Скачать приложение
educalingo
defección

Значение слова "defección" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DEFECCIÓN

La palabra defección procede del latín defectĭo, -ōnis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DEFECCIÓN

de · fec · ción


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DEFECCIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DEFECCIÓN

отступничество

Дефекция - это действие отделения от нелояльности одного или нескольких лиц от причины или стороны, к которой они принадлежат. Также действие разделения государства альянса, который заключил контракт с другим, и оставить вас в покое в тисках войны и открыто объять сторону его противников. Общее мнение таково, что слово отпадение включает идею предательства, которое считается актом нелояльности и предательства; Не имея такого мнения Франсиско де Паула Мелладо в своей современной энциклопедии. В случае войск, он определяет дезертирство адмирала, как «заговор, мятеж, призыв к мятежу, направлен продать дело, за которое вы боретесь, и метательное оружие или передать их врагу«отступничество было распространено, когда армии состоял в основном иностранных наемных войск, и это не редкость, либо в гражданских войнах, но не родившийся в армии национального набора, и, когда они совершаются в природе измены.

Значение слова defección в словаре испанский языка

Определение дезертирства в словаре означает действие, чтобы отделить себя от нелояльности от причины или пристрастности, к которой они относятся.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DEFECCIÓN

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · traducción

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DEFECCIÓN

defecación · defecador · defecadora · defecar · defeccionar · defectibilidad · defectible · defectiva · defectivo · defecto · defectuosa · defectuosamente · defectuoso · defendedera · defendedero · defendedor · defendedora · defender · defendible · defendida

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DEFECCIÓN

atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · tracción · transacción

Синонимы и антонимы слова defección в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DEFECCIÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «defección», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «DEFECCIÓN»

Указанные имеют противоположное слову «defección» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «defección» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DEFECCIÓN

Посмотрите перевод слова defección на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова defección с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «defección» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

叛逃
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

defección
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

defection
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

भंग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ارتداد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

отступничество
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

deserção
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

দলত্যাগ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

défection
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pembelotan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Abtrünnigkeit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

亡命
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

이탈
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

defection
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

sự bỏ đảng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தாவியதைத்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

पक्ष देश सोडून जाण्याची कृती
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

iltica
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

defezione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

dezercja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

відступництво
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

dezertare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αποστασία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

afvalligheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

avhopp
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

avhopp
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова defección

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DEFECCIÓN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова defección
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «defección».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове defección

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DEFECCIÓN»

