КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CUELMO»
Поиск случаев использования слова
cuelmo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
cuelmo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
Cuelmo, ra. Haz de paja larga, desprovista de grano, que se extrae por
percusión majando las espigas cuando se la destina para cuelmos. Se emplea
en el relleno de jergones, embaste de albardas y colleras, y para techar casas
pobres, ...
Santiago Alonso Garrote, 2011
2
Léxico del leonés actual: C
En cuanto a la 3* acep., ésta no es general e, incluso, en muchas zonas el
cuelmo (paja enteriza) se opone al bálago (paja machacada). Cuelmo figura en
el DRAE desde la ed. de 1956 como propia de León, con la acep. de colmo2: '
paja, ...
3
Boletín de la Real Academia Española
sido el «cuelmo» que la tea propiamente dicha, esto es, una astilla? No es de
extrañar, por tanto, que el P. Andrés Pérez, o quienquiera que fuese el autor de
la novela, perfecto conocedor del significado del «cuelmo», echase mano de
este ...
Real Academia Española, 1950
4
El habla de la Cabrera Alta
The alternative would be to assume faise regres- sion from forms of different
accentual patterns: on the analogy of hundreds of cases of tonic ue ~ pretonic o,
speakers starting from colmau may have corrected colmo to cuelmo; subsequent
...
María Concepción Casado Lobato, 2002
5
Revista de historia canaria
En el bable de Occidente, existen las formas colmo y cuelmo; colmo con el
significado de 'gavilla o haz de trigo, centeno o cebada' (ACEVEDO) y cuelmo,
con este mismo valor, en Busmente, y con el de 'manojo de paja una vez sacado
el ...
6
Temas bercianos: Los monasterios de el Bierzo Bajo
paramento de tella, cuelmo e madera, según que ora está, por vos- tro costo».
Que interesantes resultan estas palabras con los detalles que, a estas alturas
aún nos revelan y cómo expresan el esmero y cuidado que los monjes de ...
Augusto Quintana Prieto, 1983
7
Los portugueses en Canarias: portuguesismos
En bable occ., colmo «gavilla o haz de trigo, centeno o cebada» Acevedo y
cuelmo con igual valor, en Busmente, y con el de «manojo de paja una vez
sacado el grano con los mallos», en otras partes, Castellanos, Contr., p. 218;
además ...
donde la familia entera se deriva del lat. cubare 'acuclillarse'. cuelmo, león, 'haz
de paja de cereales': "quizá del lat. c u 1 m u s... pero más bien parece tratarse
de un *c o 1 m o s afín, perteneciente a otra lengua indoeuropea, probablemente
...
Universidad de Santiago de Compostela, 1984
9
Notas críticas al DECH de Corominas/Pascual
donde la familia entera se deriva del lat. cubare 'acuclillarse'. cuelmo, leon. 'haz
de paja de cereales': "quizá del lat. culmus... pero más bien parece tratarse de un
*c o l m o s afín, perteneciente a otra lengua indoeuropea, probablemente el ...
Harri Meier, Joan Corominas, 1984
10
Tratados historicos, politicos, ethicos y religiosos de la ...
... de los missionarios Domingo Fernández Navarrete, Imprenta Real (Madrid)
Florián Anisson ((Madrid)). „ roñado: Eh'gfc ab his faxiscx quo Au gu: ífsin с Caifa
r íj-íc tibí tumulum me fabricare veiis. Lliain 53. lob, verf. 1 5- ícticrc lo cuelmo.
Domingo Fernández Navarrete, Florián Anisson ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1676
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CUELMO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
cuelmo в контексте приведенных ниже новостных статей.
«La arquitectura es reflejo de la sociedad»
«Nuestros tejados de cuelmo desaparecieron por imperativos legales, sobre todo para evitar incendios» «La arquitectura vernácula es mucho más. Es cultura ... «Diario de León, Май 16»
Aventura nevada en los Alpes austríacos
En esta pequeña localidad a orillas del Duerna se conservan aún ejemplos de la arquitectura típica, caracterizada por la cubierta de paja de centeno o cuelmo. «MARCA.com, Янв 16»
Curvas, montañas y embalses
Su construcción más famosa es la casa conocida como La Benina, único ejemplo de vivienda con cubierta de techumbre vegetal, hecha de cuelmo de centeno ... «El Norte de Castilla, Апр 15»
Reivindicación de la montaña y la nieve
Durante siglos los “teitos de cuelmo” contribuyeron a proteger pallozas, cabañas, establos y casas de la nieve. No ha sido una vida fácil, ni idílica; ha dominado ... «eldiario.es, Фев 15»
J. Luis Argüelles: ""Las erosiones" es un libro desolado, pero ...
Después de "Cuelmo de sombras" y "Pasaje", llega "Las erosiones", un libro en el que José Luis Argüelles, poeta y redactor de LA NUEVA ESPAÑA, "se aleja ... «La Nueva España, Дек 13»
"Sólo se puede hablar de verdad desde la sinceridad con uno mismo"
¿Cómo aborda su propio proceso poético? -Creo que hay una cierta continuidad entre "Cuelmo de sombras", "Pasaje" y "Las erosiones". Y me parece que hay ... «La Nueva España, Дек 13»
La Cabrera internacional
... su arquitectura tradicional: casas con corredor y horno, tejados singulares, como el de la famosa chimenea-pagoda, pajares con teito de cuelmo de centeno. «Diario de León, Ноя 13»
El campo, en miniatura
... biendas, trillos, forca, cuelmo de centeno) y documentación fotográfica que ilustra los principales momentos desde la siega hasta la recolección de cereal. «leonoticias.com, Авг 13»
Tejedoras de tradición
... cuelmo— asociado al centeno. La etnógrafa Concha Casado asistió entusiasmada y recibió el título de «Tejedora de sueños de La Cabrera» de manos del ... «Diario de León, Май 12»
Fredi tendrá que pagarse su silla
Fredi es una de las pocas personas que cuenta con una estatua en Pola de Siero, un busto realizado por Teresa Cuelmo, que desde el año 2003 ocupa un ... «La Nueva España, Сен 11»
