, la variedad más agresiva del cáncer de piel, está siendo elaborando un equipo de investigadores de la Facultad de ... «El MorroCotudo, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА UNGÜENTO

ungüento

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ungüento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/unguento>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на