Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dequeísmo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DEQUEÍSMO

de · que · ís · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DEQUEÍSMO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DEQUEÍSMO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dequeísmo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

dequeísmo

Dequeísmo

Dequeism - это, по-испански, ненормативное использование предлога «de» рядом с конъюнкцией «что» в завершающих предложениях или сущностных предложениях прямого объекта. Примерами этого грамматического варианта являются: Он сказал мне, что он придет завтра Вторая половина дня. Он сказал мне, что он придет завтра днем. Он думал, что земля круглая. Он думал, что земля кругла. Они думали, что выборы были сфальсифицированы - они думали, что выборы были сфальсифицированы, я думаю, что это несправедливо, что он говорит - я думаю, что это несправедливо, что он говорит ... El dequeísmo es, en idioma español, la utilización no normativa de la preposición "de" junto a la conjunción "que" en oraciones completivas u oraciones sustantivas de objeto directo: Ejemplos de esta variante gramatical son: Me ha dicho de que vendrá mañana por la tardeMe ha dicho que vendrá mañana por la tarde. Pensó de que la tierra era redondaPensó que la tierra era redonda. Opinaban de que las elecciones estaban amañadasOpinaban que las elecciones estaban amañadas Creo de que no es justo lo que dice - Creo que no es justo lo que dice...

Значение слова dequeísmo в словаре испанский языка

В словаре dequeísmo English это означает необоснованное использование этого, когда вербальный режим не допускает этого; р. например, я сказал ему приехать. En el diccionario castellano dequeísmo significa empleo indebido de de que cuando el régimen verbal no lo admite; p. ej., *Le dije de que viniera.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dequeísmo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DEQUEÍSMO


antieuropeísmo
an·tieu·ro·pe·ís·mo
asambleísmo
a·sam·ble·ís·mo
ateísmo
a·te·ís·mo
deísmo
de·ís·mo
epicureísmo
e·pi·cu·re·ís·mo
europeísmo
eu·ro·pe·ís·mo
fariseísmo
fa·ri·se·ís·mo
feísmo
fe·ís·mo
fideísmo
fi·de·ís·mo
leísmo
le·ís·mo
mandeísmo
man·de·ís·mo
maniqueísmo
ma·ni·que·ís·mo
mazdeísmo
maz·de·ís·mo
monoteísmo
mo·no·te·ís·mo
panteísmo
pan·te·ís·mo
politeísmo
po·li·te·ís·mo
queísmo
que·ís·mo
seísmo
se·ís·mo
teísmo
te·ís·mo
yeísmo
ye·ís·mo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DEQUEÍSMO

depurado
depurador
depuradora
depurar
depurativa
depurativo
depuratoria
depuratorio
deputar
deque
dequeísta
derbi
derecera
derecha
derechamente
derechazo
derechera
derechero
derechez
derecheza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DEQUEÍSMO

arreísmo
asteísmo
bahaísmo
caldeísmo
dadaísmo
diteísmo
egoísmo
endorreísmo
henoteísmo
heracliteísmo
heroísmo
judaísmo
misoneísmo
panenteísmo
paneuropeísmo
pireneísmo
pirineísmo
sabeísmo
saduceísmo
taoísmo

Синонимы и антонимы слова dequeísmo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dequeísmo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DEQUEÍSMO

Посмотрите перевод слова dequeísmo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова dequeísmo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dequeísmo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

dequeísmo
1,325 миллионов дикторов

испанский

dequeísmo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Deism
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

dequeísmo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

dequeísmo
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

dequeísmo
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

dequeísmo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

dequeísmo
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

dequeísmo
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

dequeísmo
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

dequeísmo
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

デケイスモ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

dequeísmo
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

dequeísmo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

dequeísmo
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

dequeísmo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

dequeísmo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

dequeísmo
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

dequeísmo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

dequeísmo
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

dequeísmo
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

dequeísmo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

dequeísmo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

dequeísmo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

dequeísmo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

dequeísmo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dequeísmo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DEQUEÍSMO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
54
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dequeísmo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dequeísmo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dequeísmo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DEQUEÍSMO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dequeísmo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dequeísmo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове dequeísmo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DEQUEÍSMO»

