Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "desclasada" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESCLASADA

des · cla · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESCLASADA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESCLASADA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desclasada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова desclasada в словаре испанский языка

Рассекреченный испанский словарь означает, что он больше не принадлежит к социальному классу, обычно высокому, из которого он приходит, или потерял сознание. En el diccionario castellano desclasada significa que ya no pertenece a la clase social, generalmente alta, de la que proviene, o que ha perdido conciencia de ella.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desclasada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESCLASADA


acompasada
a·com·pa·sa·da
antepasada
an·te·pa·sa·da
arrasada
a·rra·sa·da
asada
sa·da
atrasada
a·tra·sa·da
barrabasada
ba·rra·ba·sa·da
basada
ba·sa·da
casada
ca·sa·da
compasada
com·pa·sa·da
desamasada
de·sa·ma·sa·da
descompasada
des·com·pa·sa·da
fracasada
fra·ca·sa·da
guasada
gua·sa·da
malcasada
mal·ca·sa·da
masada
ma·sa·da
pasada
pa·sa·da
payasada
pa·ya·sa·da
retrasada
re·tra·sa·da
sobrasada
so·bra·sa·da
sobreasada
so·bre·a·sa·da

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESCLASADA

descifrable
descifrador
descifradora
desciframiento
descifrar
descifre
descimbramiento
descimbrar
descimentar
descinchar
desclasado
desclasamiento
desclasar
desclasificación
desclasificar
desclavador
desclavar
descoagulante
descoagular
descobajar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESCLASADA

abusada
acusada
adosada
aguasada
atravesada
cansada
desasada
egresada
interesada
mesada
pensada
pesada
posada
prepasada
procesada
pulsada
quesada
revisada
rosada
usada

Синонимы и антонимы слова desclasada в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «desclasada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESCLASADA

Посмотрите перевод слова desclasada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова desclasada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desclasada» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

阶级
1,325 миллионов дикторов

испанский

desclasada
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Declassified
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

वर्गहीन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

كلاسيكيا
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

бесклассовый
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

sem classes
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

শ্রেণীবিহীন
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

sans classe
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tanpa kelas
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

klassenlos
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

クラスレス
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

계급 차별이없는
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

classless
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

không có bạn
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வர்க்கமற்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

क्लासलेस्
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

sınıfsız
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

senza classi
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

bezklasowy
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

безкласовий
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

classless
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αταξικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

klaslose
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

klasslöst
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

klasseløse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desclasada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESCLASADA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
35
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «desclasada» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desclasada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desclasada».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESCLASADA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «desclasada» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «desclasada» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове desclasada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESCLASADA»

