Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "oficialmente" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OFICIALMENTE

o · fi · cial · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OFICIALMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OFICIALMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «oficialmente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова oficialmente в словаре испанский языка

Официальное официальное утверждение в испанском словаре является официальным. Другое значение официального словаря также является авторитетным или публичным признанием в частном порядке. У этих парней официально есть отношения. La definición de oficialmente en el diccionario castellano es con carácter oficial. Otro significado de oficialmente en el diccionario es también autorizadamente o con público reconocimiento en el orden privado. Esos novios tienen relaciones oficialmente.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «oficialmente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OFICIALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OFICIALMENTE

oficial
oficiala
oficialía
oficialidad
oficialismo
oficialista
oficialización
oficializar
oficiante
oficiar
oficina
oficinal
oficinesca
oficinesco
oficinista
oficio
oficionario
oficiosa
oficiosamente
oficiosidad

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OFICIALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
precisamente
rápidamente
únicamente

Синонимы и антонимы слова oficialmente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «oficialmente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА OFICIALMENTE

Посмотрите перевод слова oficialmente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова oficialmente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «oficialmente» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

正式
1,325 миллионов дикторов

испанский

oficialmente
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

officially
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

आधिकारिक तौर पर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

رسميا
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

официально
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

oficialmente
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সরকারী ভাবে
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

officiellement
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

secara rasmi
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

offiziell
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

正式に
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

공식적으로
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

resmi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

chính thức
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

அதிகாரப்பூர்வமாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अधिकृतपणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

resmen
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

ufficialmente
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

oficjalnie
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

офіційно
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

oficial
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

επίσημα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

amptelik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

officiellt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

offisielt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова oficialmente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OFICIALMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «oficialmente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова oficialmente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «oficialmente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OFICIALMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «oficialmente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «oficialmente» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове oficialmente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OFICIALMENTE»

Поиск случаев использования слова oficialmente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову oficialmente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La familia bilingüe
2.6 Bilingüismo «oficial» e individual El hecho de que una nación sea oficialmente bilingüe no suele ser un buen parámetro para determinar el porcentaje de ciudadanos bilingües. Como ha señalado Grosjean: Muchos de los llamados ...
Edith Harding-Esch, Philip Riley, 2003
2
Compendio de Historia de Panama; Texto Adoptado Oficialmente ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Juan B. 1870-1920 Sosa, Enrique J. B. 1871 Arce, 2010
3
Fortalecimiento de los sistemas nacionales de control de los ...
Aunque en su preparación se han tenido en cuenta los sistemas públicos de inspección, puede adaptarse fácilmente a otros sistemas de inspección reconocidos oficialmente. Se consideran los puntos de referencia, principios y directrices E I ...
Fao, 2007
4
Huéspedes del aire: sociología de las personas sin hogar en ...
De tal manera que se establecen sistemas de asistencia, y mecanismos administrativos y jurídicos, encaminados a poder reconocerla y validarla oficialmente. Así ocurre por ejemplo con una tipología especialmente habitual en España y que ...
Pedro José Cabrera Cabrera, 1998
5
Derecho educativo
El artículo en debate, contradiciendo esa norma, establece que la diserción de la enseñanza oficial y de la autorizada oficialmente estará a cargo de un Consejo Superior. De aprobarse en estos términos el artículo, estaríamos desvirtuando ...
Celín Arce Gómez, 1990
6
(489 p.)
El Ateneo propone que en este artículo y en el que le sigue se añada á la palabra saber la de oficialmente. Consiguiente á estas observaciones, la comision ha convenido, para evitar toda duda, en que se añada ese adverbio en el artículo ...
España. Cortes Extraordinarias, 1822
7
Reglamento de baloncesto comentado
1 . El partido NO PODRA iniciarse si un equipo no tiene en el terreno de juego cinco (5) jugadores preparados para jugar. 2. El partido empezará con un salto entre dos en el círculo central. 3. El partido empieza oficialmente cuando el árbitro ...
Julio Tous Fajardo, 1999
8
El aprovechamiento de madera en las concesiones castañeras ...
Volúmenes totales de madera extraídos por hectárea por año en las concesiones castañeras reportados oficialmente en las Administraciones Técnicas de Tahuamanu yTambopata-Manu. Se presenta también el total para Madre de Dios. 3.
Cossío-Solano, R.E., Guariguata, M.R., Menton, M., Capella, J.L., Rios, L., Peña, P.
9
Morfología del humor II. Fabricantes
En consecuencia aceptamos la convención de que las decisiones oficiales son y sólo son las que son oficialmente registradas en las actas. De lo cual emerge con una elegante inevitabilidad que una decisión que es oficialmente tomada ...
Vv.aa., 2007
10
Impuesto sobre sociedades: guía
Amortización según tablas de amortización oficialmente aprobadas El primer método de amortización que establece el TRLIS es el que resulta de aplicar los coeficientes de amortización lineal establecidos en las tablas de amortización ...
‎2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OFICIALMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин oficialmente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
FEDA inaugura oficialmente su caseta en la Feria de Albacete y ...
La Confederación de Empresarios de Albacete (FEDA) ha inaugurado oficialmente su tradicional caseta en la Feria y, con ella, ha puesto de largo los actos con ... «La Cerca, Сен 16»
2
Una muestra de "estima": Obama es oficialmente un parásito
El biólogo estadounidense Thomas Platt otorgó a una especie de platelminto el nombre Baracktrema obamai, como homenaje al presidente de EE.UU. «RT en Español - Noticias internacionales, Сен 16»
3
Presentarán oficialmente el vuelo de Punta Arenas a Ushuaia
Presentarán oficialmente el vuelo de Punta Arenas a Ushuaia. El Instituto Fueguino de Turismo presentar el lanzamiento del vuelo de Punta Arenas a Ushuaia ... «Infofueguina, Сен 16»
4
La Reina Doña Letizia inaugurará oficialmente el curso escolar en ...
El ministro de Educación, Cultura y Deportes, Íñigo Méndez de Vigo, ha confirmado que la Reina Doña Letizia inaugurará oficialmente el curso en Almería. «Lainformacion.com, Сен 16»
5
Chano ya es "oficialmente" solista
El cantante de Tan Biónica editó "Carnavalintro", su primer canción fuera de la banda. Con fondo japonés, pelea contra Woody Allen. Filmó en el Teatro Colón. «Clarín.com, Сен 16»
6
Grupo Agrisal inicia oficialmente la construcción de su nuevo ...
GrupoAgrisalSV inicia oficialmente la construcción de edificio QUATTRO en el WTCSS. Foto: P. García pic.twitter.com/bhkADhKMfI. — elsalvador.com ... «El Diario de Hoy, Авг 16»
7
Los Sabandeños inauguran oficialmente su calle en Hermigua
El municipio de Hermigua ha inaugurado hoy oficialmente la Calle Los Sabandeños, la primera vía que recibe este nombre en la isla de La Gomera “como ... «Gomeranoticias, Авг 16»
8
Brexit se ejecutará oficialmente antes de 2020
La salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE), conocida como Brexit, se ejecutará oficialmente antes de las próximas elecciones generales en el país ... «teleSUR TV, Июл 16»
9
Tres nuevos Másteres de UNIR, reconocidos oficialmente en Perú
El reconocimiento otorgado por este organismo, dependiente del Ministerio de Educación de Perú y responsable de administrar el registro de los títulos ... «20minutos.es, Июл 16»
10
Inicia votación para elegir oficialmente a Trump candidato a la Casa ...
La votación para elegir oficialmente al magnate Donald Trump como candidato a la Casa Blanca comenzó hoy en la Convención Nacional Republicana en ... «Listín Diario, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА OFICIALMENTE

oficialmente

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Oficialmente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/oficialmente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на