Поиск случаев использования слова dequeísmo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dequeísmo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Lectoescritura práctica
entre. los relativos, que es el más frecuente en castellano (la Academia re-gistra cerca de 30 usos) y por tanto se presta más a los abusos. Los errores más comunes corresponden a las categorías mencionadas: queísmo, dequeísmo y “ que” ...
Luis E. García Restrepo, 2002
2
Cuestiones del español como lengua extranjera
Cortés, L. (1992), «El 'dequeísmo' y el creciente interés en nuestro país por la corrección lingüística», Estudios de español hablado (Aspectos teóricos y sintáctico-cuantitativos), Campus de Almería (Universidad de Granada), Almería, pp.
Emma Martinell Gifre, Mar Cruz Piñol, 2006
3
XI Jornadas de Lingüística: homenaje al profesor José Luis ...
En su análisis del dequeísmo, Mollica (1991) lanzó dos hipótesis. La primera de ellas es que cuantas más /de/ haya en la cláusula precedente a la subordinada más probable es que se produzca el dequeísmo. De ese modo, se espera que el  ...
Miguel Casas Gómez, Raúl Márquez Fernández, 2009
4
El español de América, 1992
En un trabajo posterior Bentivoglioz' abandona esta interpretación, y sobre la base de variables sociolingiiísticas trata el dequeísmo como un fenómeno de ultracorrección. Formula la hipótesis de que la corrección sistemática del queísmo [en ...
Pilar García Mouton, 2003
5
Cmo Redactar Textos Cientficos En Psicologa y Educacin
Incorrecto Correcto 1nsistimos . que no salieran sin terminar la prueba. 1nsistimos en que no salieran sin terminar la prueba. 3.1.8. Dequeísmo Se produce dequeismo cuando se añade innecesariamente la expresión "de", delante de "que".
Orfelio G. León, 2005
6
Donde Va La Coma/ Where Is the Bed Going
Como todo lo que en Gramática tiene nombre terminado en -ismo, el dequeísmo es un error. El error consiste en el mal uso de la frase de que. ¡Ojo! No es el uso. Es el mal uso. Tampoco es el abuso, en el sentido de usarlo muchas veces en ...
Fernando Avila, 2003
7
Curso superior de redacción
El dequeísmo El DEQUEÍSMO es un vulgarismo sintáctico consistente en el uso de la preposición de delante de la conjunción que cuando sintácticamente no es exigida la preposición. Sin embargo, en otras ocasiones la presencia de la ...
Juan Luis Onieva Morales, 2006
8
Las oraciones subordinadas sustantivas.
El (de)queísmo Por último, estas oraciones deben ponerse en relación con el fenómeno del dequeísmo (Rabanales, 1974), denominado también “de expletivo ante que” o “uso superfluo de de ante que, complemento”. Se entiende por ...
Carmen Galán Rodríguez
9
Español al día. Normas de uso común
Que le mande decir qué es el afán de que responda 51. dequeísmo: es la utilización indebida o excesiva del binomio de que, afeando el mensaje y volviéndolo incomprensible y ambiguo. puede ser de dos clases: • por exceso e inapropiado: ...
Humberto De La Cruz Arroyave
10
Variación sintáctica en español: Un reto para las teorías de ...
Bentivoglio, Paola (1976): Queísmo y dequeísmo en el habla culta de Caracas. — En: F. M. Aid, M. Resnick y B. Saciuk (eds.): 1975 Colloquium on Hispanic Linguistics, l-l8. Washington, D.C.: Georgetown University Press. — (1980-1981): El ...
Gabriele Knauer, Valeriano Bellosta von Colbe, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DEQUEÍSMO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dequeísmo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
pobreza en el lenguaje periodístico
El caso más común de ese fenómeno es el “dequeísmo”, que muchos, al tratar de desecharlo, incurren en “queísmo”, un vicio tan cuestionable como su ... «Diario Ultima Hora, Июл 16»
2
Inicio Costa Rica 13 puntos básicos que se deben cumplir para ...
Evitar usar el queísmo, el dequeísmo y las anfibologías. Construcción de estructuras gramaticales correctas: aplicar las normas morfológicas y sintácticas, ... «El Mundo CR, Июл 16»
3
¿'Que' o 'de que'? El dequeísmo
Uno de los errores gramaticales más habituales en el uso del idioma español es el dequeísmo. En este caso, la Real Academia Española lo define como el uso ... «Radio Ciudad Del Mar, Июн 16»
4
Creo de que habian muchos Mauricio Pombo Columna EL TIEMPO
Parece ser que corregir este error es una batalla perdida, como parece serlo también la lucha contra el dequeísmo. Ministros, senadores, periodistas, juristas y ... «ElTiempo.com, Май 16»
5
Preocúpese por hablar mejor, vale la pena
Opuesto al queísmo, el dequeísmo añade una preposición que no hace falta en enunciados como “pienso de que” (debería ser “pienso que”) o “me dijo de que” ... «El Colombiano, Мар 16»
6
Estos son los 10 errores más comunes al escribir y al hablar
Que exista el dequeísmo, es decir, utilizar la fórmula “de que” cuando no se debe no quiere decir que todas las construcciones “de que” sean incorrectas. «Noticias24, Мар 16»
7
“El español vive un momento de expansión y dominio”
Tarde o temprano quedarán instalados, como el famoso dequeísmo. P. ¿Cuál es el español que más le gusta? R. Pues suele repetirse que el de Bogotá es muy ... «EL PAÍS, Ноя 15»
8
Fundéu BBVA: “tener prohibido”, no “estar prohibido de”
Dado que lo que se prohíbe va sin preposición, es un caso de dequeísmo el siguiente ejemplo: “Las autoridades chinas han prohibido de que se cante”; aquí ... «Diario Digital Nuestro País, Июн 15»
9
Conoce qué son los queísmos y los dequeísmos
La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) recuerda que una oración tiene dequeísmo cuando se usa innecesariamente la preposición 'de' entre el ... «Trome.pe, Сен 14»
10
Errores-horrores ortográficos más comunes
El dequeísmo también tiene su hermano gemelo malvado, que es el queísmo, y es suprimir el “de” cuando, de hecho, sí debería ir en la frase. Aquí un par de ... «Chilango, Сен 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DEQUEÍSMO

dequeísmo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dequeísmo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/dequeismo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на