Поиск случаев использования слова defección в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову defección, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Legislación matrimonial de la Iglesia
La defección exigida en el canon tiene que ser hecha cum actu forma- li y, dado que el abandono de la Iglesia con acto formal constituye un verdadero delito, quien lo comete está sujeto a las penas previstas por la ley canónica, aunque tal  ...
José M. Fernández Castaño, 1994
2
El Liderazgo en la Empresa Familiar
... o parcialmente. La tasa de defección se basa en creencias anteriores (el seguidor no se fía del líder) y la nueva tasa de defección da base a nuevas creencias (la defección apoya las desconfianzas), de modo que la tasa de defección q, ...
José Javier Rodríguez Alcaide, Universidad de Córdoba. Cátedra PRASA de Empresa Familiar, 2006
3
Fundamentos de teoría social
Cada encuentro de dos programas consistía en una secuencia de pares de acciones; cada acción podía ser cooperación (C) o defección (D). Así, la primera ronda de una secuencia podría ser: A1:CDC A2:DCD Después de cada ronda se  ...
James S. Coleman, 2011
4
Manual Bíblico de Unger
LA LEALTAD PARA CON LA FE Y LA COMUNION La defección doctrinal es el enemigo de la comunión, 18-21. Nuevamente Juan se dirige a los "hijitos", haciendo tal vez hincapié en su inmadurez, en contraste con la autoridad del escritor y ...
Merrill F. Unger, 1985
5
La lógica de la violencia en la Guerra Civil
En resumen, allá donde los niveles de control son elevados, no hay defección, ni denuncia ni violencia40. Si la violencia se observa en las zonas 1 y 5, es probable que sea violencia indiscriminada ejercida por el actor rival. Allá donde un ...
Stathis N. Kalyvas, 2010
6
Historia de la restauracion
Su salida de Lyon. — Pasa por Villafranca y Macón. — Defección de Ney. — Llegada de Napoleón á Chalons-del-Saone, á Avallon y á Auxerre. — Su entrevista con el mariscal Ney. — Su paso á Montereau. — Orden dada al general Gerard.
Alphonse de Lamartine, 1854
7
Dimensiones jurídicas del factor religioso: estudios en ...
Así, el término público tanto puede incluir una defección formal como una defección virtual de la fe católica, es decir, tanto una separación seguida de adscripción a otra confesión como una vida notoriamente contrastante con los principios ...
‎1987
8
Nuestra Sagrada Biblia: Letra Grande
La defección en la fe se acentúa en tiempos de dificultad y de persecución. Como ocurrió en tiempos de Antíoco IV Epífanes (176-163 a. C). Desde entonces , la defección en la fe o la apostasía se convirtió en un cliché y pasó al lenguaje ...
9
Historias
Y todos los chipriotas, a excepción de los amatu- sios, se les unieron de forma voluntaria, pues habían hecho defección también estos últimos de los medos del siguiente modo: Era Onésilo hermano — más joven — de Gorgo, el rey de los de  ...
Herodoto, Antonio González Caballo, 1994
10
Transición democrática y gobernabilidad: México y América Latina
Nunca es la primera en no cooperar; es capaz de perdonar una defección aislada tras devolver el golpe; pero siempre es incitada por una defección, por muy buena que haya sido la defección hasta el momento."38 Lo interesante del triunfo ...
Varios, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DEFECCIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин defección в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pyongyang anuncia arresto de desertor norcoreano acusado de ser ...
Este caso se produce después de la defección al Sur en abril de un grupo de norcoreanas que trabajaban en un restaurante norcoreano en China. Crédito: ... «Teletrece, Июл 16»
2
No interfiere defección de Pável en la conformación de alianzas ...
Tepic, Nayarit, noticias.-Francisco Castellón Fonseca, dirigente Estatal del Partido de la Revolución Democrática en Nayarit (PRD) jura y perjura que con la ... «nnc.mx, Июл 16»
3
Responsabilidades ruinosas por la defección del Brexit
Hasta cierto punto, no se comprende la sorpresa y la extrañeza con que ha sido acogida por millones de europeos la dimisión política de los políticos británicos ... «Republica.com, Июл 16»
4
Impresión: sol poniente
Pero la muerte de las ideologías no tiene por qué significar la defección de la esperanza. Pandora no puede ser un mito, sino una enseñanza. Precisamente ... «La Opinión de Murcia, Июн 16»
5
Por Juan Sasturain
Incluso con el mismo dato difícil de digerir pero a esta altura tan temido como confirmado: la defección en la instancia decisiva de nuestro pibe habitualmente ... «Página 12, Июн 16»
6
Boris Johnson, un firme aspirante
La defección de Boris Johnson de la causa de Cameron fue la primera bofetada que el primer ministro recibió en su marcha hacia el fracaso. Hasta la misma ... «La Voz de Asturias, Июн 16»
7
Defección involutiva en Europa
A la “defección” británica, al Brexit en su consumación – por su objetiva resonancia escatológica de fondo – le sobra una c y le falta una a. Con las cosas de ... «Republica.com, Июн 16»
8
Parlasur: massismo acusa a Zuvic de "defección"
"Hubo una defección, adujo derecho de defensa", explicó el diputado massista. Asimismo, aclaró: "No somos un tribunal de justicia", al tiempo que agregó que ... «Ambito.com, Июн 16»
9
Naza Vélez no puede disimular su malestar con Georgina Barbarossa
De esta forma, calificó lo sucedido como una “defección” y le reclamó a Barbarossa no haberla consultado antes de aceptar el proyecto. "Esperaba el llamado ... «San Juan 8, Апр 16»
10
El regreso de Cristina, con discurso destituyente
A diferencia de lo que sostiene el saber convencional, la falta de independencia los mueve a practicar una “defección estratégica”: desertan del gobierno en ... «Clarín.com, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DEFECCIÓN

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Defección [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/defeccion>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU