Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "desempachar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESEMPACHAR

de · sem · pa · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESEMPACHAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESEMPACHAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desempachar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова desempachar в словаре испанский языка

Первое определение распаковки в словаре реальной академии испанского языка - это устранение затруднений с желудком. Другое значение распаковки в словаре - это решение и определение причин. Распаковка также отправляется. La primera definición de desempachar en el diccionario de la real academia de la lengua española es quitar el empacho del estómago. Otro significado de desempachar en el diccionario es resolver y determinar las causas. Desempachar es también despachar.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desempachar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESEMPACHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desempacho
desempachas / desempachás
él desempacha
nos. desempachamos
vos. desempacháis / desempachan
ellos desempachan
Pretérito imperfecto
yo desempachaba
desempachabas
él desempachaba
nos. desempachábamos
vos. desempachabais / desempachaban
ellos desempachaban
Pret. perfecto simple
yo desempaché
desempachaste
él desempachó
nos. desempachamos
vos. desempachasteis / desempacharon
ellos desempacharon
Futuro simple
yo desempacharé
desempacharás
él desempachará
nos. desempacharemos
vos. desempacharéis / desempacharán
ellos desempacharán
Condicional simple
yo desempacharía
desempacharías
él desempacharía
nos. desempacharíamos
vos. desempacharíais / desempacharían
ellos desempacharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desempachado
has desempachado
él ha desempachado
nos. hemos desempachado
vos. habéis desempachado
ellos han desempachado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desempachado
habías desempachado
él había desempachado
nos. habíamos desempachado
vos. habíais desempachado
ellos habían desempachado
Pretérito Anterior
yo hube desempachado
hubiste desempachado
él hubo desempachado
nos. hubimos desempachado
vos. hubisteis desempachado
ellos hubieron desempachado
Futuro perfecto
yo habré desempachado
habrás desempachado
él habrá desempachado
nos. habremos desempachado
vos. habréis desempachado
ellos habrán desempachado
Condicional Perfecto
yo habría desempachado
habrías desempachado
él habría desempachado
nos. habríamos desempachado
vos. habríais desempachado
ellos habrían desempachado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desempache
desempaches
él desempache
nos. desempachemos
vos. desempachéis / desempachen
ellos desempachen
Pretérito imperfecto
yo desempachara o desempachase
desempacharas o desempachases
él desempachara o desempachase
nos. desempacháramos o desempachásemos
vos. desempacharais o desempachaseis / desempacharan o desempachasen
ellos desempacharan o desempachasen
Futuro simple
yo desempachare
desempachares
él desempachare
nos. desempacháremos
vos. desempachareis / desempacharen
ellos desempacharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desempachado
hubiste desempachado
él hubo desempachado
nos. hubimos desempachado
vos. hubisteis desempachado
ellos hubieron desempachado
Futuro Perfecto
yo habré desempachado
habrás desempachado
él habrá desempachado
nos. habremos desempachado
vos. habréis desempachado
ellos habrán desempachado
Condicional perfecto
yo habría desempachado
habrías desempachado
él habría desempachado
nos. habríamos desempachado
vos. habríais desempachado
ellos habrían desempachado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desempacha (tú) / desempachá (vos)
desempachad (vosotros) / desempachen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desempachar
Participio
desempachado
Gerundio
desempachando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESEMPACHAR


abachar
a·ba·char
agachar
a·ga·char
apachar
a·pa·char
apapachar
a·pa·pa·char
bachar
ba·char
cachar
ca·char
chachar
cha·char
deshilachar
des·hi·la·char
despachar
des·pa·char
emborrachar
em·bo·rra·char
empachar
em·pa·char
encapachar
en·ca·pa·char
escrachar
es·cra·char
fratachar
fra·ta·char
hachar
ha·char
machar
ma·char
rachar
ra·char
remachar
re·ma·char
sachar
sa·char
tachar
ta·char

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESEMPACHAR

desempacar
desempacarse
desempacho
desempajar
desempalagar
desempalmar
desempañador
desempañar
desempapelar
desempaque
desempaquetar
desemparejado
desemparejar
desemparentada
desemparentado
desemparvar
desempastelar
desempatar
desempate
desempavonar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESEMPACHAR

acachar
agabachar
aguachar
amachar
cambalachar
descachar
desemborrachar
desfilachar
embachar
empenachar
encachar
encorachar
escachar
fachar
guachar
huachar
lapachar
papachar
redespachar
retachar

Синонимы и антонимы слова desempachar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «desempachar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESEMPACHAR

Посмотрите перевод слова desempachar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова desempachar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desempachar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

desempachar
1,325 миллионов дикторов

испанский

desempachar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To unpack
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

desempachar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

desempachar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

desempachar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

desempachar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

desempachar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

desempachar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

desempachar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

desempachar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

desempachar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

desempachar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

desempachar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

desempachar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

desempachar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

desempachar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

desempachar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

desempachar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

desempachar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

desempachar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

desempachar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

desempachar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

desempachar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

desempachar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

desempachar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desempachar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESEMPACHAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
8
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «desempachar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desempachar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desempachar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESEMPACHAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «desempachar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «desempachar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове desempachar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESEMPACHAR»

Поиск случаев использования слова desempachar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desempachar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
DESEMPACAB, v. a. Déhaller, dépaqueter des ma'rchandies. DESEMPACARSE, u. r. (inus. ) S'npauser, se calmer, déposer sa colère. DESEMPACHADO, p. p. V. Desempachar. DESEMPACHAB, v. a. Déga er, débarrasser l'estomac. [I :1.) ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Ant. empacar. desempachar v. tr. e pr. Desempachar(se). desempallar v. tr. 1. Quitar la paja. 2. Quitar la empallada o empajada, que forma una especie de tabique en algunas construcciones. desempalleirar v. tr. Deshacer el palleiro o almiar ...
‎2006
3
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
... descenir, descerrajar, descer- vigado, descoser, descuido-descuidadamente, desempachar- -desempacho, desempolvar, desencabestrar, desencantar, desenganar, desenconar, desenhetrar, desensanar, desfigurar, deshecho- deshazer, ...
4
Diccionario italiano-galego
DESEMPACHAR, rí. Desempachar, quitarle a alguien un empacho o indigestión. DESEMPADROAR, rí. Borrar o excluir a alguien de un padrón. DESEMPALEIRAR, rí. DESAPALEIRAR. DESEMPALMAR, rí. Separar lo que estaba unido o ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p.p. de desempachar y desempacharse. DESEMPACHAR, v. a. Quitar el empacho 6 asiento del estómago. Usase mas comunmente como reciproco. í' ibum indigestum , incoctum- ve emitiere , deponere. desempachar, anr. Lo mismo que ...
Real academia española, 1817
6
Garcia Del Castanar
Arrugar (coll.): steal. 790. Petrina : pretina, belt. 802. Hacer semana : to be on duty. 825. Diamante : hardest steel. 883. Sonseria: Señoría. 888. Abondar (coll.): please, satisfy. 893. Estafeta: courier, post. 923. Desempachar: disgorge. Here ( coll ...
7
Actos de Cortes del Reyno de Aragon
Itc prouey mos que pagádo las partes , o part de qui sera interes los falarios é taxa- cionesdesusso declaradasalascriuania del justicia de Aragó,el dito justicia, è los nota rios de su ícriuaniapor todas cosas siá teni dos liberamét desempachar ...
Aragón (Reino). Cortes, 1584
8
Kastellórizo, una isla griega bajo dominio de Alfonso el ...
... en les quals coses per la presta partida de les nostres galeres qui a present trametem en aquexes parts, les quals no-ns pensavem axí prest desempachar, no havem pogut donar compliment algú. Havem, emperò, sperança que dins breus ...
‎2003
9
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
... de modo que con facilidad buelve á descoserse ,'y.se suelta aquella union. v ' ' (b) Todos estos Calónes son barcos desde los quales se apalean los atuues: sirven á desempachar la red , y resguardan la pesca evitando pueda escaparse.
Antonio Sañez Reguart, 1791
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... descontentar. descoyundar. desembarcar. desembargar. desembarrar. desembocar. desembrollar. desembolsar. desembozar. desembrazar. desembuchar. desembudar. desemejar. desempachar. desemparar. desempedrar. desempeñar.
A. GRACIA, 1829

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESEMPACHAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desempachar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
De trámites, filas y pagos en ventanilla
Empero, ni siquiera la era de la informática ha conseguido desempachar lo lento, pesado y engorroso de realizar un trámite en nuestro País. Si bien, ahora ... «Vanguardia.com.mx, Июл 16»
2
Restaurante Manifiesto: el arte de la sorpresa culinaria
Sigue terco en desempachar sobre sus mesas lo mejor de la cocina que recuerda. Y esa pasa no sólo por la gastronomía tacneña o los dulces moqueguanos, ... «LaRepública.pe, Июл 16»
3
JOSÉ ANTONIO QUIRCE RECIBE EL PREMIO NOSTROMO DE ...
Así, los policías han de desempachar el caso con paciencia, desenredando cada seno del sedal poco a poco o de un solo golpe, para dejar la línea limpia. «NAUCHERglobal, Окт 14»
4
Pediatras piden evitar dar aceites a bebés
La creencia de suministrar algún tipo de aceite para "desempachar" a los bebés puede desencadenar la muerte del infante al padecer neumonía lifoidea, alertó ... «El Heraldo de Chiapas, Окт 12»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESEMPACHAR

desempachar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desempachar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/desempachar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на