КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CUSCA»
Поиск случаев использования слова
cusca в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
cusca, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Asi Habla El Mexicano/This Is How the Mexican Speaks:
Localismo yucateco por mujer de mal vivir, cusca, pelandusca. CUSCA. f.
Prostituta disimulada, piruja. El término, muy usual en México, proviene al
parecer de cuscuta, nombre de una planta parásita y chupadora. CH CHABELA,
LO. fam.
2
Astucia: a través de tres personajes de la novela
... de irse del pueblo estuvo con una cusca?, repetía doña Remedios en su
mente. Pues no más eso era, puedes retirarte. — Quede su merced con Dios,
niñita. — Adiós. — Ya está aclarado el misterio, yo no soy tonta, prosiguió
diciendo sola; ...
Luis Gonzaga Inclan, Jose de J. Nunez y Dominquez,
1994
3
Conceyu de Samartín del Rei Aurelio: parroquia de Cocañín
Cuitu Aurelio, El: Una de les pieces d'El Cuitu, col nome del amu. Curuxu, El (=
El Curuxo): Na rodiada d'El Candanal, na llende col conceyu Bimenes, un prau a
la mano baxo d'El Prou la Huente. Cusca, La (= La Curriscá = Les Curriscaes): ...
Xulio Llaneza Fernández,
1993
4
Kalendario manual y guía de forasteros en Madrid
(eras. El uniforme de todo el Cuerpo cusca con cimera negra y pluma blanca ;
casaca azul; cuello , solapa, vuelta y forro, de la casaca encarnado ; calzón azul ;
bota alta ; botón» bandolera y galón de plata, con los cuadre- tes de la ...
Estuvimos viviendo en Cusca por espacio de cuatro meses, mientras reparaban
y pintaban casa. Un día, Fernando me acompañó, mandado por mi madrina, a
ayudarme con un rollo de cortinas, ya que eran varias y yo sola no podía con ...
Crisanto Fernandez Mejia,
2008
6
Spanish in the United States: Sociolinguistic Issues
No convincing etymology has been offered for cusca/cushca, but in Mexico and
other Latin American areas, the word cusca/chusca often means 'dissimulated
prostitute, slovenly woman' and this designation may have been applied ...
7
El Folclor en la construcción de las américas
Cuando estaba mi novia dormida yo le puse la mano en la cusca y mi chata
despierta decía: ay que rico, ahí está lo que busca. Las palabras cusca, cosca y
coica son usadas en Cundinamarca, Boyacá, Santanderes y parte del
piedemonte ...
Jorge Morales Gómez, Eugenia Villa Posse,
1993
8
Vocabulario galego-castelán
s. m. Cima, elevación || Colmo. CURUSCAR. v. Coruscar. CURUSQUEIRO, A.
adj. Coruscante. CURUTO. s. m. Cima || Cúspide. CURUXA. s. f. Lechuza || CO-
RUXA. CURUXO. s. m. Sollo, esturión. CUSCA. loc. Facerlle a un a cusca ...
9
Collaguas: Lari Collaguas : economía, sociedad y población. ...
43 En Cusca, medio topo de maiz. que hera // de Juan Laura, que salió de tassa.
En Chillaypato, medio topo de maiz. que hera de Alonso Xulca Yamqui, difunto.
En CJlanta, un quarto de quinua. En Caballo, un quarto de maiz lucri. Alonso ...
David James Robinson,
1977
10
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CURUXO s. m. Sollo, esturión, pez de mar, más pequeño, más r-ídon- do y de
mejor gusto que la solía J| CORUXO; CURUCHO, ESCAMUDO. CUSCA Vocablo
gallego que se usa en la loe. adv. Facer lle a un a cusca, que equivale a fastidiar
...
X. Luis Franco Grande,
1968
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CUSCA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
cusca в контексте приведенных ниже новостных статей.
Cusca de veverite de 17.000 de lei din Bistrita este ilegala. Primaria ...
Iar trecatorii care incearca sa le zareasca, spun ca oricum, veveritele nu s-au adaptat: in ultima vreme abia daca le-au mai vazut iesind din cusca. Primaria a ... «stirileprotv.ro, Июл 16»
Saptamana modei la Sibiu: fotomodele puse sa defileze in cusca ...
Festivalul de moda de la Sibiu a debutat spectaculos - podiumul pe care au defilat manechinele a fost in cusca leilor de la zoo! Totul s-a desfasurat insa in ... «stirileprotv.ro, Июл 16»
CUSCA games squad named
ZIMBABWE has named a 222-member squad for the upcoming Confederation of University College Sports Association (CUSCA) Zone Six Games to be held in ... «Chronicle, Июл 16»
Cum integrezi cusca pentru caine in designul gradinii
Afectiunea pentru prietenul vostru patruped v-o puteti arata, printre altele, construindu-i o cusca simpatica si confortabila, dar care sa se integreze frumos in ... «Romania Libera, Июл 16»
SUA: Mama copilului care a cazut in cusca unei gorile nu va fi adusa ...
Mama copilului care a cazut in Statele Unite in cusca unei gorile, ucisa de conducerea gradinii zoologice pentru a proteja baietelul, nu va fi adusa in fata justitiei, ... «HotNews, Июн 16»
Cazul gorilei impuscate, dupa ce un copil a cazut in cusca ei. Parintii ...
Rasturnare de situatie in cazul gorilei impuscate mortal la gradina zoologica din Cincinnati, dupa ce un baietel de 4 ani a cazut in cusca animalului. «stirileprotv.ro, Май 16»
Águila entrena en el Cusca y se concentra
Los emplumados de Águila dejaron el nido y tras entrenar en el Monumental, pasarán a concentrarse en un hotel capitalino. Mañana se enfrenta a Dragón en ... «El Diario de Hoy, Май 16»
Cine este tanarul care s-a aruncat dezbracat in cusca leilor, la zoo ...
Franco Ferrada, tanarul de 20 de ani, care s-a aruncat dezbracat in cusca leilor la o gradina zoologica din Chile, avea probleme mari de ordin emotional. «stirileprotv.ro, Май 16»
Spectacol in cusca, in Divizia MMA: "Bestia Moldovei" Lascar si ...
Cei doi sunt noile vedete ale circuitului de MMA din Romania, Bonati fiind singurul student la medicina care se lupta in cusca in Romania, in timp ce Lascar este ... «Sport.ro, Май 16»
Águila tiene más de 25 meses sin ganar en el Cusca
Águila tiene más de 25 meses sin ganar en el Cusca. El equipo migueleño firmó su último triunfo sobre los albos en el coloso de Montserrat en abril de 2014. «El Gráfico, Май 16»