Поиск случаев использования слова desclasada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desclasada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Estereotipas: Lady Ganga, Miss Prótesis, Conciliátrix y ...
Desclasada LA NOCHE ANTES DEL DÍA QUE VIENE LA ASISTENTA ME DESLOMO VIVA. Llego de currar a las tantas y me pongo a pasar el paño y a darle una manita a los cuellos y a los puños. Me acuesto reventada. Luego me pego el ...
Luz Sánchez-Mellado, 2012
2
Sociedad
Se le podría considerar como la más temprana acuñación de la inteligencia desclasada y plebeya. Su rebelión “cínica” contra la arrogancia y los secretos morales del ajetreo de la civilización superior presupone la ciudad, sus éxitos y sus ...
Antonio Álvarez Pérez, José López Pérez, Emérita Ramos, 1972
3
Crítica de la razón cínica
Se le podría considerar como la más temprana acuñación de la inteligencia desclasada y plebeya. Su rebelión «cínica» contra la arrogancia y los secretos morales del ajetreo de la civilización superior presupone la ciudad, sus éxitos y sus ...
Peter Sloterdijk, 2003
4
El loco y la triste
Somos todos del mismo lote nomás, no seai desclasada. EVA: Desclasado serís voh, que tenís que firmar con el dedo gordo. A mí me mandaron a la escuela desde que era niña. Y mi mamá me obligaba a leer, porque era profesora y tenía  ...
Juan Radrigán, 2005
5
Uno de estos días
El taco es lazo de unión; comida desclasada que lo mismo lo disfrutan acaudalados que marginados. La base: maíz (o harina) y carne. Tortilla doble, tortilla grande, tortilla chica. Salsas: borracha, verde, roja, de árbol, mexicana, guacamole, ...
David Siller, 1988
6
Metaficción española en la postmodernidad
... desclasada- habían perdido popularidad (8). Los grandes discursos, o mctanarrativas, de las que habla Lyotard, se refieren a aquellas obras que surgieron durante la Ilustración y que daban un sentido de la realidad epistemológica de ...
Antonio Sobejano-Morán, 2003
7
El fascismo
Al igual que el fascismo, puede encontrar su base de masas en la pequeña burguesía desclasada y depauperada. Pero la diferencia decisiva, en términos de política económica y social, entre un movimiento semejante y el fascismo, resulta ...
Ernest Mandel, 2011
8
La sociedad española en su literatura. Selección y análisis ...
Con estas obras Baroja estuvo cerca de lograr la perfecta novela revolucionaria y reflejó la peculiar vitalidad del mundo marginal madrileño entre el “lumpen”, la pequeña burguesía desclasada y el naciente proletariado. La primera novela ...
Gloria Hervás Fernández, 2010
9
Estado actual de los estudios calderonianos
el sistema de su dramatis personas, aun construyéndose sobre una jerarquía social baja, desclasada, se articula en una doble dimensión que integra simultáneamente los tipos tradicionales y su revisión sub especie actualitatis. K0 Es decir ...
Luciano García Lorenzo, 2000
10
Pequeño diccionario crítico para radicales impenitentes
En su momento constituyeron una élite intelectual, en muchos aspectos desclasada, que trató de ilustrar a la sociedad. De facilitarle las herramientas para que supiera interpretar el mundo, sin acudir a las explicaciones seudo- religiosas que ...
Alfonso Durán-Pich, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESCLASADA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desclasada в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Curro Díaz destaca con bravos 'cebadas' en Mont de Marsan
La primera serie sobre el pitón derecho fue lo más lucido con un toro de desclasada embestida y que se revolvía al final de cada muletazo. Mató de media ... «El Mundo, Июл 16»
2
Vídeo del triunfo de El Fandi y Talavante en Roquetas I PRENSA ...
Cuando Enrique Ponce se quedó con él pidió paciencia e inmediatamente comenzó a alargar su desclasada embestida, tirando mucho del toro. Empujó, se ... «Mundotoro.com, Июл 16»
3
'El foraster' cierra la temporada en Formentera
... -pero se quedó en desclasada- o a los inevitables italianos, en este caso italianas, que hacen sentir a Masferrer como el hombre más atractivo del mundo. «El Periódico, Июл 16»
4
Alejandro Modarelli
Alguien explicó el derrotero de su ascenso político y de su tan meneado ocaso en la anomalía de su cuna familiar: desclasada (nació en la esquiva pobreza y ... «Página 12, Июл 16»
5
La clase media huele a sardinas
No puede haber lucha de clases porque sólo existe una, con unos intereses bien delimitados, y una masa informe desclasada y sin conciencia que sólo puede ... «Público, Май 16»
6
La abogada y el licenciado
Ella es la mentirosa, mala madre, segundina, tercerina, la chola de, la choca falsa, la arribista, la desclasada, la aprovechada, la que tuvo que esconder su hijo ... «eju.tv, Мар 16»
7
Jordi Alberich: "El crecimiento económico no devolverá las cosas a ...
... mayoría que, habiendo cumplido su sueño de pertenecer a una clase media, hoy se encuentra económicamente insolvente e irremisiblemente desclasada. «El Mundo, Мар 16»
8
Conciencia de clase y poder popular
El resultado es que la clase obrera mundial, en su mayoría, está desclasada; el desclasamiento es una condición deprimente cuando la obrera, el trabajador no ... «Aporrea, Фев 16»
9
LEJANA TIERRA MÍA
... evocaron la fortaleza del inmigrante en su integración a un mundo ajeno y desconocido: esas raíces heredadas de la Italia desclasada del Sur se convertían ... «Página 12, Фев 16»
10
Paula Vázquez Prieto
... raíces heredadas de la Italia desclasada del Sur se convertían en fósiles a los que aferrarse ante las inclemencias de un futuro incierto pero esperanzador. «Página 12, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESCLASADA

desclasada

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desclasada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/desclasada>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на