Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cuica" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CUICA

La palabra cuica procede del náhuatl cuico, que viene a coger o prender.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CUICA

cui · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CUICA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CUICA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cuica» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cuica

куика

Cuica

Cuica - это музыкальный инструмент трения мембраны. Металл cuica является наиболее распространенным, но он может быть сделан из дерева или, реже, из стекловолокна. Один конец бамбуковой палочки прикреплен к нижней части патча. Звук cuica производится путем вытягивания и нажатия бамбуковой палочки влажной тканью. Нажатие патча одним пальцем или несколькими другими руками рядом с центром регулирует высоту звука. Кука была доставлена ​​в Бразилию африканскими рабами. В настоящее время кука очень популяризирована в этой американской стране, и она широко используется в школах самбы во время карнавала. Другой подобный инструмент изначально использовался в Африке для охоты на львов: звук, создаваемый, может быть очень похож на рев самки, привлекая таким образом мужчину. La cuica es un instrumento musical membranófono de fricción. La cuica de metal es la más común, pero puede ser de madera o, menos habitualmente, de fibra de vidrio. Se encaja un extremo de un palillo de bambú en la superficie inferior del parche. El sonido de la cuica es producido tirando y empujando el palillo de bambú con un paño mojado. Presionando el parche con un dedo o con varios de la otra mano cerca del centro, se regula la altura del sonido. La cuica fue llevada al Brasil por esclavos africanos. Hoy en día, la cuica está muy popularizada en ese país americano, y es de uso general en las escuelas de samba durante el carnaval. Otro instrumento similar fue utilizado originalmente en África para la caza del león: el sonido que se produce puede ser muy parecido al rugido de la hembra, atrayéndose así al macho.

Значение слова cuica в словаре испанский языка

В словаре английский cuica означает canica. En el diccionario castellano cuica significa canica.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cuica» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CUICA


chica
chi·ca
chuica
chui·ca
dominica
do·mi·ni·ca
jamaica
ja·mai·ca
mica
mi·ca
pica
pi·ca
quica
qui·ca
rica
ri·ca

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CUICA

cui
cuicacoche
cuico
cuicuy
cuida
cuidado
cuidador
cuidadora
cuidadosa
cuidadosamente
cuidadoso
cuidar
cuido
cuidosa
cuidosamente
cuidoso
cuija
cuijen
cuilapaneca
cuilapaneco

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CUICA

américa
anárquica
antimonárquica
autárquica
báquica
clínica
económica
electrónica
física
jerárquica
metapsíquica
monárquica
música
oligárquica
poliárquica
política
psíquica
república
síquica
tauromáquica

Синонимы и антонимы слова cuica в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cuica» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CUICA

Посмотрите перевод слова cuica на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова cuica с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cuica» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

cuica
1,325 миллионов дикторов

испанский

cuica
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Cuica
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

cuica
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

cuica
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

куика
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

cuíca
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

cuica
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

cuica
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

cuica
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

cuica
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

CUICA
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

쿠 이카
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

cuica
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

cuica
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

cuica
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

cuica
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

cuica
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

cuica
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

cuica
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Куіка
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cuica
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

cuica
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

cuica
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Cuica
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

cuíca
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cuica

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CUICA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
69
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cuica» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cuica
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cuica».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CUICA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cuica» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cuica» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cuica

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CUICA»

