Скачать приложение
educalingo
desalmamiento

Значение слова "desalmamiento" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DESALMAMIENTO

La palabra desalmamiento procede de desalmar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESALMAMIENTO

de · sal · ma · mien · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESALMAMIENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESALMAMIENTO

Значение слова desalmamiento в словаре испанский языка

Определение desalmamiento в испанском словаре - это бесчеловечность, извращенность. Другим значением дезинфляции в словаре является также отказ от сознания.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESALMAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESALMAMIENTO

desalinizar · desaliñada · desaliñadamente · desaliñado · desaliñar · desaliño · desalivar · desalmada · desalmadamente · desalmado · desalmar · desalmenada · desalmenado · desalmenar · desalmidonar · desalojamiento · desalojar · desalojo · desalquilar · desalterar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESALMAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Синонимы и антонимы слова desalmamiento в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «desalmamiento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESALMAMIENTO

Посмотрите перевод слова desalmamiento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова desalmamiento с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desalmamiento» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

desalmamiento
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

desalmamiento
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Desalination
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

desalmamiento
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

desalmamiento
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

desalmamiento
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

desalmamiento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

desalmamiento
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

desalmamiento
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

desalmamiento
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

desalmamiento
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

desalmamiento
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

desalmamiento
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

desalmamiento
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

desalmamiento
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

desalmamiento
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

desalmamiento
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

desalmamiento
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

desalmamiento
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

desalmamiento
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

desalmamiento
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

desalmamiento
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

desalmamiento
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

desalmamiento
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

desalmamiento
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

desalmamiento
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desalmamiento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESALMAMIENTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desalmamiento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desalmamiento».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове desalmamiento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESALMAMIENTO»

Поиск случаев использования слова desalmamiento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desalmamiento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Luz del alma christiana contra la ceguedad [et] ygnorancia ...
Esta seguridad de donde procede,y este desalmamiento fino del menospreciory el menosprecio donde, sino de estar fumi do i y sepultados en lo hondo de fus vicios,y de auer ya hecho el pecado como otra naturaleza. Y como dize él ...
Felipe de Meneses, 1567
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
pl. arracadas. Desalivar. n. escupir, garga- llejar. Desalmadamente. adv. inhu- manament. Desalmado, da. adj. inhumá, desanimad. Desalmamiento. m. inhuma - nitat, perversitat. Desalmar. a. fam. fér morir. — met. parlar ab lo cor á la ma. [sia .
Magí Ferrer i Pons, 1847
3
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Desalmamiento , m. Privation d'ame fy rempliffement de mes- chanceté,la meschanceté meme. Dcsalojar el campo , Dtsioger l 'armée, descamper. D: falojado, Desiogé, defeampé. Desalojainicnro , m. Destogemcnt, descampement.
César Oudin, 1675
4
Historia general de España, 4
El Rey de Castilla con su acostumbrado descuido y desalmamiento echó el sello á sus excesos con una nueva maldad tan manifiesta y calificada que quando las demas se pudieran algo disimular y encubrir , á esta no se le pudo dar ningun ...
Juan de Mariana, 1828
5
Diferencia entre lo temporal y eterno: crisol de desengaños, ...
Pasmo es este desalmamiento del pecador , y mil tormentos de! infierno merece por esta- impiedad. Y si sí considera por qué hace esto,' es otra circunstancia que hace asombrar la gravedad del pecado. Por qué da tan gran disgusto el ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1777
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESALMAMIENTO. f. m. Olvído de Dios, abandóno de conciéneia, inhumanidad è im- piedad. Viene del verbo Desalmar. Lat. Im- pietas. Animi profiìgatio. Fr. L. de Grakí. Doctr. Christ, part.2. cap.2. Que desenfrena- do corazón , que rotúra de  ...
7
Historia general de Espana ... illustrada en esta nueva ...
... se urdia en la frontera de Portugal. El Rey de Castilla con su acostumbrado descuido y desalmamiento echó el sello á sus excesos con una nueva maldad tan tan manifiesta y calificada , que quando las demas se 102 HISTORIA DE ESPAÑA.
Johannes Mariana, 1790
8
Obras del V. P. Maestro Fr. Luis de Grenada de la Orden de ...
... desalmamiento del mundo? .de \este Señor ? Qué ama O ceguedad incomparable! quien á esta bondad no O insensibilidad mas que ama? Qué teme quien á de bestias! O atrevimiento esta, Magestad no teme? A digno de los demonios!
Louis de Grenade, 1768
9
Coronica general de la Orden de San Benito, patriarca de ...
Auiasercbelado contra el sagra | Traba do Monastcriodc Casino, -lPrin- \ m^8"í cipe de Capua,llamado Pandulfo, j MóteCa y con poco temor de Dios, y gran desalmamiento, seapoderò de todos los castillos quecrandel Mo- nasterio,que era ...
Antonio de Yepes, 1617
10
Coronica general de la Orden de San Benito, Patriarca de ...
... contra si, y llegó à tanto fu desalmamiento, que ayudado de algún mal Religioso de la casa, leuantaron al santo A- bad que estaua amancebado. Haze- se proceso, 'y el mismo Conde (fié- do seglar ) juzga al religioso , condénale á ...
Antonius de Yepes (O.S.B.), Hieronymo Marthon (O.S.B.), Jacob Nerau, 1613

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESALMAMIENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desalmamiento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nuevas actividades para el 'Ricardo Castro' Llega al 450 arte ...
... nuestro tiempo en crisis, aquejado por una especie singular de 'horror' vacui', por la huida del espíritu y el desalmamiento generalizado del mundo en torno". «El Siglo Durango, Мар 16»
2
Gran bienvenida le dieron los bomberos de la Cuarta Compañía de ...
... eliminamos algunos asientos para aprovechar el material de desalmamiento y así un montón de modificaciones que se hicieron“, comenta Patricio Pizarro. «La Voz de Maipú, Мар 16»
3
Yihadistas retornados a Alemania revelan existencia de "casas de ...
... se cometen en las filas del Estado Islámico en Siria e Irak y revelaron que en la organización terrorista reina el miedo, la desconfianza y el desalmamiento. «RT en Español - Noticias internacionales, Фев 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESALMAMIENTO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desalmamiento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/desalmamiento>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU