Значение слова "descaudilladamente" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESCAUDILLADAMENTE

des · cau · di · lla · da · men · te

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESCAUDILLADAMENTE

Значение слова descaudilladamente в словаре испанский языка

В испанском словаре descaudilladamente означает без концерта или порядка отсутствия каудильо.

En el diccionario castellano descaudilladamente significa sin concierto ni orden por falta de caudillo.

ПЕРЕВОД СЛОВА DESCAUDILLADAMENTE

Посмотрите перевод слова descaudilladamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова descaudilladamente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «descaudilladamente» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: descaudilladamente
• испанский: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Sloppily
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на русский язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на французский язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на японский язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на польский язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: descaudilladamente
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: descaudilladamente

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESCAUDILLADAMENTE»

Поиск случаев использования слова descaudilladamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову descaudilladamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Glosario de voces de armería

... pomo y cruz dorado, y la vayna de cuero negro, con su descarnador dorado». Armas donadas al Monasterio de San Miguel de los Reyes, por el Duque de Cantabria, 1550. Descaudilladamente. — Desordenadamente, por falta de caudillo.

Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812

Memorias de la Academia Española

Descaudilladamente Descaurtillar. Descendida. Descendiente. Descendim 'unto. Descension. Desceñidura. Descercar. Descerco. Descerebrar. Descervigamiento , Descervigar. Descimentar. Descingir. Descobertura. Descobi j adámente.

Real Academia Española, 1870

Diccionario de la rima

Descaudilladamente . Descendiente. Descimiente Descocadamente. Descolladamente. Descomedidamente. Descompasadamente. Descompuestamente. Descomunalmente. Desconcertadamente. Desconfiadamente. Desconsoladamente.

Juan Landa, 1867

Diccionario castellano:

... part. pal: DESCAUDILLADAMENTE , antic. confusa, desor~ - denadamente ,V. DESCENCIA , sincopa poetica de descendencia , V. y el Capitan Aldana , Fab. de Faetonte. DESCENDENCIA , Série de filiaciones , relativas Ei cierto otijen , y ...

Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

Diccionario de la lengua castellana

Descaudilladamente, ado. ant sin órden por falta de caudillo. Descaudillar, n. mt. desordenarse por talla de caudillo. Descebar, «. (armas de fuego) quitarle el cebo. Descendencia, f. sucesión Descendente, adj. ana. (mtí«- eulo) cuyas fibras  ...

D. y M., 1851

Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...

Descaudilladamente. Descendiente. Descimiente Descocadamente. Descolladamente. Descomedidamente. Desrompasadamente. Descompuestamente. Descomunalmente. Desconcertadamente. Desconfiadamente. Desconsoladamente.

Juan Landa, 1867

Reyes contemporáneos: compendio histórico filosófico de ...

... el fruto de sus victorias, pues ganoso de conquistar otras iguales, si no mayores, movió guerra en la Frisa oriental, y acometió con desordenado ímpetu á los enemigos cerca de Staveren. Estos comenzaron á huir, no descaudilladamente ...

‎1852

Memorias de la Real Academia Española

Descaramiento. Descargamiento. Descarrilladura. Descaudilladamente Descaudillar. Descendida. Descendiente. Descendim lento. Descension. Desceñidura. Descercar. Descerco. Descerebrar. Descervigamiento. Descervigar. Descimentar.

Memorias de la Real Academia de la Historia

Descabeñarse. Descabildadamentc. Decalabrado. Descalimar. Descallador. Deccáminado. Dacamivw. Descampar. Descañar. Descaramíento. Desoargamiento. Descarrílladura. Descaudilladamente Descaudillar. Descendida. Descendimtc.

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

Lo mismo que Descaudilladamente. Es voz an- tiquada. Chron. gen. f.99. E muchos de los suyos vinieron en pos de él en su ayuda des- cabildadamente , b murieron con él en aquel Logár. DESCABULLIRSE. v.r. Irse dissimuladamen- te,  ...