Поиск случаев использования слова cuica в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cuica, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Palabras para jugar
Featuring rhythmic rhymes and mind-wringing riddles, this collection of games, exercises, and educational stories is designed to help children enjoy playing with language.
Grupo Cuica, 2002
2
Juegos infantiles de Puerto Rico
La cuica es un pedazo de soga, cable eléctrico o bejuco resistente aunque flexible. Su longitud tiene que estar en relación directamente proporcional al tamaño y cantidad de los jugadores. El objetivo del juego es hacer pasar la cuica por ...
Calixta Vélez Adorno, 1991
3
Niños y niñas que exploran y construyen: currículo para el ...
A10. Área: Desarrollo físico. Subtema: Desarrollo de músculos gruesos, coordinación general, balance y vigor físico. Título: Sobre la cuica. Objetivo: Concepto: Destreza: Idea fundamental El niño caminará sobre la cuica extendida en el piso, ...
Angeles Molina Iturrondo, 1994
4
Corre, Ve Y Juega / Run, Go and Play
Imaginitive games, wordplay, paper crafts, and coordinative races are all included in this fully illustrated collection of playtime ideas.
Gilda Moreno Manzur, Grupo Cuica, 2006
5
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
Cf. TECUIA. cuica p. OCUICAC: ni- cantar, gorjear; amix, amonacaz xic-cuican, sed prudentes y sensatos; lit. cantad a vuestra cara, a vuestros oídos. Pas. e impers. cuico. cuicaamatl s. Recopilación, libro de cantos. R. cuicatl, amatl. cuicaana ...
Rémi Siméon, 1997
6
Cómo tocar la batería: Y otros instrumentos de percusión
Y otros instrumentos de percusión James Blades. La cuica Su armazón es de madera o de metal. Tiene un parche de badana que se puede tensar, en uno de sus extremos. En el centro del parche hay una pequeña bola cosida y unido a ella, ...
James Blades, 2005
7
Canciones indígenas en los Andes ecuatorianos: el aillu y el ...
Raspa la Imano, curiquinca, saca la cuica, curiquinca, curiquinca de mi vida, curiquinca de mi amor. Coge la cuica, curiquinca. coge la cuica, curiquinca, curiquinca de mi vida, curiquinca de mi amor. Come la cuica, curiquinca, come la cuica...
‎1996
8
África en América Latina
Carimbó, curimbó. La única información de que disponemos sobre este instrumento es que se encuentra en el estado de Pará. Mulungú. Tambor grande , chato, de un solo parche, usado antiguamente por los negros en Alagoas. Cuica, puita.
‎1977
9
Estoy vivo--: lo juro
... \4 ^a csaa ^e referemca aun esatba JL T| i ^ v_J \ i J en pie. Desupés que la tía Socorro hbuo regreasdo a su lowa, Cuica se amró de vaolr y fue a vistiar a la famliia que ocubpaa el inmubele que en algnua épcoa perteneicera a sus pardes.
Gilberto Fierro Reyes, 2005
10
El habla rural de la Cordillera de Mérida
Se citan, como nombres de dialectos o variantes, mirripú, cuica o chontal, mocochí o mukuchí o torondoy, migurí, tostó, escuque y tirandá" (p. 166). Esta afirmación confirmaría la existencia de un dialecto indígena llamado chontal. Notemos ...
‎1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CUICA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cuica в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"La vieja cuica" la sigue rompiendo en redes sociales con sus ...
Las nuevas grabaciones que ha compartido Francisca Feuerhake en su cuenta de YouTube, muestran a su particular personaje en Nueva York, de shopping ... «24Horas.cl, Июл 16»
2
La vieja cuica: una crítica fuerte hecha con humor
La serie de la youtuber Francisca Feuerhake, sigue sumando adeptos y esta semana nos ha regalado un nuevo capítulo, donde su simpático y polémico ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, Июл 16»
3
El fenómeno de Snapchat gana terreno y se extiende a los adultos
"La vieja cuica" se ha convertido en un claro ejemplo de la penetración de esta red social en rangos etarios más allá de los adolescentes. «24Horas.cl, Июн 16»
4
Mary Rose Mac-Gill explicó en Vértigo la gran diferencia entre ...
Ante esto Mac-Gill respondió que no, pues hay una diferente entre ser pituca y ser cuica. “A ver… Las cuicas viven por allá ¡leeejos!, casi cerca de Mendoza ... «BioBioChile, Июн 16»
5
"Vieja Cuica" en Tele13 Radio: "Me impacta que la gente lo haya ...
Francisca Feuerhake es la mente detrás de "Vieja Cuica", personaje que ha ... la cara de la vieja, me la puse encima y me salió de adentro esta vieja cuica. «Teletrece, Июн 16»
6
La joven detrás de la vieja cuica: "La mitad de Chile te chaquetea y ...
Estos últimos días los videos de "la vieja cuica" se han transformado en todo un fenómeno viral en redes sociales. Francisca Feuerhake, la joven detrás del ... «24Horas.cl, Июн 16»
7
Botota Fox encontró su clon en La Vieja Cuica
Una completa revelación en redes sociales ha sido la aparición del personaje de "La Vieja Cuica". Su creadora ha logrado hacer de estos virales uno de los ... «Chilevision, Июн 16»
8
¿Quién es “la vieja cuica”? el nuevo fenómeno que la rompe en ...
Esta vez el turno fue de “la vieja cuica”, un canal de youtube que parodia a las señoras ABC1 de Chile y que ya cuenta con más de 10 mil suscriptores. «Publimetro Chile, Июн 16»
9
"La vieja cuica", los hilarantes videos que parodian a una familia de ...
La joven Francisca Feuerhake ha logrado sacar carcajadas en redes sociales gracias a la vida de su personaje María Eugenia del Niño Jesús Valdivieso ... «24Horas.cl, Июн 16»
10
"Vieja Cuica": La delirante parodia a la clase alta que revoluciona ...
"Vieja Cuica": La delirante parodia a la clase alta que revoluciona las redes sociales. Lo que nació como un juego en Snapchat de una estudiante de letras y ... «Ahoranoticias.cl, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CUICA

cuica

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cuica [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cuica>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на